Tournai
« Tournai » comme forme 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Tournai | nom propre | singulier féminin | tuʁ.nɛ | 0.0 |
| Tournai | nom propre | pluriel féminin | tuʁ.nɛ | 0.0 |
| Tournai | nom propre | pluriel masculin | tuʁ.nɛ | 0.0 |
| Tournai | nom propre | singulier masculin | tuʁ.nɛ | 0.0 |
Homophones : tournait, tournaient, tournais, Tournet, Tournais, tournè
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Tournai nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · invariable · autre
1 forme Tournai
- Tournai tuʁ.nɛ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre
Étymologie. Du latin Tornacum → voir Tonnerre et Tournon.
-
géographie
Commune de la province de Hainaut de la région wallonne de Belgique.
- — Docteur Peperkouk, le duc d'Aumont, que je ne connais ni des lèvres ni des dents (il voulait dire ni d'Ève, ni d'Adam), vous demande au camp du roi de France, dressé entre Tournai et Courtrai. Il est malade. — Jacques Collin de Plancy, « Le Docteur Peperkouk », dans Légendes des origines, Liège...
- Jacques Monceau de Tournai avait étudié à Genève en 1566 et y avait exercé le ministère ; appelé au pastorat d’Anvers, il vint visiter Lille. — Charles-Louis Frossard, L’Église sous la croix pendant la domination espagnole, 1857
- Était-il trop jeune, Maurice de Saxe, lorsqu'il devint adjudant général à douze ans et qu'il eut son cheval tué sous lui ? Alors ? C'était devenu une plaisanterie entre le Baron de D. et son fils, cette histoire de cheval au siège de Tournai. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
1 autre exemple
- Au Printemps 1726, deux couples de paysans s'éloignaient de leur province, l'Orléanais, pour se rendre à Tournai, au-delà des frontières du Nord, afin de s'y marier selon leur religion. — Gérard Boutet, Les mariés de Tournai, 2009
- dérivés
- tournaisien, Tournaisien, Tournaisienne, Tournaisis
- apparentés
- Tournaisien demonym, adjective, Tournaisienne demonym, adjective, tournaisien demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Tournai
- Néerlandais
- Doornik
- Latin
- Tornacum
Source : « Tournai », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Messe de Tournai — mise en scène polyphonique de la messe du 14ème siècle en France | oeuvre | 6 | 1 |
| chronologie de Tournai — histoire chronologique de Tournai | oeuvre | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.