acanthize
- lemme
-
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /a.kɑ̃.tiz/
- orthocode a.can.thize°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « acanthize » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| acanthize | nom commun | singulier masculin | a.kɑ̃.tiz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « acanthize » nom commun · masculin
pluriel : acanthizes
Formes de « acanthize » 2 : acanthize, acanthizes
- acanthize a.kɑ̃.tiz singulier masculin
- acanthizes a.kɑ̃.tiz pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du nom scientifique Acanthiza (1827).
-
ornithologie
Genre de petits passereaux d’Australie et de Nouvelle-Guinée, insectivores au bec fin.
- L’un des plus petits oiseaux d'Australie, l’Acanthize mignon, a trouvé un moyen astucieux pour protéger son nid des prédateurs: il crie au loup, ou plutôt au faucon, imitant le cri d’oiseaux bien plus impressionnants que lui. — En Australie, un oiseau a trouvé la technique parfaite pour échapper aux prédateurs,...
- hyperonymes
- oiseau, passereau, passériforme, acanthizidé
- dérivés
- acanthize à croupion beige, acanthize à croupion jaune, acanthize à croupion roux, acanthize ardoisé, acanthize de Nouvelle-Guinée, acanthize des montagnes, acanthize de Tasmanie, acanthize d'Iredale, acanthize mignon, acanthize nain, acanthize ridé, acanthize sobre
Traductions
- Anglais
- thornbill
- Espagnol
- acantiza
- Italien
- beccospino
- Allemand
- Dornschnabel
- Néerlandais
- doornsnavel
- Catalan
- acantiça
- Russe
- шипоклювки (šipoklûvki)
- Japonais
- ゲハシムシクイ (gehashimushikui)
10 autres langues
- Gallois
- dreinbig
- Hongrois
- ausztrálposzáta, tüskecsőr
- Kotava
- proklano
- Lituanien
- spygliasnapis
- Norvégien
- tornsmett
- Polonais
- buszówka
- Slovaque
- ostrozobka
- Suédois
- taggnäbb
- Tchèque
- střízlíkovec
- Ukrainien
- шиподзьоб (šypodzʹob)
Source : « acanthize », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, néognatheJ, opisthoconteJ, organismeJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « acanthize » 14
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Acanthize — genre d'oiseaux | taxon | 25 | |
| Acanthize ardoisé — espèce d'oiseaux | taxon | 21 | |
| Acanthize d'Iredale — espèce d'oiseaux | taxon | 20 | |
| Acanthize de Nouvelle-Guinée — espèce d'oiseaux | taxon | 20 | |
| Acanthize de Tasmanie — espèce d'oiseaux | taxon | 21 | |
| Acanthize des montagnes — espèce d'oiseaux | taxon | 19 | |
| Acanthize mignon — espèce d'oiseaux | taxon | 23 | |
| Acanthize nain — espèce d'oiseaux | taxon | 20 | |
| Acanthize ridé — espèce d'oiseaux | taxon | 21 | |
| Acanthize sobre — espèce d'oiseaux | taxon | 20 | |
| Acanthize troglodyte — espèce d'oiseaux | taxon | 20 | |
| Acanthize à croupion beige — espèce d'oiseaux | taxon | 20 | |
| Acanthize à croupion jaune — espèce d'oiseaux | taxon | 24 | |
| Acanthize à croupion roux — espèce d'oiseaux | taxon | 22 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.