Shanghai

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 6.5
forme
  • phonétique /ʃɑ̃.ɡaj/
  • orthocode Shan.ghai
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 6.5 / million

« Shanghai » comme forme 4 analyses · 6.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Shanghai nom propre singulier féminin ʃɑ̃.ɡaj 1.8
Shanghai nom propre singulier masculin ʃɑ̃.ɡaj 1.6
Shanghai nom propre pluriel féminin ʃɑ̃.ɡaj 1.6
Shanghai nom propre pluriel masculin ʃɑ̃.ɡaj 1.6

Homophones : Shanghaï, Shangaï, Changaï, Changhaï

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Shanghai nom propre · masculin et féminin · fréq. 6.5

épicène · invariable · autre

1 forme Shanghai
  • Shanghai ʃɑ̃.ɡaj pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · féminin, singulier

Étymologie. Du chinois 上海, Shànghǎi.

  1. géographie variante Variante orthographique de Shanghaï.
    • Shanghai toujours : je suis seul un après-midi, sur le Bund, le quai du Huangpu, le fleuve de la ville, où, avant la Révolution, s’alignaient les gratte-ciel des banques, des sociétés internationales, les hôtels historiques édifiés à la fin du XIXe siècle par des Juifs irakiens, les Sassoon, les Kadouri, qui sont à l’origine de l’essor capitaliste de cette incroyable cité. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XIV
    • Il y en a bien sûr beaucoup d'autres, notamment pendant la guerre sino,japonaise de 1937, comme celle de Shanghai. — Pierre Santoni, « Combat urbain : Retour aux fondamentaux », DSI, novembre-décembre...
    • « Les gens de confiance peuvent marcher tranquillement sous les cieux, ceux qui ne sont pas dignes de confiance ne peuvent pas faire un seul pas. » Voilà ce qu’on peut lire au fronton de la mairie de Suqian, une ville de 4,7 millions d’habitants située entre Pékin et Shanghai. — Anne-Sophie Mercier, « Surveillance chinoise (suite) », Le Canard enchaîné, 20 juin...
    • 1 autre exemple
      • Il y a belle lurette que les élites économiques locales ont prêté allégeance à Pékin, et la puissance relative de Hong Kong n'a cessé de diminuer à mesure que Shenzhen ou Shanghai montaient. — Thierry de Montbrial, « Perspectives » dans Ramses 2021, IFRI, 2020, page 29

Source : « Shanghai », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (22) lieu (22)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
LGV Pékin - Shanghai — ligne de chemin de fer chinoise lieu 31 15
Ghetto de Shanghai — ghetto à Shanghai où des juifs s'y sont retrouvés après avoir fui l'Europe... lieu 26 4
concession internationale de Shanghai — concession étrangère en Chine lieu 23 11
Shanghai Disneyland — parc à thème faisant partie du complexe Shanghai Disney Resort lieu 22 52
concession française de Shanghai — ancienne concession étrangère à Shanghai de 1849 à 1943(1946) lieu 20 44
université des études internationales de Shanghai — université chinoise lieu 19 2
Municipalité de la Grande Voie de Shanghai lieu 18
musée des sciences et de la technologie de Shanghai — musée à Shanghai, Chine lieu 16
Conservatoire de musique de Shanghai — université publique en Chine lieu 13
vieille ville de Shanghai lieu 12
LGV Shanghai - Kunming — ligne de chemin de fer chinoise lieu 11
LGV Shanghai - Hangzhou — ligne de chemin de fer chinoise lieu 9
Trolleybus de Shanghai lieu 9
LGV Shanghai-Nankin — ligne de chemin de fer chinoise lieu 7
ligne Shanghai Rail Transit Airport Liaison — ligne du métro de Shanghai lieu 7
tramway de Shanghai — tramway chinois autour de Shanghai, passé et présent lieu 6 2
Réseau interurbain de Shanghai — réseau de transport en commun chinois lieu 6
Shanghai Haichang Ocean Park — parc d'attractions situé en Chine lieu 6
concession américaine de Shanghai — 1848 à 1863 lieu 5
concession britannique de Shanghai — Concession de Shanghai, en Chine, occupée par les britanniques à partir de... lieu 4 2
lycée GuangMing de Shanghai lieu 3
pavillon Rhône-Alpes à l'exposition universelle de Shanghai lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.