Yannick

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ja.nik/
  • orthocode Ya.nnick
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« Yannick » comme forme 3 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Yannick nom propre singulier masculin ja.nik 0.2
Yannick nom propre singulier féminin ja.nik
Yannick nom propre pluriel masculin ja.nik

Homophones : Yanick, Yannig, Yanik, Yannik, Yannic, Yanic

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Yannick nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : Yannick · autre, prénom

2 formes Yannick, Yannicks
  • Yannick ja.nik singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
  • Yannicks ja.nik pluriel féminin

prénom · féminin, prénom, masculin

Étymologie. Du breton Yann suivi du diminutif breton -ig, orthographié -ick en français, par ignorance de l’orthographe bretonne, sous l’influence anglaise de l’orthographe du prénom Patrick. (Nom propre) Car Recouvrance était bretonnant, contrairement à Brest même.

  1. Prénom masculin ou féminin.
    • Dans cette saga, Alain Mercier nous offre les biographies simultanées du footballeur Zacharie, du tennisman Yannick et du basketteur Joakim. — Alain Mercier, La saga Noah : Zacharie, Yannick, Joakim, 2011
    • L’opinion tranchée de Yannick Jaouen a aussi provoqué la colère de Bruno Berréhar. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 5
    • Mais il faut ramener son vélo, précise Yannick Le Fur. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 2
apparentés
Yannig

Source : « Yannick », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

nom propre · féminin, masculin

Étymologie. Du breton Yann suivi du diminutif breton -ig, orthographié -ick en français, par ignorance de l’orthographe bretonne, sous l’influence anglaise de l’orthographe du prénom Patrick. (Nom propre) Car Recouvrance était bretonnant, contrairement à Brest même.

  1. Bretagne Surnom donné aux habitants du quartier brestois de Recouvrance.
    • Ils parlaient exclusivement breton, alors les citadins brestois leur ont donné le surnom de “Yannick” , tandis qu'eux étaient baptisés “Ti-Zef”. Il existait une réelle rivalité. Lorsqu'on demandait à un Yannick où il habitait, il répondait à Brest, le village de Recouvrance. À la même question, un Ti-Zef spécifiait « à Brest même ». — Stéphane Jaffrézic, Les enquêtes de Maxime Moreau, tome 6 : Escale forcée à Brest,...
apparentés
Ti-Zef, Ti’Zef

Traductions

Breton
Yannig

Source : « Yannick », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) prénom (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Yannick — prénom masculin prénom 7 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.