acrostiche
Prononciation et analyses de « acrostiche » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| acrostiche | adjectif | singulier féminin | a.kʁɔs.tiʃ | |
| acrostiche | adjectif | singulier masculin | a.kʁɔs.tiʃ | |
| acrostiche | nom commun | singulier féminin | a.kʁɔs.tiʃ | |
| acrostiche | nom commun | singulier masculin | a.kʁɔs.tiʃ |
Homophones : acrostiches
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « acrostiche » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : acrostiches
Formes de « acrostiche » 2 : acrostiche, acrostiches
- acrostiche a.kʁɔs.tiʃ singulier féminin ; singulier masculin
- acrostiches a.kʁɔs.tiʃ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Emprunt savant au grec ancien ἀκροστιχίς, akrostikhís : ἄκρος, ákros (« extrême ») et στίχος, stíkhos (« rang »).
-
Qualifie une pièce de vers acrostiche.
- Sonnets acrostiches.
- Vers acrostiches.
Source : « acrostiche », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « acrostiche » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : acrostiches
Formes de « acrostiche » 2 : acrostiche, acrostiches
- acrostiche a.kʁɔs.tiʃ singulier féminin ; singulier masculin
- acrostiches a.kʁɔs.tiʃ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Emprunt savant au grec ancien ἀκροστιχίς, akrostikhís : ἄκρος, ákros (« extrême ») et στίχος, stíkhos (« rang »).
-
rhétorique
Pièce de vers dans laquelle les initiales de chaque vers, lues verticalement, composent un mot ou un texte.
- J’en veux faire un poème en forme d’acrostiche, Dans les deux bouts du vers et dans chaque hémistiche. — Molière [Jean-Baptiste Poquelin], Les Fâcheux, acte III, scène 2, 1661
- Dans l’allégorique Songe vert dont les personnages portent des noms en forme d’anagrammes (Seganissegede = Génie des Sages, Ellugate = Glu étale, Linemalore = Lie normale, Tripsarecopsem = Corps, Ame, Esprit), ou le Miroir des sept chapitres où Roger Bacon dissimula un acrostiche (chacun de ses chapitres commence par les mots suivants : In Verbis Praesentibus Invenies Terminum Exquisitae Rei, dont les initiales prises ensemble forment Iupiter, symbole de l’étain). — Frank Greiner, « Écriture et ésotérisme dans un traité alchimique de la fin de la...
Traductions
- Anglais
- acrostic
- Espagnol
- acróstico
- Italien
- acrostico
- Allemand
- Akrostichon
- Portugais
- acróstico
- Néerlandais
- acrostichon, letterdicht, naamdicht
- Catalan
- acròstic
- Occitan
- acrostic
- Arabe
- تَطْرِيز
- Russe
- акростих (akrostikh)
- Chinois
- （頭字母）藏頭詩
- Latin
- acrostichis, parastichis
- Espéranto
- akrostiko
11 autres langues
- Bulgare
- акростих (akrostih)
- Croate
- akrostih
- Gaélique irlandais
- acrastaic
- Grec
- ακροστιχίδα (akrostikhídha)
- Grec ancien
- ἀκροστιχίς, ἀκροστίχιον
- Hébreu
- אקרוסטיכון
- Ido
- akrostiko
- Interlingua
- acrostico
- Polonais
- akrostych
- Suédois
- akrostikon
- Tchèque
- akrostich
Source : « acrostiche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- poèmeJ, poésieJ, poëmeJ
- hyperonymes 4
- jeu de motsJ, pièceJ, poèmeJ, poëmeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « acrostiche » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| acrostiche — figure de rhétorique | concept | 69 | 170 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.