abbaye

NOM — féminin

/abei/

Syllabes : a.be.i Orthocode : a.bbay.e

Fréquence

6.9 composite /M
3.9 OpenSubtitles
3.8 Frantext
8.5 LM10
17.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. christianisme Monastère d’hommes, qui a pour supérieur un abbé, ou de femmes, qui a pour supérieure une abbesse.
    Ah ! c’est une riche abbaye ; on y fait bonne chère, et ils boivent les meilleurs vins, ces bons pères de Jorvaulx.
    Les abbayes et les monastères, étaient à cette époque, « cavernes de voleurs, lieux de dissolution » ; les abus devenaient tellement criants, les désordres prenaient des proportions si inquiétantes, qu’à tout prix il fallait y mettre un terme […].
    Pessan, le siège d’une antique abbaye, a une superficie de 2 588 hectares où végètent encore 430 habitants.
  2. 2. histoire Bénéfice attaché au titre d’abbé.
    Le roi lui donna une abbaye.
    Il avait, il possédait jusqu’à trois abbayes.
  3. 3. architecture Les bâtiments du monastère.
    Avant les découvertes des plates-tombes de l’abbaye Notre-Dame-du-Vœu, des fouilles de céramiques tombales importantes ont eu lieu au prieuré Saint-Martin de Deux-Jumeaux.
    […] le Père Dimier attirait l’attention sur le nom de la commune de Bouconville-Vauclerc, sur le territoire de laquelle se trouve l’abbaye cistercienne de Vauclair. Il émettait le vœu de voir rectifier l’orthographe du nom de la commune conformément à l’étymologie du nom de l’abbaye […].
  4. 4. Société de tir ^([1]), et par extension fête organisée par une société de tir.
    C’est comme une de ces après-midi de dimanche où il y a fête, fête et danse, une de ces abbayes d’ici qui ont lieu une fois par an.
  5. 5. Confrérie, corporation laïque.

Étymologie

Du moyen français abbaye, abbaïe, de l’ancien français abeïe, abaie, abbeie, abadie, du latin abbatia.

Proverbes et locutions

  • pour un moine l’abbaye ne faut pas
  • pour un moine l’abbaye ne faut point

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
abbaye /abei/ commun, feminin, singulier a.be.i a.bbay.e
abbayes /abei/ commun, feminin, pluriel a.be.i a.bbay.es°

Entités liées (2267)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Abbaye Sainte-marie de Dublin Prénom Bâtiment 5 0.1
Abbaye Sainte-marie de Fontcaude Prénom Bâtiment 4 2.5
Abbaye Sainte-marie de Fontfroide Prénom Bâtiment 17 47.0
Abbaye Sainte-marie de Fulda Prénom Bâtiment 5 1.1
Abbaye Sainte-marie de Glencairn Prénom Bâtiment 4 0.2
Abbaye Sainte-marie de Jau Prénom Bâtiment 5 1.2
Abbaye Sainte-marie de L'eula Prénom Bâtiment 2 0.0
Abbaye Sainte-marie de Lacock Prénom Bâtiment 11 4.9
Abbaye Sainte-marie de Longues Prénom Bâtiment 4 1.5
Abbaye Sainte-marie de Maumont Prénom Bâtiment 3 3.9
Abbaye Sainte-marie de Paris Prénom Bâtiment 5 8.8
Abbaye Sainte-marie de Pierredon Prénom Bâtiment 1 6.3
Abbaye Sainte-marie de Pornic Prénom Bâtiment 2 0.6
Abbaye Sainte-marie de Rawaseneng Prénom Bâtiment 7 0.3
Abbaye Sainte-marie de Rieunette Prénom Bâtiment 4 4.1
Abbaye Sainte-marie de Saint-jean-le-grand D'autun À Colonne Prénom Bâtiment 1 0.6
Abbaye Sainte-marie de Souillac Prénom Bâtiment 7 9.4
Abbaye Sainte-marie de Trèves Prénom Bâtiment 2 0.1
Abbaye Sainte-marie de Villelongue Prénom Bâtiment 6 2.2
Abbaye Sainte-marie de Winchester Prénom Bâtiment 3 24.9
Abbaye Sainte-marie de la Garde Prénom Bâtiment 3 2.2
Abbaye Sainte-marie de la Pierre-qui-vire Prénom Bâtiment 6 25.3
Abbaye Sainte-marie de la Règle Prénom Bâtiment 3 2.2
Abbaye Sainte-marie de la Résurrection D'abu Gosh Prénom Bâtiment 12 0.6
Abbaye Sainte-marie de la Vallée de Josaphat Prénom Bâtiment 4 0.3
Abbaye Sainte-marie du Désert Prénom Bâtiment 4 7.1
Abbaye Sainte-marie du Rivet Prénom Bâtiment 5 3.4
Abbaye Sainte-marie et Saint-bernard des Olieux Prénom Bâtiment 1 0.0
Abbaye Sainte-marie-madeleine de Longwé Prénom Bâtiment 1 0.3
Abbaye Sainte-marie-madeleine de Marseille Prénom Bâtiment 2 0.3
Abbaye Sainte-marie-madeleine de Schleswig Prénom Bâtiment 2 0.0
Abbaye Sainte-odile Prénom Bâtiment 3 5.1
Abbaye Sainte-rictrude et Saint-pierre de Marchiennes Prénom Bâtiment 4 2.6
Abbaye Sainte-scholastique Prénom Bâtiment 3 1.8
Abbaye Sainte-trinité de Belchamp Prénom Bâtiment 2 0.8
Abbaye Sainte-trinité de Lessay Prénom Bâtiment 6 8.5
Abbaye Sainte-trinité de Mileto Prénom Bâtiment 3 0.2
Abbaye Sainte-walburge D'arnstadt Prénom Bâtiment 5 0.1
Abbaye Sainte-wivine Prénom Bâtiment 3 0.0
Abbaye Sainte-élisabeth de Genlis Prénom Bâtiment 1 0.3
Abbaye Sainte-élisabeth du Quesnoy Prénom Bâtiment 1 0.7
Abbaye Sainte-érentrude de Kellenried Prénom Bâtiment 6 0.4
Abbaye Saints-crisant-et-daria de Bad Münstereifel Prénom Bâtiment 4 0.1
Abbaye Saints-pierre-et-paul de Cobourg Prénom Bâtiment 3 0.0
Abbaye Saints-pierre-et-paul de Freising Prénom Bâtiment 2 0.0
Abbaye Saints-pierre-et-paul de Paderborn Prénom Bâtiment 5 0.4
Abbaye San Bartolomeo Prénom Bâtiment 4 0.0
Abbaye San Clemente al Vomano Prénom Bâtiment 6 0.2
Abbaye San Dalmazzo da Pedona Prénom Bâtiment 3 1.1
Abbaye San Gaudenzio Prénom Bâtiment 4 0.0