Sucre
« Sucre » comme forme 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Sucre | nom propre | — | sykʁ | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Sucre nom propre · fréq. 0.0
invariable · autre, nom de famille
1 forme Sucre
- Sucre sykʁ —
nom propre · invariable
Étymologie. De l’espagnol Sucre dérivé de Antonio José de Sucre, dirigeant indépendantiste sud-américain du XIXᵉ siècle.
- géographie Capitale officielle de la Bolivie.
- géographie Département colombien.
- État État du Venezuela.
- synonymes
- Charcas désuet, La Plata
- apparentés
- Sucrénien demonym, adjective, sucrénien demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Sucre
- Espagnol
- Sucre
- Italien
- Sucre
- Allemand
- Sucre
- Portugais
- Sucre
- Néerlandais
- Sucre
- Catalan
- Sucre
- Breton
- Sucre
- Arabe
- سكر
- Russe
- Сукре (Sukre)
- Chinois
- 苏克雷
- Japonais
- スクレ (sukure)
- Latin
- Sucre
- Espéranto
- Sukro
22 autres langues
- Asturien
- Sucre
- Aymara
- Sukri
- Bas allemand
- Sucre
- Basque
- Sucre
- Biélorusse
- Сукрэ (Sukrè)
- Bulgare
- Сукре (Sukre)
- Coréen
- 수크레 (sukeule)
- Finnois
- Sucre
- Francoprovençal
- Sucre
- Hébreu
- סוקרה
- Indonésien
- Sucre
- Lituanien
- Sukrė
- Norvégien
- Sucre
- Norvégien (nynorsk)
- Sucre
- Novial
- Sucre
- Polonais
- Sucre
- Quechua
- Chuqichaka
- Romanche
- Sucre
- Slovaque
- Sucre
- Suédois
- Sucre
- Swahili
- Sucre
- Turc
- Sucre
Source : « Sucre », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (121) lieu (28)concept (15)oeuvre (10)organisation (9)bâtiment (9)relief (8)aliment (8)taxon (4)objet (4)substance (3)montagne (3)type de sport (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| sucre — substance de saveur douce | aliment | 207 | 400 |
| Sucre — capitale constitutionnelle de la Bolivie | lieu | 151 | 88 |
| Sucre — département de Colombie | lieu | 64 | 1 |
| Sucre — état du Venezuela | lieu | 61 | 2 |
| sucre — ancienne monnaie de l'Équateur | unité de mesure | 27 | 17 |
| Sucre — municipalité colombienne dans le département de Sucre | organisation | 24 | |
| Sucre — province d'Ayacucho, Pérou | lieu | 21 | |
| Sucre — municipalité colombienne dans le département de Santander | organisation | 21 | |
| Sucre — municipalité colombienne dans le département de Cauca | organisation | 20 | |
| sucre — monnaie commune proposée en Amérique latine | monnaie | 16 | 2 |
| Sucre — canton de la province de Manabí, Équateur | lieu | 16 | |
| Sucre — municipalité de Mérida, Venezuela | lieu | 10 | |
| Sucre — municipalité de Trujillo, Venezuela | lieu | 10 | |
| Sucre — municipalité de Portuguesa, Venezuela | lieu | 9 | |
| Sucre — municipalité de l'État de Sucre, Venezuela | lieu | 9 | |
| Sucre — ville de la province de Manabí (Équateur) | lieu | 9 | |
| Sucre — paroisse civile de Caracas | lieu | 5 | |
| Sucre — paroisse civile de Táchira au Venezuela | lieu | 2 | |
| Sucre — paroisse civile de Sucre dans l'État de Cojedes, au Venezuela | lieu | 1 | |
| canne à sucre — genre de plantes | objet | 70 | 240 |
| Antonio José de Sucre — militaire et homme d'État sud-américain | personne | 60 | 21 |
| mont du Pain de Sucre — montagne brésilienne | relief | 57 | 72 |
| érable à sucre — espèce d'arbre de la famille des Sapindaceae | taxon | 50 | 83 |
| sucre glace — sucre très fin | concept | 48 | 68 |
| sucre candi — spécialité culinaire constituée de cristaux de très grande taille de sucre | plat | 41 | 61 |
| Pin à sucre — espèce de plantes | taxon | 35 | 3 |
| sucre de palme — sucre issu des palmiers à sucre | concept | 34 | 5 |
| sucre en morceaux — sucre fabriqué sous forme de morceaux | aliment | 28 | 106 |
| sucre inverti — composé chimique | concept | 27 | 91 |
| pain de sucre — quantité de sucre en forme de cône sous laquelle cette denrée a été vendue... | concept | 27 | 23 |
| sucre syntaxique — raccourci de syntaxe | concept | 27 | 11 |
| sucre vanillé — type de sucre | aliment | 26 | 3 |
| aéroport international Mariscal Sucre — aéroport desservant Quito, Ecuador | bâtiment | 25 | 6 |
| sucre de coco — sucre produit à partir de la fleur de cocotier | concept | 23 | 29 |
| aéroport international Mariscal Sucre | bâtiment | 20 | 1 |
| fabrication de sucre | concept | 19 | 64 |
| Fernando Sucre — personnage de fiction du feuilleton télévisé Prison Break | personnage_fictif | 18 | 103 |
| sucre muscovado — sucre de canne complet, non raffiné | concept | 18 | 69 |
| sucre perlé — sucre blanc aggloméré en grumeaux après raffinage | aliment | 18 | 11 |
| Universitario de Sucre — club bolivien de football | type de sport | 18 | 1 |
| moulin à canne à sucre | bâtiment | 15 | 3 |
| sucre roux de canne — sucre roux issu de la canne à sucre | aliment | 13 | 53 |
| Sucre d'érable — produit provenant du sirop d'érable | aliment | 13 | 7 |
| sucre ajouté — sucre ajouté aux aliments et boissons par le fabricant | concept | 13 | 3 |
| Pâte à sucre — pâte à modeler comestible | substance | 13 | 2 |
| Municipio Sucre — municipalité de Barinas, Venezuela | lieu | 13 | |
| Municipio Sucre — municipalité d'Aragua, Venezuela | lieu | 13 | |
| Municipio Sucre — municipalité de Miranda, Venezuela | lieu | 13 | |
| archidiocèse de Sucre — archidiocèse catholique en Bolivie | organisation | 13 | |
| dépendance au sucre — difficulté voir incapacité à contrôler sa consommation d'aliments et/ou... | maladie | 12 | 14 |
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.