NOM — masculin
/ɛʁbaɡ/
Syllabes : ɛʁ.baɡ
Orthocode : air.bag
Fréquence
1.1
composite /M
1.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Coussin gonflable de sécurité protégeant en cas de choc les usagers des véhicules qui en sont équipés.
Dans le cas d’un véhicule muni d’un coussin gonflable destiné à protéger le conducteur, cette indication doit se présenter sous la forme de la mention « AIRBAG » située à l’intérieur de la circonférence du volant de direction ; cette mention doit être apposée durablement et de façon très visible. — règlement CEE-ONU 94Parfois, l’autocollant joue la blague, avec plus ou moins de succès : « Jesus is my airbag » a eu le don de me faire sourire pour son ironie assumée.
-
2.
Coussin gonflable de sécurité munissant un gilet protégeant en cas de choc leurs porteurs, notamment certains motards.
En effet, s’ils n’étaient que 4% à porter un gilet airbag en 2018, les conducteurs de 2 roues motorisés (motos et scooters) sont aujourd’hui 20% à le porter
-
3.
Sein, poitrine féminine, surtout quand elle est opulente.
« Vise-moi ça ! Courtney Gears a trouvé là son plus grand fan. — Courtney qui ? — "Courtney qui ?" La méga-beubon qui remet les prix dans Opération Destruction. — Oh, je vois. Celle qui est munie d’airbags en série. — Ouais. Par contre, le truc que j’pige pas tu vois, c’est comment chanter comme une casserole avec les poumons qu’elle a. »
Étymologie
Emprunt à l’anglais airbag (« sac d’air »).
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| airbag | /ɛʁbaɡ/ | commun, masculin, singulier | ɛʁ.baɡ | air.bag |
| airbags | /ɛʁbaɡ/ | commun, masculin, pluriel | ɛʁ.baɡ | air.bags° |