aléoute
Prononciation et analyses de « aléoute » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aléoute | adjectif | singulier féminin | a.le.ut | |
| aléoute | adjectif | singulier masculin | a.le.ut | |
| aléoute | nom commun | singulier féminin | a.le.ut | |
| aléoute | nom commun | singulier masculin | a.le.ut |
Homophones : Aléoutes, aléoutes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « aléoute » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : aléoutes
Formes de « aléoute » 2 : aléoute, aléoutes
- aléoute a.le.ut singulier féminin ; singulier masculin
- aléoutes a.le.ut[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du russe Алеуты, Aleuty, via l’anglais Aleut, nom donné aux habitants des îles Aléoutiennes par le pilote russe Nevodchikov à partir du nom d’une île proche du Kamtckatka, en 1745. — (Sarychev, Article XVIII of the instructions for the Billings expedition 1785) cité par — (Knut Bergsland, Aleut Grammar Unangam - Tunuganaan Achixaasix̂, p. 1)
-
Relatif aux Aléoutes, à l’aléoute (langue).
- La langue aléoute.
Traductions
1 autres langues
- Ukrainien
- алеутський
Source : « aléoute », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « aléoute » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : aléoutes
Formes de « aléoute » 2 : aléoute, aléoutes
- aléoute a.le.ut singulier féminin ; singulier masculin
- aléoutes a.le.ut[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du russe Алеуты, Aleuty, via l’anglais Aleut, nom donné aux habitants des îles Aléoutiennes par le pilote russe Nevodchikov à partir du nom d’une île proche du Kamtckatka, en 1745. — (Sarychev, Article XVIII of the instructions for the Billings expedition 1785) cité par — (Knut Bergsland, Aleut Grammar Unangam - Tunuganaan Achixaasix̂, p. 1)
-
linguistique
Langue des Aléoutes parlée dans les îles Aléoutiennes, les îles Pribilof, Shumagin et du Commandeur, aux États-Unis et en Russie.
- L’aléoute se différencie de façon marquée des langues de la branche eskimo. — Louis-Jacques Dorais, La Parole inuit : langue, culture et société dans l’Arctique...
- dérivés
- eskaléoute, eskimo-aléoute, esquimau-aléoute, esquimo-aléoute
Traductions
- Anglais
- Aleut
1 autres langues
- Aléoute
- Unangam tunuu, Unangax̂, Unangam Tunuu, Унáҥам Тунý
Source : « aléoute », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- langueJ
- dérivés 1
- aléoutienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « aléoute » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| aléoute — langue eskimo-aléoute | langue | 69 | 8 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.