Taureau

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.0
  • nom propre masculin
forme
  • phonétique /to.ʁo/
  • orthocode Tau.reau
  • fréquence de la forme 0.9 / million

« Taureau » comme forme 3 analyses · 0.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Taureau nom commun singulier masculin to.ʁo 0.9
Taureau nom commun singulier féminin to.ʁo
Taureau nom propre singulier masculin to.ʁo

Homophones : taureaux, ttoro, Taureaux

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Taureau nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.0

épicène · pluriel : Taureaux

2 formes Taureau, Taureaux
  • Taureau to.ʁo singulier féminin ; singulier masculin
  • Taureaux to.ʁo[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Issu de l’astronomie babylonienne. Mise en majuscule de taureau comme nom propre.

  1. astrologie Personne née sous le signe du Taureau.
    • C’est un Taureau, une Taureau.
    • Ce sont des Taureaux.

Traductions

Anglais
Taurus
Allemand
Stier
Néerlandais
Stier
Catalan
taure
Japonais
牡牛座 (oushiza), おうし座 (oushiza)
1 autres langues
Danois
tyr

Source : « Taureau », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Taureau nom propre · masculin

autre, nom de famille

1 forme Taureau
  • Taureau to.ʁo singulier masculin

nom propre · masculin, singulier

Étymologie. Issu de l’astronomie babylonienne. Mise en majuscule de taureau comme nom propre.

  1. astronomie Constellation du ciel boréal, bordée par Persée, le Bélier, la Baleine, l’Éridan, Orion, les Gémeaux et le Cocher, que le Soleil traverse du 14 mai au 22 juin environ.
  2. astrologie Signe zodiacal, associé à la période qui va du 21 avril au 20 mai.
méronymes
Hyades, Hyadum I, Prima Hyadum, Primus Hyadum, Ambrosia, Hyadum II, Secunda Hyadum, Secundus Hyadum, Eudora, Ain, Oculus Borealus, Coronis, Phaeo, Phaesyla, Cleeia, Kleeia, Polyxo, Pléiades, Alcyone, Celaeno, Électre, Taygète, Maïa, Astérope, Stérope, Mérope, Atlas, Pléioné, Aldébaran, Cor Tauri, Parilicium, El Nath, Alnath, Nath, Tien Kwan, Alheka, Elthor, Althor, Althaur, Al Thaur, Kattupothu, Kattu Pothu, Furibundus, Ushakaron, Yshakaron, Atirsagne, Esat, Isat, Berhan Esat, Birhan Isat
abréviations
Tau

Traductions

Anglais
Taurus, Bull
Espagnol
Tauro
Italien
Toro
Allemand
Stier
Portugais
Touro
Néerlandais
Stier
Catalan
Taure
Occitan
Taure
Breton
tarv
Russe
Телец (Telec)
Chinois
金牛座 (Jīnniúzuò)
Japonais
おうし座 (Oushiza), 牡牛座 (Oushiza)
Latin
Taurus
Espéranto
Taŭro
14 autres langues
Arménien
Ցուլ (C̕owl)
Coréen
황소자리 (Hwangsojari)
Danois
Tyren
Finnois
härkä
Grec
Ταύρος (Tav́ros)
Interlingua
Tauro
Kazakh
Торпақ (Torpaq)
Luxembourgeois
Stéier
Polonais
Byk
Roumain
taur
Suédois
Oxen
Tchèque
Býk
Turc
Boğa
Vietnamien
Kim Ngưu

Source : « Taureau », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (53) oeuvre (25)concept (7)lieu (4)astre (3)personnage_fictif (2)objet (2)montagne (2)bâtiment (2)relief (1)personne (1)organisation (1)meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Taureau — constellation du zodiaque astre 107 64
Taureau — signe astrologique occidental concept 87 440
taureau — mâle des bovins objet 68 143
Taureau personne 15
Taureau — Garde-côtes machine 6 1
taureau — hiéroglyphe égyptien concept 4
Taureau — film sorti en 1973 oeuvre 2 2
Taureau de Crète — créature de la mythologie grecque personnage_fictif 40 43
taureau d'airain — instrument de torture de Grèce antique oeuvre 37 75
Taureau de Wall Street — sculpture d'Arturo Di Modica oeuvre 26 52
Taureau céleste — créature mythologique mésopotamienne personnage_fictif 26 5
Taureau Osborne bâtiment 22 31
Taureau Farnèse — sculpture oeuvre 22 12
taureau de combat — race bovine concept 17 71
Ferdinand le taureau — film sorti en 1938 oeuvre 17 8
taureau mythologique objet 17 2
Taureau de Poniatowski — amas d'étoiles astre 16
mouchette à taureau meuble 11 13
Ile du Taureau — île en Italie relief 10
Le Taureau — tableau de Paulus Potter, Mauritshuis oeuvre 10
taureau de race Camargue — race bovine concept 9 24
Nome du Taureau de la montagne lieu 9
Nuage moléculaire 1 du Taureau astre 9
Le Taureau — film de mafieux russe oeuvre 9
Nome du Taureau noir lieu 8
château du Taureau — île du Finistère, France bâtiment 7 28
Taureau d'Osuna oeuvre 7 1
Sous le signe du taureau — film sorti en 1969 oeuvre 6 11
réservoir Taureau — réservoir au Québec (Canada) lac 6 6
Le Taureau blanc — oeuvre de Voltaire oeuvre 6 3
Palette au taureau — palette de l'Égypte antique en grauwacke oeuvre 6 1
Nome du Taureau recensé lieu 5
Corrida : la mort du taureau — peinture d'Édouard Manet oeuvre 5
Grand Taureau montagne 4 1
parc régional du Lac-Taureau — parc régional de Lanaudière (Québec, Canada) lieu 4 1
Corne au Taureau — montagne en France montagne 4
La Mort du taureau — tableau d'Umberto Pettinicchio oeuvre 4
Tête de taureau — œuvre de Pablo Picasso (1942) oeuvre 2 14
taureau de Camargue — viande originaire du sud de la France concept 2 2
Le Taureau de Montou — album de bande dessinée oeuvre 2
Mineto taureau — film américain de 1963 réalisé par Friz Freleng oeuvre 2
Plaza de toros : l'entrée du taureau — tableau de Jean-Léon Gérôme oeuvre 2
Taureau ailé — marque de riz française organisation 1 8
Petit taureau — album de Claude Nougaro, sorti en 1967 oeuvre 1 4
Le Taureau de l'île de Crète — nouvelle de Agatha Christie oeuvre 1 2
La Chasse au taureau sauvage — tableau de Raden Saleh oeuvre 1 1
La Vierge et le Taureau — roman de Jean Amila oeuvre 1
Le Signe du taureau — livre de Guy Rachet oeuvre 1
Complot au Château du Taureau oeuvre 1
Europe et le Taureau — statue à Fontainebleau, en France oeuvre 1

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.