Shanghai
« Shanghai » comme forme 4 analyses · 6.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Shanghai | nom propre | singulier féminin | ʃɑ̃.ɡaj | 1.8 |
| Shanghai | nom propre | singulier masculin | ʃɑ̃.ɡaj | 1.6 |
| Shanghai | nom propre | pluriel féminin | ʃɑ̃.ɡaj | 1.6 |
| Shanghai | nom propre | pluriel masculin | ʃɑ̃.ɡaj | 1.6 |
Homophones : Shanghaï, Shangaï, Changaï, Changhaï
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Shanghai nom propre · masculin et féminin · fréq. 6.5
épicène · invariable · autre
1 forme Shanghai
- Shanghai ʃɑ̃.ɡaj pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin, singulier
Étymologie. Du chinois 上海, Shànghǎi.
-
géographie
variante
Variante orthographique de Shanghaï.
- Shanghai toujours : je suis seul un après-midi, sur le Bund, le quai du Huangpu, le fleuve de la ville, où, avant la Révolution, s’alignaient les gratte-ciel des banques, des sociétés internationales, les hôtels historiques édifiés à la fin du XIXe siècle par des Juifs irakiens, les Sassoon, les Kadouri, qui sont à l’origine de l’essor capitaliste de cette incroyable cité. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XIV
- Il y en a bien sûr beaucoup d'autres, notamment pendant la guerre sino,japonaise de 1937, comme celle de Shanghai. — Pierre Santoni, « Combat urbain : Retour aux fondamentaux », DSI, novembre-décembre...
- « Les gens de confiance peuvent marcher tranquillement sous les cieux, ceux qui ne sont pas dignes de confiance ne peuvent pas faire un seul pas. » Voilà ce qu’on peut lire au fronton de la mairie de Suqian, une ville de 4,7 millions d’habitants située entre Pékin et Shanghai. — Anne-Sophie Mercier, « Surveillance chinoise (suite) », Le Canard enchaîné, 20 juin...
1 autre exemple
- Il y a belle lurette que les élites économiques locales ont prêté allégeance à Pékin, et la puissance relative de Hong Kong n'a cessé de diminuer à mesure que Shenzhen ou Shanghai montaient. — Thierry de Montbrial, « Perspectives » dans Ramses 2021, IFRI, 2020, page 29
Source : « Shanghai », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| LGV Pékin - Shanghai — ligne de chemin de fer chinoise | lieu | 31 | 15 |
| Ghetto de Shanghai — ghetto à Shanghai où des juifs s'y sont retrouvés après avoir fui l'Europe... | lieu | 26 | 4 |
| concession internationale de Shanghai — concession étrangère en Chine | lieu | 23 | 11 |
| Shanghai Disneyland — parc à thème faisant partie du complexe Shanghai Disney Resort | lieu | 22 | 52 |
| concession française de Shanghai — ancienne concession étrangère à Shanghai de 1849 à 1943(1946) | lieu | 20 | 44 |
| université des études internationales de Shanghai — université chinoise | lieu | 19 | 2 |
| Municipalité de la Grande Voie de Shanghai | lieu | 18 | |
| musée des sciences et de la technologie de Shanghai — musée à Shanghai, Chine | lieu | 16 | |
| Conservatoire de musique de Shanghai — université publique en Chine | lieu | 13 | |
| vieille ville de Shanghai | lieu | 12 | |
| LGV Shanghai - Kunming — ligne de chemin de fer chinoise | lieu | 11 | |
| LGV Shanghai - Hangzhou — ligne de chemin de fer chinoise | lieu | 9 | |
| Trolleybus de Shanghai | lieu | 9 | |
| LGV Shanghai-Nankin — ligne de chemin de fer chinoise | lieu | 7 | |
| ligne Shanghai Rail Transit Airport Liaison — ligne du métro de Shanghai | lieu | 7 | |
| tramway de Shanghai — tramway chinois autour de Shanghai, passé et présent | lieu | 6 | 2 |
| Réseau interurbain de Shanghai — réseau de transport en commun chinois | lieu | 6 | |
| Shanghai Haichang Ocean Park — parc d'attractions situé en Chine | lieu | 6 | |
| concession américaine de Shanghai — 1848 à 1863 | lieu | 5 | |
| concession britannique de Shanghai — Concession de Shanghai, en Chine, occupée par les britanniques à partir de... | lieu | 4 | 2 |
| lycée GuangMing de Shanghai | lieu | 3 | |
| pavillon Rhône-Alpes à l'exposition universelle de Shanghai | lieu | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
