WiKiLeXiK

achevaler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « achevaler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
achevaler verbe infinitif a.ʃə.va.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « achevaler » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'achevaler

Formes de « achevaler » 39 : achevala, achevalai, achevalaient, achevalais, achevalait, achevalant…
  • achevala a.ʃə.va.la indicatif passé 3e personne singulier
  • achevalai a.ʃə.va.le indicatif passé 1re personne singulier
  • achevalaient a.ʃə.va.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • achevalais a.ʃə.va.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • achevalait a.ʃə.va.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • achevalant a.ʃə.va.lɑ̃[t] présent participe
  • achevalas a.ʃə.va.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • achevalasse a.ʃə.va.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • achevalassent a.ʃə.va.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • achevalasses a.ʃə.va.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • achevalassiez a.ʃə.va.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • achevalassions a.ʃə.va.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • achevale a.ʃə.val indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • achevalent a.ʃə.val[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • achevaler a.ʃə.va.le infinitif
  • achevalera a.ʃə.va.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • achevalerai a.ʃə.va.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • achevaleraient a.ʃə.va.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • achevalerais a.ʃə.va.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • achevalerait a.ʃə.va.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • achevaleras a.ʃə.va.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • achevalerez a.ʃə.va.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • achevaleriez a.ʃə.va.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • achevalerions a.ʃə.va.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • achevalerons a.ʃə.va.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • achevaleront a.ʃə.va.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • achevales a.ʃə.val[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • achevalez a.ʃə.va.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • achevaliez a.ʃə.va.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • achevalions a.ʃə.va.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • achevalons a.ʃə.va.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • achevalâmes a.ʃə.va.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • achevalât a.ʃə.va.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • achevalâtes a.ʃə.va.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • achevalèrent a.ʃə.va.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • achevalé a.ʃə.va.le passé participe singulier masculin
  • achevalée a.ʃə.va.le passé participe singulier féminin
  • achevalées a.ʃə.va.le[z] passé participe pluriel féminin
  • achevalés a.ʃə.va.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « achevaler »

verbe · intransitif, pronominal, transitif

  1. Mettre à cheval sur.
    • La soie naturelle est constituée par deux brins juxtaposés, mais complètement indépendants. […], les deux brins sont tantôt séparés, tantôt achevalés l'un sur l'autre. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
    • […] on le rencontrait, au déclin de la lune, par les nuits sombres, comme on voit en d’autres contrées le grand bissexte, achevalé sur la vanne des moulins, causant avec les loups ou rêvant aux étoiles. — Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 1-16
    • La primevère maigre, toute en tige, à corolle rudimentaire, tient encore, par une radicelle fragile, au pré ou je cueillais des centaines de primevères pour les «àchevaler» sur une ficelle et les lier ensuite en balles rondes, en frais projectiles qui frappaient la joue comme d’un rude baiser mouillé… — Colette, Printemps passé, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre...
  2. militaire en particulier Être à cheval sur un fleuve, une rivière, en occuper les deux rives.

Source : « achevaler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « s'achevaler » verbe niveau étendu

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme achevaler

Formes de « s'achevaler » 1 : s'achevaler
  • s'achevaler s ‿ a.ʃə.va.le infinitif

Conjugaison de « s'achevaler »

verbe · pronominal

  1. Forme pronominale de achevaler.

Traductions

1 autres langues
Gallo
s’achevaler, achevaler

Source : « s’achevaler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.