WiKiLeXiK

adhésions

lemme
forme
  • phonétique /a.de.zjɔ̃[z]/
  • orthocode a.dh°é.sions°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « adhésions » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
adhésion nom commun pluriel féminin a.de.zjɔ̃[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « adhésions » est une forme

Définitions de « adhésion » nom commun · féminin · fréq. 1.5

pluriel : adhésions

« adhésions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).

Formes de « adhésion » 2 : adhésion, adhésions
  • adhésion a.de.zjɔ̃[n] singulier féminin
  • adhésions a.de.zjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin adhaesio.

  1. Action d’adhérer.
    • Quand l'auteur anonyme de l’acte d’accusation écrit que le complot « résulte aussi bien du fait de l’adhésion respective du Comité de la Troisième Internationale, du Parti Communiste et de la Fédération des Soviets à l'Internationale de Moscou », il juge lui-même sa propre accusation. — Henry Torrès, Histoire d'un complot, Paris : Éditions Clarté, 1921, page 18
    • Le roman est excellent, bien mené, on le lit d'une traite. Il révèle un métier parfait, et ne manque qu'à une des lois du genre : nul personnage n'y est assez sympathique pour entraîner l'adhésion du cœur. — Alexandre Vialatte, Chroniques de la Montagne 1962-1971, 11 février 1968, Robert...
    • Parce qu'elle est mutilation psychologique, et s'accompagne généralement de pratiques mortificatoires, l’adhésion idéologique doit être considéeée comme un état morbide, même si elle est socialement acceptée, devenant par là psychose socialisée. — Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le...
    • 2 autres exemples
      • Ce n'est pas chaque fin de semaine que le peuple suisse se rend aux urnes pour se prononcer sur un acte de politique étrangère tel que l'adhésion de la Suisse à l'ONU. — Éric Roethlisberger, Dialogue de Suisses sur l'adhésion à l'ONU, 1986
      • En effet, la forte mobilité du personnel de la direction fonctionne aussi comme un puissant système d'incitation au légitimisme, c'est-à-dire à l’adhésion aux raisons et intérêts de l'institution budgétaire. — Alexandre Siné, L'ordre budgétaire: l'économie politique des dépenses de l'État,...
synonymes
adhération archaïque, adhérence
dérivés
à option d’adhésion, vote d’adhésion

Traductions

Anglais
adhesion, membership
Espagnol
adherencia, adhesión
Italien
adesione
Allemand
Adhäsion
Portugais
adesão
Néerlandais
adhesie, grip
Catalan
adherència, adheriment, adhesió
Occitan
adesion
Arabe
إذعان
Russe
членство (členstvo)
Japonais
接着 (setchaku)
Espéranto
adhero
7 autres langues
Afrikaans
aanklewing, vasklewing, adhesie
Croate
stupanje u članstvo, pristupanje
Franc-comtois
aidhéjion
Ido
adhero
Islandais
samgróningur
Same du Nord
miellahttuvuohta
Suédois
vidhängande, adhesion, anslutning

Source : « adhésion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 25
acceptationJ, accessionJ, accordJ, acquiescementJ, affiliationJ, agrémentJ, appartenanceJ, approbationJ, assentementJ, assentimentJ, associationJ, autorisationJ, conformitéJ, consentementJ, conversionJ, convictionJ, entréeJ, inscriptionJ, participationJ, permissionJ, présentationW, ralliementJ, souscriptionJ, suffrageJ, échoJ
antonymes 11
animadversionJ, décollageJ, décollementJ, démissionJ, désaccordJ, désapprobationJ, oppositionJ, refusJ, rejetJ, retraitJ, séparationJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.