Vandale

  • nom commun masculin et féminin épicène pluriel : Vandales fréq. lemme 0.1

phonétique /vɑ̃.dal/ orthocode Van.dale° fréquence 0.1 / million

« Vandale » comme forme 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Vandale nom commun singulier masculin vɑ̃.dal 0.0
Vandale nom commun singulier féminin vɑ̃.dal 0.0
Vandale nom commun pluriel masculin vɑ̃.dal

Homophones : Vandales, vandales, Vandal, Vandaele, Vandalle

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Vandale nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

2 formes Vandales, Vandale
  • Vandales vɑ̃.dal[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • Vandale vɑ̃.dal singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. Fait wandele en ancien français, du latin Vandali.

  1. Membre du peuple des Vandales.
    • On a fait fort injustement de Goth et de Vandale le synonyme de ravageur de monumens. — Jean-Jacques Ampère, L’histoire romaine à Rome, 2ᵉ série, X, 1857
    • Qu'il était besoin de ces consolations, à la fin du quatrième siècle et au cinquième, quand les barbares du dehors et du dedans, les exacteurs fiscaux, les Ariens, les Donatistes, les Visigoths, les Vandales mettaient l'Empire pourri en pièces, […]. — Abbé Vincent Davin, La Cappella Greca du cimetière de Priscille, chap. 33, dans la...
dérivés
vandale, vandalique, vandalisme, vandaliser, vandalesque

Traductions

Anglais
Vandal
Allemand
Vandale, Vandalin
Russe
вандал (vandal)
1 autres langues
Tchèque
Vandal

Source : « Vandale », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Le nom du gentilé a été modifié suite à un référendum en 2008.

  1. Ancien nom des habitants de Vantoux, commune française, située dans le département de la Moselle.
synonymes
Vantousien

Source : « Vandale », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (6) événement (2)personne (1)oeuvre (1)lieu (1)langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
vandale — langue germanique parlée par les Vandales langue 44 5
Royaume vandale — royaume ayant existé en Afrique du Nord de 435 à 534 lieu 46 91
Le Vandale — film de Howard Hawks et William Wyler sorti en 1936 oeuvre 24 2
Conquête vandale de l'Afrique romaine — conquête de la Maurétanie tingitane, de la Maurétanie césarienne et de... événement 9
Guerre vandale (439–442) — Guerre de 439–442 entre l’Empire romain d’Occident et les Vandales événement 6
Danick Vandale — coureur cycliste canadien personne 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.