abasourdissement
Prononciation et analyses de « abasourdissement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| abasourdissement | nom commun | singulier masculin | a.ba.zuʁ.di.sə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « abasourdissement » nom commun · masculin
pluriel : abasourdissemens,abasourdissements
Formes de « abasourdissement » 3 : abasourdissement, abasourdissemens, abasourdissements
- abasourdissement a.ba.zuʁ.di.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
- abasourdissemens a.ba.zuʁ.di.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- abasourdissements a.ba.zuʁ.di.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Mot formé du radical abasourdiss- de abasourdissant, participe présent de abasourdir, et du suffixe nominal -ment.
- rare État d’une personne étourdie par un grand bruit.
-
figuré
Stupeur.
- […] l’embarquement, le départ, tout cela confondu dans le tangage et l’abasourdissement des premiers jours de mer. — Alphonse Daudet, Monologue à bord, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection...
- Alors, partagé entre l'abasourdissement et l'indignation, je commençai à dire quelques mots dans cette langue que je parle depuis l'enfance, et qui leur fut à peine plus familière que le latin. — Michel Hochmann, Venise et Rome 1500-1600: deux écoles de peinture et leurs échanges, 2004
Traductions
- Anglais
- bewilderment, stupefaction, amazement
- Occitan
- eissordament
- Espéranto
- kapturno, kaprompo
3 autres langues
- Afrikaans
- konsternasie
- Croate
- zaprepaštenost
- Suédois
- bedövning, förbluffelse
Source : « abasourdissement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- ahurissementJ, stupeurJ, stupéfactionJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.