agarics
Prononciation et analyses de « agarics » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| agaric | nom commun | pluriel masculin | a.ɡa.ʁik[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « agarics » est une forme
Définitions de « agaric » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : agarics
« agarics » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « agaric » 2 : agarics, agaric
- agarics a.ɡa.ʁik[z] pluriel masculin
- agaric a.ɡa.ʁik singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin agaricum.
-
mycologie
Champignon basidiomycète de la famille des agaricacées, à lamelles libres, d’abord roses puis brun foncé, à chapeau généralement charnu, blanc à brun, et à pied blanchâtre avec anneau.
- Je peux citer l’exemple des agarics aux lamelles roses, qui ne sont pas forcément des rosés-des-prés, ou des lépiotes, dont les formes toxiques se confondent très facilement avec des coulemelles. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 novembre 2023, page 11
- Deux nonnes du monastère qui cueillaient des agarics verts dans la forêt nous ont indiqué le chemin. — Nicolas Bouvier, Journal d’Aran et d’autres lieux, Petite Bibliothèque Payot, p. 130
- synonymes
- psalliote
- dérivés
- agaric à grandes spores, agaric améthyste, agaric auguste, agaric bispore, agaric bulbeux, agaric champêtre, foupir l’agaric champêtre, agaric d’Essette, agaric de chêne, agaric des bois, agaric des champs, agaric des forêts, agaric des jachères, agaric des pelouses, agaric des prés salés, agaric des robiniers, agaric du panicaut, agaric éminent, agaric guêtré, agaric impérial, agaric jaunissant, agaric macrocarpe, agaric méléagre, agaric meurtrier, agaric porphyre, agaric variable, agaricé, agaricicole, agariciforme, agaricin, agaricoïde, pourridié-agaric
Traductions
- Anglais
- agaric
- Espagnol
- agárico
- Allemand
- Champignon
- Portugais
- agárico
- Néerlandais
- kampernoelje, kampernoelie, champignon
- Catalan
- agàric
- Occitan
- agaric
- Arabe
- غاريقون (ghaèriiquun)
- Espéranto
- agariko
5 autres langues
- Corse
- pratullinu
- Danois
- champignon
- Finnois
- herkkusieni
- Ido
- agariko
- Poitevin-saintongeais
- argouane
Source : « agaric », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 11
- amaniteJ, champignonJ, coucoumelleJ, coulemelleJ, coulmelleJ, hyménomycèteJ, lépioteJ, mousseronJ, mycèteJ, orongeJ, polyporeJ
- hyperonymes 6
- champignonJ, eucaryoteJ, mycèteJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ
- dérivés 1
- agaricacéeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.