WiKiLeXiK

affené

lemme
forme
  • phonétique /a.fə.ne/
  • orthocode a.ffe.né
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « affené » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
affener verbe passé participe singulier masculin a.fə.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « affené » est une forme

Définitions de « affener » verbe

1er groupe · transitif direct

« affené » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

Formes de « affener » 39 : affena, affenai, affenaient, affenais, affenait, affenant…
  • affena a.fə.na indicatif passé 3e personne singulier
  • affenai a.fə.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • affenaient a.fə.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • affenais a.fə.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • affenait a.fə.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • affenant a.fə.nɑ̃[t] présent participe
  • affenas a.fə.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • affenasse a.fə.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • affenassent a.fə.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • affenasses a.fə.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • affenassiez a.fə.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • affenassions a.fə.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • affener a.fə.ne infinitif
  • affenez a.fə.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • affeniez a.fə.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • affenions a.fə.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • affenons a.fə.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • affenâmes a.fə.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • affenât a.fə.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • affenâtes a.fə.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • affenèrent a.fə.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • affené a.fə.ne passé participe singulier masculin
  • affenée a.fə.ne passé participe singulier féminin
  • affenées a.fə.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • affenés a.fə.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • affène a.fɛn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • affènent a.fɛn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • affènera a.fɛ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • affènerai a.fɛ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • affèneraient a.fɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • affènerais a.fɛ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • affènerait a.fɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • affèneras a.fɛ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • affènerez a.fɛ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • affèneriez a.fɛ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • affènerions a.fɛ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • affènerons a.fɛ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • affèneront a.fɛ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • affènes a.fɛn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « affener »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin, préfixe ad, et fœnum, foin

  1. Donner la pâture aux bestiaux.
    • Le lendemain, quand il alla voir ses bœufs au petit jour, tout en les affenant et les câlinant, il pensait en lui-même à cette causerie d’une grande heure qu’il avait eue dans la carrière du Chaumois avec la petite Fadette, et qui lui avait paru comme un instant. — George Sand, La Petite Fadette, chapitre XX, 1849
    • Je m'occuperai même d'affener tes bêtes. — Didier Lachavanne, Que la volonté du père, 2006

Source : « affener », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
affouragerJ, affourragerJ
dérivés 1
affenageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.