Thor

  • nom propre masculin invariable fréq. lemme 3.0

phonétique /tɔʁ/ orthocode Thor fréquence 3.0 / million

« Thor » comme forme 2 analyses · 3.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Thor nom propre singulier masculin tɔʁ 2.7
Thor nom propre pluriel masculin tɔʁ 0.3

Homophones : tort, torts, tord, Torre, Tor, tore, tors, Tort, tords, tores, Toer, Tore, thorns, Tord, Torr, torr, Thors, Thorr, torrs, taure, Thore, Tores, taures, Thorent, Tors, torps, Torás

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Thor nom propre · masculin · fréq. 3.0

1 forme Thor
  • Thor tɔʁ pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · masculin

Étymologie. Du vieux norrois Þórr.

  1. Divinité Dieu nordique du tonnerre.
    • Les rafales d’une violence inouïe, accès de colère de Wottan ou de Thor, tombent des hauteurs en sifflant et soulèvent des tourbillons d’embruns qui sillonnent la mer. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • Après soixante heures de traversée, nous jetons l’ancre devant Thorshavn, capitale des Féroë. […]. Les Féroésiens l’ont consacrée à Thor : de tous les dieux de l’ancienne mythologie scandinave, Thor est celui qui a la vie la plus dure. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
    • Le personnage de Loki, frère de Thor, est intéressant pour cela. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 octobre 2023, page 10
synonymes
Donnar
apparentés
thorium

Traductions

Anglais
Thor
Espagnol
Thor
Italien
Thor
Allemand
Thor
Portugais
Thor
Néerlandais
Thor
Catalan
Thor
Breton
Thor
Arabe
ثور (Ṯwr)
Russe
Тор (Tor)
Chinois
索尔 (Suǒěr)
Japonais
トール (Tōru)
Latin
Thorus
Espéranto
Toro
45 autres langues
Alémanique
Donar
Bas-saxon néerlandais
Donar
Basque
Thor
Bavarois
Donar
Bengali
থর (Thara)
Bosniaque
Tor
Bulgare
Тор (Tor)
Coréen
토르 (Toreu)
Croate
Tor
Danois
Thor
Estonien
Thor
Finnois
Thor
Flamand occidental
Thor
Frison
Tonger
Frison saterlandais
Thuner
Féroïen
Tórur
Galicien
Thor
Gotique
𐌸𐌿𐌽𐌰𐍂 (Þunar)
Grec
Θωρ (Thor)
Géorgien
თორი (T’ori)
Hongrois
Thor
Hébreu
תור (Twr)
Indonésien
Thor
Islandais
Þór
Letton
Tors
Lituanien
Toras
Malais
Thor
Norvégien
Tor
Norvégien (nynorsk)
Tor
Ossète
Тор (Tor)
Persan
ثور (Ṯor)
Polonais
Thor
Roumain
Thor
Serbe
Тор (Tor)
Serbo-croate
Thor
Slovaque
Thor
Slovène
Thor
Suédois
Tor
Tagalog
Thor
Tchèque
Thór
Turc
Thor
Ukrainien
Тор (Tor)
Vieil anglais
Þunor
Vietnamien
Thor
Vieux norrois
Þórr

Source : « Thor », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (80) personne (29)oeuvre (18)bâtiment (6)taxon (3)relief (3)personnage_fictif (3)organisation (3)jeu (3)concept (3)montagne (2)machine (2)lieu (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Thor — dieu du Tonnerre dans la mythologie nordique personnage_fictif 105 614
Thor — film américain de super-héros réalisé par Kenneth Branagh sorti en 2011 oeuvre 78 414
Thor — personnage de bande dessinée personnage_fictif 60 115
Thor — ville américaine de l'État de l'Iowa lieu 33
Thor — missile balistique concept 20 3
Thor — famille de lanceurs spatiaux américains concept 17 3
Thor — navire de guerre machine 14 3
Thor — genre de crustacés taxon 11
Thor — volcan sur Io relief 8 1
Thor — revue consacrée au super-héros Marvel Thor oeuvre 1
Thor Heyerdahl — anthropologue, archéologue et navigateur norvégien (1914-2002) personne 87 38
Thor : Ragnarok — film de super-héros américain de Taika Waititi, sorti en 2017 oeuvre 71
Thor : Le Monde des ténèbres — film de super-héros américain de Alan Taylor sorti le 8 novembre 2013 oeuvre 67
Le Thor — commune française du département de Vaucluse lieu 40 30
Thor Hushovd — coureur cycliste norvégien personne 39 31
Ebba Busch Thor — personnalité politique suédoise personne 27 2
mont Thor — montagne canadienne montagne 26 6
Le Problème du pont de Thor — nouvelle policière d'Arthur Conan Doyle oeuvre 26 1
Thor Vilhjálmsson — écrivain islandais personne 26
Thor et les légendes du Valhalla — film sorti en 2011 oeuvre 19
K Waterschei SV THOR Genk — ancien club de football belge type de sport 16 9
Thor amboinensis — espèce de crustacés taxon 16 1
Thor Kristensen — rameur danois personne 16
Thor Steinar — marque de vêtements organisation 15 40
Thor Henning — nageur suédois personne 15
Thor : Dieu du tonnerre — jeu vidéo de 2011 jeu 15
Thor Axelsson personne 14
Thor Pedersen — homme politique danois personne 14
Thor Pedersen — rameur norvégien personne 14
La Légende de Thor — jeu vidéo de 1994 jeu 13 9
Chêne de Thor — arbre sacré de la religion germanique taxon 13 3
Thor Freudenthal — réalisateur allemand personne 13 3
JT Thor — joueur de basket-ball américain personne 13 2
Thor Thorvaldsen — skipper norvégien personne 13
Thor Lange — écrivain danois personne 12
Le Marteau de Thor — livre de Rick Riordan oeuvre 11 1
Thor Bjørklund personne 10
Vic le Viking 2 : Le Marteau de Thor — film sorti en 2011 oeuvre 10
Thor Möger Pedersen — personnalité politique danoise personne 8
Thor luttant contre le serpent de Midgard — tableau de Johann Heinrich Füssli oeuvre 8
Thor : Légendes d'Asgard — film américain de 2011 réalisé par Sam Liu oeuvre 8
Thor Halvorssen Mendoza — producteur de cinéma américain personne 8
The Story of Thor 2 — jeu vidéo de 1996 jeu 7 2
KNM Thor Heyerdahl machine 7
Thor-Christian Ebbesvik — pilote automobile norvégien personne 7
Thor Ericsson — joueur de football suédois personne 7
Thor Solberg personne 7
mont Thor montagne 7
Thor Girl — personnage de bande-dessinée personnage_fictif 6 15
Almighty Thor — film sorti en 2011 oeuvre 6 3

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.