aidants
« aidants » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aidant | nom commun | pluriel masculin | ɛ.dɑ̃[z] | 0.0 |
| aidant | adjectif | pluriel masculin | ɛ.dɑ̃[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « aidants » est une forme
aidant nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : aidants
« aidants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
2 formes aidant, aidants
- aidant ɛ.dɑ̃[t] singulier masculin
- aidants ɛ.dɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
médecine
Personne, le plus souvent bénévole, qui assiste une personne dépendante dans sa vie quotidienne.
- La construction d’un triangle de soin peut se réaliser avec une assistante sociale, une psychologue, ou sur place, par exemple, avec un aidant bénévole appartenant à une association de proximité. — Michel Delage, Nadjat Haddam, Antoine Lejeune, Soigner une maladie chronique : La...
- Le médecin traitant n’a de réponse à aucune question. Il m’offre sa sympathie et sa désolation, ainsi que le nom d’une association d’« aidants » qui pourra m’aider à aider ma mère, et m’aider moi parce que ça ne va pas être facile. — Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 7, Le Seuil, Paris, 2024, page 60
- dérivés
- aidant familial, aidant naturel, aidant sexuel, JAID, pair-aidant, proche aidant
Traductions
- Anglais
- caregiver, carer
- Espagnol
- cuidador
- Italien
- badante
Source : « aidant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
aidant adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : aidante · pluriel : aidants
« aidants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
4 formes aidant, aidants, aidante, aidantes
- aidant ɛ.dɑ̃[t] singulier masculin
- aidants ɛ.dɑ̃[z] pluriel masculin
- aidante ɛ.dɑ̃t singulier féminin
- aidantes ɛ.dɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
-
Qui aide.
- Une personne aidante.
Source : « aidant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.