Thor
« Thor » comme forme 2 analyses · 3.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Thor | nom propre | singulier masculin | tɔʁ | 2.7 |
| Thor | nom propre | pluriel masculin | tɔʁ | 0.3 |
Homophones : tort, torts, tord, Torre, Tor, tore, tors, Tort, tords, tores, Toer, Tore, thorns, Tord, Torr, torr, Thors, Thorr, torrs, taure, Thore, Tores, taures, Thorent, Tors, torps, Torás
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Thor nom propre · masculin · fréq. 3.0
invariable · autre, nom de famille, prénom
1 forme Thor
- Thor tɔʁ pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Du vieux norrois Þórr.
-
Divinité
Dieu nordique du tonnerre.
- Les rafales d’une violence inouïe, accès de colère de Wottan ou de Thor, tombent des hauteurs en sifflant et soulèvent des tourbillons d’embruns qui sillonnent la mer. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
- Après soixante heures de traversée, nous jetons l’ancre devant Thorshavn, capitale des Féroë. […]. Les Féroésiens l’ont consacrée à Thor : de tous les dieux de l’ancienne mythologie scandinave, Thor est celui qui a la vie la plus dure. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
- Le personnage de Loki, frère de Thor, est intéressant pour cela. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 octobre 2023, page 10
- synonymes
- Donnar
- apparentés
- thorium
Traductions
- Anglais
- Thor
- Espagnol
- Thor
- Italien
- Thor
- Allemand
- Thor
- Portugais
- Thor
- Néerlandais
- Thor
- Catalan
- Thor
- Breton
- Thor
- Arabe
- ثور (Ṯwr)
- Russe
- Тор (Tor)
- Chinois
- 索尔 (Suǒěr)
- Japonais
- トール (Tōru)
- Latin
- Thorus
- Espéranto
- Toro
45 autres langues
- Alémanique
- Donar
- Bas-saxon néerlandais
- Donar
- Basque
- Thor
- Bavarois
- Donar
- Bengali
- থর (Thara)
- Bosniaque
- Tor
- Bulgare
- Тор (Tor)
- Coréen
- 토르 (Toreu)
- Croate
- Tor
- Danois
- Thor
- Estonien
- Thor
- Finnois
- Thor
- Flamand occidental
- Thor
- Frison
- Tonger
- Frison saterlandais
- Thuner
- Féroïen
- Tórur
- Galicien
- Thor
- Gotique
- 𐌸𐌿𐌽𐌰𐍂 (Þunar)
- Grec
- Θωρ (Thor)
- Géorgien
- თორი (T’ori)
- Hongrois
- Thor
- Hébreu
- תור (Twr)
- Indonésien
- Thor
- Islandais
- Þór
- Letton
- Tors
- Lituanien
- Toras
- Malais
- Thor
- Norvégien
- Tor
- Norvégien (nynorsk)
- Tor
- Ossète
- Тор (Tor)
- Persan
- ثور (Ṯor)
- Polonais
- Thor
- Roumain
- Thor
- Serbe
- Тор (Tor)
- Serbo-croate
- Thor
- Slovaque
- Thor
- Slovène
- Thor
- Suédois
- Tor
- Tagalog
- Thor
- Tchèque
- Thór
- Turc
- Thor
- Ukrainien
- Тор (Tor)
- Vieil anglais
- Þunor
- Vietnamien
- Thor
- Vieux norrois
- Þórr
Source : « Thor », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Thor — film américain de super-héros réalisé par Kenneth Branagh sorti en 2011 | oeuvre | 78 | 414 |
| Thor — revue consacrée au super-héros Marvel Thor | oeuvre | 1 | |
| Thor : Ragnarok — film de super-héros américain de Taika Waititi, sorti en 2017 | oeuvre | 71 | |
| Thor : Le Monde des ténèbres — film de super-héros américain de Alan Taylor sorti le 8 novembre 2013 | oeuvre | 67 | |
| Le Problème du pont de Thor — nouvelle policière d'Arthur Conan Doyle | oeuvre | 26 | 1 |
| Thor et les légendes du Valhalla — film sorti en 2011 | oeuvre | 19 | |
| Le Marteau de Thor — livre de Rick Riordan | oeuvre | 11 | 1 |
| Vic le Viking 2 : Le Marteau de Thor — film sorti en 2011 | oeuvre | 10 | |
| Thor luttant contre le serpent de Midgard — tableau de Johann Heinrich Füssli | oeuvre | 8 | |
| Thor : Légendes d'Asgard — film américain de 2011 réalisé par Sam Liu | oeuvre | 8 | |
| Almighty Thor — film sorti en 2011 | oeuvre | 6 | 3 |
| Le Marteau de Thor — épisode de Stargate SG-1 | oeuvre | 4 | 5 |
| série de films Thor — partie de la série cinématographique Marvel centrée sur Thor | oeuvre | 3 | 39 |
| Le Bouclier de Thor — album de bande dessinée | oeuvre | 3 | |
| Opération Thor — album de bande dessinée | oeuvre | 2 | 1 |
| The Mystery of Thor Bridge — film sorti en 1923 | oeuvre | 2 | |
| Thor : God of Thunder — film réalisé par Noah Luke et sorti en 2022 | oeuvre | 2 | |
| Le Marteau de Thor — livre de Carter Brown | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.