agiaux
Prononciation et analyses de « agiaux » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| agiau | nom commun | pluriel masculin | a.ʒjo[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « agiaux » est une forme
Définitions de « agiau » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : agiaux
« agiaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « agiau » 2 : agiau, agiaux
- agiau a.ʒjo singulier masculin
- agiaux a.ʒjo[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
-
vieillirare
Colifichet, parure.
- Mon savant confrère M. Littré a bien voulu me communiquer quelques textes, dont aucun malheureusement n’est antérieur au XV siècle, et qui donnent le mot agiaux ou agios, avec le sens de parure, ornements, affiquets. Ménage remarque qu’à Paris on dit les agios de la mariée de village, c’est-à-dire sa parure. — Prosper Mérimée, Études sur les arts du Moyen âge, 1884, page 369
- synonymes
- affiquet, bijou, atours
Source : « agiau », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
-
par extensionvieillirare
Minauderie ; manière obséquieuse.
- Faire des agiaux pour se faire bien voir.
- Le mot d’agiaux, faire des agiaux, vient du Grec agios, mot par lequel commencent certaines oraiſons, de l'Office du Vendredi-Saint, dans le cours deſquelles on fait pluſieurs génuflexions. Nous voyons dans nos anciens Romans, que les bons Hermites prioient Dieu & faiſoient leurs agiaux, c'eſt-à-dire, leurs cérémonies : ainſi toute cérémonie, façon, ſimagrée, a été appelée agiaux. Quant au mot agiot, je ne crois pas qu'il ait la même origine, je ne ſais pas d'où il vient ; mais n'étoit ſûrement pas connu au ſeizieme ſiecle. — Antoine-René de Voyer de Paulmy d'Argenson, André-Guillaume Contant d'Orville, De la...
- synonymes
- atis, façons, gyrie, prétentions
Source : « agiau », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · masculin
-
Pupitre de doreur où l’on posait les cahiers de feuilles d’or.
- Je ne veidz oncques tant de sandeaulx, tant de flambeaulx, de torches, de glimpes et d’agiaux… — François Rabelais, Pantagruel, Volume V, page 10, 1532
Source : « agiau », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- objetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.