Shanghai

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 6.5
forme
  • phonétique /ʃɑ̃.ɡaj/
  • orthocode Shan.ghai
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 6.5 / million

« Shanghai » comme forme 4 analyses · 6.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Shanghai nom propre singulier féminin ʃɑ̃.ɡaj 1.8
Shanghai nom propre singulier masculin ʃɑ̃.ɡaj 1.6
Shanghai nom propre pluriel féminin ʃɑ̃.ɡaj 1.6
Shanghai nom propre pluriel masculin ʃɑ̃.ɡaj 1.6

Homophones : Shanghaï, Shangaï, Changaï, Changhaï

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Shanghai nom propre · masculin et féminin · fréq. 6.5

épicène · invariable · autre

1 forme Shanghai
  • Shanghai ʃɑ̃.ɡaj pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · féminin, singulier

Étymologie. Du chinois 上海, Shànghǎi.

  1. géographie variante Variante orthographique de Shanghaï.
    • Shanghai toujours : je suis seul un après-midi, sur le Bund, le quai du Huangpu, le fleuve de la ville, où, avant la Révolution, s’alignaient les gratte-ciel des banques, des sociétés internationales, les hôtels historiques édifiés à la fin du XIXe siècle par des Juifs irakiens, les Sassoon, les Kadouri, qui sont à l’origine de l’essor capitaliste de cette incroyable cité. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XIV
    • Il y en a bien sûr beaucoup d'autres, notamment pendant la guerre sino,japonaise de 1937, comme celle de Shanghai. — Pierre Santoni, « Combat urbain : Retour aux fondamentaux », DSI, novembre-décembre...
    • « Les gens de confiance peuvent marcher tranquillement sous les cieux, ceux qui ne sont pas dignes de confiance ne peuvent pas faire un seul pas. » Voilà ce qu’on peut lire au fronton de la mairie de Suqian, une ville de 4,7 millions d’habitants située entre Pékin et Shanghai. — Anne-Sophie Mercier, « Surveillance chinoise (suite) », Le Canard enchaîné, 20 juin...
    • 1 autre exemple
      • Il y a belle lurette que les élites économiques locales ont prêté allégeance à Pékin, et la puissance relative de Hong Kong n'a cessé de diminuer à mesure que Shenzhen ou Shanghai montaient. — Thierry de Montbrial, « Perspectives » dans Ramses 2021, IFRI, 2020, page 29

Source : « Shanghai », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (228) événement (56)organisation (48)oeuvre (40)bâtiment (33)lieu (22)type de sport (5)concept (4)profession (3)musée (3)machine (3)jeu (3)fruit de mer (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Shanghai — film sorti en 2010 oeuvre 18 4
Shanghai — gare ferroviaire chinoise bâtiment 17 2
Shanghai — jeu vidéo de 1986 jeu 7
Shanghai — film sorti en 1935 oeuvre 6
Organisation de coopération de Shanghai — organisation inter-gouvernementale en Asie organisation 90 102
aéroport international de Shanghai-Pudong — un des deux aéroports desservant shanghai en république populaire de chine bâtiment 64 25
Shanghai World Financial Center — gratte-ciel à Shanghai bâtiment 59 33
Shanghai Tower — gratte-ciel à Shanghai bâtiment 56 99
métro de Shanghai — réseau métropolitain à Shanghai organisation 52 16
bourse de Shanghai — bourse des valeurs organisation 47 5
aéroport international de Shanghai Hongqiao — aéroport desservant Shanghai en Chine bâtiment 46 9
Shanghai Kid — film américain réalisé par Tom Dey et sorti en 2000 oeuvre 45 34
Shanghai Kid 2 — film sorti en 2003 oeuvre 44 17
Classement académique des universités mondiales par l'université Jiao Tong de Shanghai oeuvre 42 92
université Jiao-tong de Shanghai — université chinoise organisation 42 8
circuit international de Shanghai — circuit automobile chinois bâtiment 41 26
Shanghai Shenhua FC — club chinois de football type de sport 41 12
Shanghai Port FC — club chinois de football basé à Shanghai type de sport 39 13
Shanghai Automotive Industry Corporation organisation 38 48
tournoi de tennis de Shanghai — tournoi de tennis masculin événement 36 135
La Dame de Shanghai — film sorti en 1947 oeuvre 36 32
bataille de Shanghai — engagement terrestre de 1937, prélude à la bataille de Nankin, seconde... événement 36 21
Shanghai Airlines — compagnie aérienne chinoise organisation 36 7
port de Shanghai bâtiment 35 53
musée de Shanghai musée 35 5
LGV Pékin - Shanghai — ligne de chemin de fer chinoise lieu 31 15
(2197) Shanghai — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 31
stade de Shanghai — bâtiment du district de Xuhui, en Chine bâtiment 30 3
Transrapid de Shanghai — ligne à sustentation magnétique Transrapid chinoise machine 29 28
guerre de Shanghai — conflit armé entre l'empire du Japon et la république de Chine événement 27 5
Ghetto de Shanghai — ghetto à Shanghai où des juifs s'y sont retrouvés après avoir fui l'Europe... lieu 26 4
Festival international du film de Shanghai événement 25 3
Masters de Shanghai — tournoi de snooker événement 25
massacre de Shanghai événement 24 21
concession internationale de Shanghai — concession étrangère en Chine lieu 23 11
université de Shanghai — université chinoise organisation 23 7
Shanghai Surprise — film sorti en 1986 oeuvre 23 5
opéra de Shanghai — bâtiment de opéra de Shanghai, en Chine bâtiment 23 4
Jean de Shanghai — religieux orthodoxe personne 23
Shanghai Disneyland — parc à thème faisant partie du complexe Shanghai Disney Resort lieu 22 52
Shanghai Disney Resort — bâtiment de Shanghai Disney Resort, en Chine bâtiment 21 17
concession française de Shanghai — ancienne concession étrangère à Shanghai de 1849 à 1943(1946) lieu 20 44
Team Shanghai Alice — développeur japonais de jeux vidéo organisation 19 2
université des études internationales de Shanghai — université chinoise lieu 19 2
Les Fleurs de Shanghai — film sorti en 1998 oeuvre 18 5
Municipalité de la Grande Voie de Shanghai lieu 18
Shanghai Sharks — club chinois de basket-ball basé à Shanghai organisation 17 9
tournoi de tennis de Shanghai — tournoi événement 16 92
Shanghai Pudong Development Bank organisation 16 6
Shanghai Triad — film sorti en 1995 oeuvre 16 5

page 1 / 5 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.