(s') accouder

VER:pron — épicène

/akude/

Syllabes : a.ku.de Orthocode : a.ccou.der

Fréquence

9.4 composite /M
0.4 OpenSubtitles
23.6 Frantext
1.1 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. S’appuyer du coude.
    Du zinc, où nous nous tenions accoudés, on découvrait à droite la perspective d'un pont et d'une partie des quais […].
    Tout, autour de moi, s’est écroulé en ténèbres. Au milieu de ce noir, je me suis accoudé sur ma table ronde, que la lampe ensoleille.
    Autour d’une table, un groupe d’hommes étaient rassemblés, et une femme de trente à trente-cinq ans s’accoudait sur le comptoir.
  2. 2. littéraire Faire s’accouder.
    La créature qui parlait était magnifiquement belle, belle à la façon de ces éphèbes de l’Italie du xviᵉsiècle que Raphaël accoude dans le songe immortel de la jeunesse, et dont la tendresse et la pureté de lignes montrent comme une fleur de beauté mâle, comme l’adolescence d'un Dieu.

Étymologie

Dérivé verbal de coude, avec le préfixe a- ; → voir accoter ^([1]).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') accouda /akuda/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier a.ku.da a.ccou.da
(m') accoudai /akudɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier a.ku.dɛ a.ccou.dai
(s') accoudaient /akudɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel a.ku.dɛ a.ccou.daie°n°t°
(m') accoudais /akudɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier a.ku.dɛ a.ccou.dais°
(t') accoudais /akudɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier a.ku.dɛ a.ccou.dais°
(s') accoudait /akudɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier a.ku.dɛ a.ccou.dait°
(s') accoudant /akudɑ̃/ participe, present a.ku.dɑ̃ a.ccou.dant°
(t') accoudas /akuda/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier a.ku.da a.ccou.das°
(m') accoudasse /akudas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier a.ku.das a.ccou.dasse°
(s') accoudassent /akudas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel a.ku.das a.ccou.dasse°n°t°
(t') accoudasses /akudas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier a.ku.das a.ccou.dasse°s°
(vous) accoudassiez /akudasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel a.ku.da.sje a.ccou.da.ssiez
(nous) accoudassions /akudasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel a.ku.da.sjɔ̃ a.ccou.da.ssions°
(m') accoude /akud/ indicatif, present, 1e pers., singulier a.kud a.ccoude°
(s') accoude /akud/ indicatif, present, 3e pers., singulier a.kud a.ccoude°
(t') accoude /akud/ imperatif, present, 2e pers., singulier a.kud a.ccoude°
(m') accoude /akud/ subjonctif, present, 1e pers., singulier a.kud a.ccoude°
(s') accoude /akud/ subjonctif, present, 3e pers., singulier a.kud a.ccoude°
(s') accoudent /akud/ indicatif, present, 3e pers., pluriel a.kud a.ccoude°n°t°
(s') accoudent /akud/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel a.kud a.ccoude°n°t°
(s') accouder /akude/ infinitif a.ku.de a.ccou.der
(s') accoudera /akudəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier a.ku.də.ʁa a.ccou.de.ra
(m') accouderai /akudəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier a.ku.də.ʁɛ a.ccou.de.rai
(s') accouderaient /akudəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel a.ku.də.ʁɛ a.ccou.de.raie°n°t°
(m') accouderais /akudəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier a.ku.də.ʁɛ a.ccou.de.rais°
(t') accouderais /akudəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier a.ku.də.ʁɛ a.ccou.de.rais°
(s') accouderait /akudəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier a.ku.də.ʁɛ a.ccou.de.rait°
(t') accouderas /akudəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier a.ku.də.ʁa a.ccou.de.ras°
(vous) accouderez /akudəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel a.ku.də.ʁe a.ccou.de.rez
(vous) accouderiez /akudəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel a.ku.də.ʁje a.ccou.de.riez
(nous) accouderions /akudəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel a.ku.də.ʁjɔ̃ a.ccou.de.rions°
(nous) accouderons /akudəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel a.ku.də.ʁɔ̃ a.ccou.de.rons°
(s') accouderont /akudəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel a.ku.də.ʁɔ̃ a.ccou.de.ront°
(t') accoudes /akud/ indicatif, present, 2e pers., singulier a.kud a.ccoude°s°
(t') accoudes /akud/ subjonctif, present, 2e pers., singulier a.kud a.ccoude°s°
(vous) accoudez /akude/ indicatif, present, 2e pers., pluriel a.ku.de a.ccou.dez
(vous) accoudez /akude/ imperatif, present, 2e pers., pluriel a.ku.de a.ccou.dez
(vous) accoudiez /akudje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel a.ku.dje a.ccou.diez
(vous) accoudiez /akudje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel a.ku.dje a.ccou.diez
(nous) accoudions /akudjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel a.ku.djɔ̃ a.ccou.dions°
(nous) accoudions /akudjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel a.ku.djɔ̃ a.ccou.dions°
(nous) accoudons /akudɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel a.ku.dɔ̃ a.ccou.dons°
(nous) accoudons /akudɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel a.ku.dɔ̃ a.ccou.dons°
(nous) accoudâmes /akudam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel a.ku.dam a.ccou.dâme°s°
(s') accoudât /akuda/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier a.ku.da a.ccou.dât°
(vous) accoudâtes /akudat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel a.ku.dat a.ccou.dâte°s°
(s') accoudèrent /akudɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel a.ku.dɛʁ a.ccou.dère°n°t°
(s') accoudé /akude/ participe, passe_simple, singulier, masculin a.ku.de a.ccou.dé
(s') accoudée /akude/ participe, passe_simple, singulier, feminin a.ku.de a.ccou.dée°
(s') accoudées /akude/ participe, passe_simple, pluriel, feminin a.ku.de a.ccou.dée°s°
(s') accoudés /akude/ participe, passe_simple, pluriel, masculin a.ku.de a.ccou.dés°