Ukrainienne
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /y.kʁɛ.njɛn/
- orthocode U.krai.nienne°
- fréquence de la forme 0.1 / million
« Ukrainienne » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Ukrainienne | nom commun | singulier féminin | y.kʁɛ.njɛn | 0.0 |
Homophones : ukrainiennes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Ukrainienne nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : Ukrainiennes
2 formes Ukrainienne, Ukrainiennes
- Ukrainienne y.kʁɛ.njɛn singulier féminin
- Ukrainiennes y.kʁɛ.njɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. → voir Ukrainien
-
géographie
Femme habitant en Ukraine ou qui en est originaire.
- Bol (22 ans), médaillée de bronze olympique du 400 m haies l’été dernier et récente vice-championne du monde de la spécialité, s’est imposée en 52 sec 67 dans sa course de prédilection, largement devant deux Ukrainiennes Viktoriya Tkachuk (54.30) et Anna Ryzhykova (54.86). — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 31
- Elle rêve de remporter son huitième titre en simple face à la 108ᵉ joueuse mondiale, tombeuse de l’Ukrainienne Kateryna Baindl (7-5, 7-5), samedi, sur la terre battue japonaise. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 6
- Les sentiments sont mitigés, glisse Anna Ekvist, une Ukrainienne engagée dans le centre communautaire. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 mai 2023, page 8
Traductions
- Espagnol
- ucraniana, ucrania
- Italien
- ucraina
- Portugais
- ucraniana
- Russe
- украи́нка (ukraínka)
- Espéranto
- ukrainino
7 autres langues
- Asturien
- ucraína, ucraniana
- Croate
- Ukrajinka
- Finnois
- ukrainalainen
- Polonais
- Ukrainka
- Slovaque
- Ukrajinka
- Tchèque
- Ukrajinka
- Ukrainien
- украї́нка (ukrajínka)
Source : « Ukrainienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (113) organisation (51)événement (17)concept (14)oeuvre (8)bâtiment (5)lieu (4)site (2)science (2)peuple (2)langue (2)genre musical (2)vêtement (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| guerre russo-ukrainienne — conflit prolongé entre la Russie et l'Ukraine, commencé en février 2014 | science | 115 | 361 |
| République populaire ukrainienne — ancien État (1917-1921); gouvernement en exil (1921–1992) | lieu | 63 | 42 |
| cuisine ukrainienne — cuisine originaire d'Ukraine | concept | 52 | 26 |
| Armée insurrectionnelle ukrainienne — armée de guérilla ukrainienne formée en 1942 | organisation | 51 | 34 |
| élection présidentielle ukrainienne de 2019 — élection présidentielle en Ukraine | événement | 46 | 55 |
| Église grecque-catholique ukrainienne — Église catholique orientale de rite byzantin | organisation | 45 | 20 |
| guerre polono-ukrainienne | événement | 40 | 14 |
| Église orthodoxe ukrainienne | organisation | 39 | 3 |
| guerre de l'indépendance ukrainienne — conflit armé pour l'indépendance de l'Ukraine (1917-1921) | événement | 38 | 8 |
| force aérienne ukrainienne — force aérienne de l'Ukraine | organisation | 37 | 29 |
| littérature ukrainienne | concept | 35 | 5 |
| Armée de terre ukrainienne — branche de l'armée ukrainienne | organisation | 34 | 36 |
| Marine ukrainienne — composante navale des forces armées de l'Ukraine | organisation | 34 | 15 |
| Église orthodoxe ukrainienne - Patriarcat de Kiev | lieu | 34 | 4 |
| Armée révolutionnaire insurrectionnelle ukrainienne — armée insurrectionnelle anarchiste active durant la guerre civile russe | organisation | 33 | 50 |
| élection présidentielle ukrainienne de 2010 — élection présidentielle en Ukraine | événement | 33 | 10 |
| élection présidentielle ukrainienne de 2014 — élection présidentielle en Ukraine | événement | 31 | 18 |
| architecture ukrainienne — architecture de l'Ukraine | concept | 31 | |
| Alliance démocratique ukrainienne pour la réforme — parti politique | organisation | 29 | 5 |
| élection présidentielle ukrainienne de 2004 — élection présidentielle en Ukraine | événement | 27 | 7 |
| guerre soviéto-ukrainienne — guerre | événement | 26 | 1 |
| Église orthodoxe autocéphale ukrainienne | concept | 26 | |
| Assemblée nationale ukrainienne - Autodéfense ukrainienne — parti politique | organisation | 25 | 4 |
| Force de défense territoriale ukrainienne — force de réservistes de l'armée ukrainienne. | organisation | 24 | |
| élection présidentielle ukrainienne de 1991 — élection présidentielle en Ukraine | événement | 23 | 1 |
| diaspora ukrainienne | organisation | 21 | 2 |
| Agence ukrainienne d'information indépendante — agence d'information ukrainienne | site | 21 | |
| Contre-offensive ukrainienne de l'été 2022 — affrontement militaire permettant la reprise de Kherson par les forces... | événement | 20 | 64 |
| Infanterie navale ukrainienne | organisation | 20 | 3 |
| musique ukrainienne | genre musical | 19 | 7 |
| contre-offensive ukrainienne de 2023 — contre-offensive militaire ukrainienne en 2023 lors de l'invasion de... | événement | 19 | 2 |
| désinformation lors de la guerre russo-ukrainienne | événement | 19 | 1 |
| Armée de libération ukrainienne | organisation | 18 | 2 |
| université catholique ukrainienne | organisation | 18 | 1 |
| orchestre symphonique de la radio ukrainienne — orchestre symphonique ukrainien | organisation | 18 | |
| Armée nationale ukrainienne — Forces armées supplétives de la Wehrmacht | organisation | 17 | 1 |
| Holodomor, la grande famine ukrainienne — film de George Mendeluk, sorti en 2016 | oeuvre | 17 | 1 |
| élection présidentielle ukrainienne de 1994 — élection présidentielle en Ukraine | événement | 17 | 1 |
| élection présidentielle ukrainienne de 1999 — élection présidentielle en Ukraine | événement | 17 | 1 |
| Armée populaire ukrainienne — armée de la république populaire d'Ukraine (de 1917 à 1921) | organisation | 16 | 3 |
| Police auxiliaire ukrainienne | organisation | 16 | 3 |
| Académie cinématographique ukrainienne | lieu | 16 | |
| université est-ukrainienne Vladimir-Dahl | organisation | 16 | |
| plaque d'immatriculation ukrainienne — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 15 | 56 |
| Couronne florale ukrainienne | vêtement | 15 | |
| avant-garde ukrainienne — mouvement artistique et culturel ukrainien | organisation | 15 | |
| Église orthodoxe ukrainienne des USA | concept | 15 | |
| Agence d'État ukrainienne pour le cinéma | organisation | 14 | |
| archéparchie catholique ukrainienne de Winnipeg — juridiction grecque-catholique de rite ukrainien au Canada | organisation | 14 | |
| communauté ukrainienne de Roumanie | objet | 14 |
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.