agende

  • nom commun féminin pluriel : agendes fréq. lemme 0.0

phonétique /a.ʒɑ̃d/ ou /a.ʒɛ̃d/ orthocode a.gende° fréquence 0.0 / million · aussi une forme de agender verbe

« agende » comme forme 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
agende nom commun singulier féminin a.ʒɑ̃d 0.0
agender verbe indicatif présent 1re personne singulier a.ʒɛ̃d
agender verbe indicatif présent 3e personne singulier a.ʒɛ̃d
agender verbe impératif présent 2e personne singulier a.ʒɛ̃d
agender verbe subjonctif présent 1re personne singulier a.ʒɛ̃d
agender verbe subjonctif présent 3e personne singulier a.ʒɛ̃d

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

agende nom commun · féminin · fréq. 0.0

2 formes agende, agendes
  • agende a.ʒɑ̃d singulier féminin
  • agendes a.ʒɑ̃d[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. . Vient du latin agenda (« liste de choses à faire »).

  1. désuet Administration municipale.
  2. rare Formulaire déterminant l’ordre du culte public.
    • AGENDE : formulaire déterminant l’ordre du culte public ; ce mot est surtout usité en Allemagne, où les différentes agendes locales ont été en partie remplacées, sous l’influence de Bunsen, avec l’exemple et l’autorité du roi de Prusse, par une agende commune, la même pour toutes, ce qui amena de nombreuses protestations et une controverse passionnée, 1822 à 29. — Jean-Augustin Bost, Dictionnaire d’histoire ecclésiastique, Librairie Fischbacher, Paris, 1884
  3. religion rare Office des morts, chez les Chartreux.

Source : « agende », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « agende » est une forme

agender verbe

« agende » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

40 formes agenda, agendas, agende, agendées, agendai, agendaient…
  • agenda a.ʒɛ̃.da indicatif passé 3e personne singulier
  • agendas a.ʒɛ̃.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • agende a.ʒɛ̃d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • agendées a.ʒɛ̃.de[z] passé participe pluriel féminin
  • agendai a.ʒɛ̃.de indicatif passé 1re personne singulier
  • agendaient a.ʒɛ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • agendais a.ʒɛ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • agendait a.ʒɛ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • agendant a.ʒɛ̃.dɑ̃[t] présent participe
  • agendasse a.ʒɛ̃.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • agendassent a.ʒɛ̃.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • agendasses a.ʒɛ̃.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • agendassiez a.ʒɛ̃.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • agendassions a.ʒɛ̃.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • agendent a.ʒɛ̃d indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • agender a.ʒɛ̃.de infinitif
  • agendera a.ʒɛ̃.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • agenderai a.ʒɛ̃.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • agenderaient a.ʒɛ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • agenderais a.ʒɛ̃.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • agenderait a.ʒɛ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • agenderas a.ʒɛ̃.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • agenderez a.ʒɛ̃.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • agenderiez a.ʒɛ̃.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • agenderions a.ʒɛ̃.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • agenderons a.ʒɛ̃.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • agenderont a.ʒɛ̃.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • agendes a.ʒɛ̃d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • agendez a.ʒɛ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • agendiez a.ʒɛ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • agendions a.ʒɛ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • agendons a.ʒɛ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • agendâmes a.ʒɛ̃.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • agendât a.ʒɛ̃.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • agendâtes a.ʒɛ̃.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • agendè a.ʒɑ̃.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • agendèrent a.ʒɛ̃.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • agendé a.ʒɛ̃.de passé participe singulier masculin
  • agendée a.ʒɛ̃.de passé participe singulier féminin
  • agendés a.ʒɛ̃.de[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De agenda : dérivation par l’ajout du suffixe verbal -er.

  1. Suisse Écrire dans un agenda, fixer un rendez-vous.
    • Voici les prochains rendez-vous à bien agender pour ne pas les oublier.
  2. Suisse Mettre à l’ordre du jour.
    • Les sujets importants à négocier lors de la prochaine réunion seront à agender par la secrétaire et à envoyer à toute l’équipe.
    • Surtout si, comme on nous en avertit déjà, lʼexpérience devait se répéter à la faveur dʼune «deuxième vague» déjà agendée pour lʼautomne par certaines institutions dotées de voyance virologique. — Slobodan Despot, article « Pendant que le monde dormait (Covid-19, le coup dʼÉtat...
  3. informatique Sauvegarder automatiquement des données par un logiciel.
    • Chaque acte de gestion est agendé en automatique par le logiciel. Les dossiers sont donc révisés quotidiennement. — IMS Partner
synonymes
noter, marquer, fixer, planifier, sauvegarder, copier
dérivés
agendage rare
apparentés
agenda, rendez-vous, ordre du jour, planning

Source : « agender », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.