adrénaline
Prononciation et analyses de « adrénaline » 1 analyse · 4.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| adrénaline | nom commun | singulier féminin | a.dʁe.na.lin | 4.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « adrénaline » nom commun · féminin · fréq. 4.1
pluriel : adrénalines
Formes de « adrénaline » 2 : adrénaline, adrénalines
- adrénaline a.dʁe.na.lin singulier féminin
- adrénalines a.dʁe.na.lin[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’anglais adrenalin et composé de ad-, rénal et -ine; l'hormone étant secrétée par la glande médullo-surrénale et extraite des glandes surrénales.
-
biochimie
Hormone et neurotransmetteur appartenant à la famille des catécholamines.
- À la clé, une réduction de la fréquence cardiaque et de la tension artérielle, et une baisse significative de la production de cortisol et d'adrénaline, responsables du stress. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 28
- L’air commençait à lui manquer et l’adrénaline qui s’était libérée dans ses veines augmentait la fréquence de son rythme cardiaque. — Marc Lévy, À une seconde près, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 7.
- Plus le délai entre les symptômes et l'injection d'adrénaline est retardé, plus le risque de réactions biphasiques augmente. — Denise Anne Moneret-Vautrin, Gisèle Kanny, Martine Morisset, Les allergies...
- synonymes
- épinéphrine
- hyperonymes
- catécholamines, catécholamine, hormone, neurotransmetteur
- dérivés
- montée d'adrénaline, noradrénaline, poussée d'adrénaline
- apparentés
- adrénergique, adrénorécepteur
Traductions
- Anglais
- adrenaline, adrenalin, epinephrine
- Espagnol
- adrenalina
- Italien
- adrenalina
- Allemand
- Adrenalin
- Portugais
- adrenalina
- Néerlandais
- adrenaline
- Catalan
- adrenalina
- Occitan
- adrenalina
- Arabe
- أدرينالين, كظرين (kuDhriine), كُظْرِين
- Russe
- адреналин (adrenalin)
- Espéranto
- adrenalino
16 autres langues
- Afrikaans
- adrenalien, adrenaline
- Albanais
- adrenalinë
- Bambara
- aderenalini
- Basque
- adrenalina
- Bulgare
- адреналин (adrenalin)
- Croate
- adrenalin
- Finnois
- adrenaliini, epinefriini
- Franc-comtois
- drénaiyïnne
- Grec
- αδρεναλίνη
- Hongrois
- adrenalin
- Ido
- adrenalino
- Letton
- adrenalīns
- Luxembourgeois
- Adrenalin
- Slovène
- adrenalin
- Suédois
- adrenalin
- Turc
- adrenalin
Source : « adrénaline », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 9
- albumJ, analeptiqueJ, analyteJ, biomoléculeJ, filmJ, moléculeJ, médicamentJ, oeuvreJ, substanceJ
- dérivés 2
- adrénalinienJ, adrénaliniqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « adrénaline » 6
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Adrénaline — film sorti en 1996 | oeuvre | 13 | 1 |
| Adrénaline — film d'horreur français sorti en 1989 | oeuvre | 4 | 2 |
| Adrénaline — série télévisée australienne | oeuvre | 2 | |
| Adrénaline — album d'Éric Lapointe | oeuvre | 1 | 1 |
| Adrénaline | oeuvre | 1 | |
| Bangkok Adrénaline | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.