abonni
« abonni » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| abonni | adjectif | singulier masculin | a.bɔ.ni | |
| abonnir | verbe | passé participe singulier masculin | a.bɔ.ni |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
abonni adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : abonnie · pluriel : abonnis
Dans LeXiK, « abonni » est analysé comme forme de abonnir verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « abonni » du Wiktionnaire.
4 formes abonni, abonnie, abonnies, abonnis
- abonni a.bɔ.ni singulier masculin
- abonnie a.bɔ.ni singulier féminin
- abonnies a.bɔ.ni[z] pluriel féminin
- abonnis a.bɔ.ni[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « abonni » est une forme
abonnir verbe
2e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« abonni » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
33 formes abonni, abonnie, abonnies, abonnir, abonnira, abonnirai…
- abonni a.bɔ.ni passé participe singulier masculin
- abonnie a.bɔ.ni passé participe singulier féminin
- abonnies a.bɔ.ni[z] passé participe pluriel féminin
- abonnir a.bɔ.niʁ infinitif
- abonnira a.bɔ.ni.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- abonnirai a.bɔ.ni.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- abonniraient a.bɔ.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- abonnirais a.bɔ.ni.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- abonnirait a.bɔ.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- abonniras a.bɔ.ni.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- abonnirent a.bɔ.niʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- abonnirez a.bɔ.ni.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- abonniriez a.bɔ.ni.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- abonnirions a.bɔ.ni.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- abonnirons a.bɔ.ni.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- abonniront a.bɔ.ni.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- abonnis a.bɔ.ni[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- abonnissaient a.bɔ.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- abonnissais a.bɔ.ni.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- abonnissait a.bɔ.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- abonnissant a.bɔ.ni.sɑ̃[t] présent participe
- abonnisse a.bɔ.nis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- abonnissent a.bɔ.nis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- abonnisses a.bɔ.nis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- abonnissez a.bɔ.ni.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- abonnissiez a.bɔ.ni.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- abonnissions a.bɔ.ni.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- abonnissons a.bɔ.ni.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- abonnit a.bɔ.ni[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- abonnîmes a.bɔ.nim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- abonnît a.bɔ.ni[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- abonnîtes a.bɔ.nit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- s'abonnir s ‿ a.bɔ.niʁ infinitif
verbe
Étymologie. Dérivé de bon.
-
vieillitransitif
Rendre bon, rendre meilleur.
- Les caves fraîches abonnissent le vin.
- Le feu est en marche, le feu multiple et brutal, qui réchauffe ou brûle, qui débusque le gibier, détruit les serpents, effraie les fauves, abat l’orgueil des herbes et des arbres, le feu qui défriche les terrains propices aux prochaines semailles et , en passant, les abonnit. — René Maran, Batouala, Albin Michel, Paris, 1921
- J’avais peut-être l’espoir que la maternité l’abonnirait. — Henri Calet, Monsieur Paul, Gallimard, Paris, 1950
1 autre exemple
- À propos de glace, et puisque vous la rompez si vite, je me suis permis de vous apporter un petit cadeau, qui, je crois, n'abonnira ni votre narcissisme naissant ni l'image déjà peu favorable que vous avez de mon gouvernement, mais qui peut toutefois vous amuser. — Alain Damasio, La Zone du dehors, éditions La Volte, 2007, Gallimard Folio SF, 2009, page 223
-
vieillifamilierintransitif
ou Devenir meilleur.
- C’est un vieux pécheur, il n’abonnit point en vieillissant.
-
vieillipronominal
Devenir meilleur.
- Depuis son arrivée, il s’abonnit.
- synonymes
- bonifier
Traductions
3 autres langues
- Croate
- poboljšati
- Français cadien
- abonnir, abonnesir
- Suédois
- förbättra, bli bättre
Source : « abonnir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
- Forme pronominale de abonnir.
Traductions
1 autres langues
- Français cadien
- s’abonnir
Source : « s’abonnir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- améliorerJ, rabonnirJ
- dérivés 3
- abonnissementJ, bonJ, rabonnirJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.