Seine

lemme
  • nom propre féminin fréq. lemme 1.3
forme
  • phonétique /sɛn/
  • orthocode Seine°
  • fréquence de la forme 1.4 / million

« Seine » comme forme 1 analyse · 1.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Seine nom propre singulier féminin sɛn 1.4

Homophones : sens, scène, scènes, saine, saines, Cène, Sen, sen, Senne, Saine, cène, Seán, Seyne, Senn, seines, Cesne, senne, cenne, Cene, sène, Sennes, Sene, Seynes, cennes, Cenne, sennes, cènes, Senes, sènes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Seine nom propre · féminin · fréq. 1.3

autre, lieu, nom de famille (hydrographie)

1 forme Seine
  • Seine sɛn singulier féminin

nom propre · féminin, singulier

Étymologie. Du latin Sequana.

  1. Cours d’eau Fleuve français, qui coule dans le Bassin parisien et arrose notamment Troyes, Paris et Rouen.
    • Hilperik entra à Paris sans aucune opposition, et logea ses guerriers dans les tours qui défendaient les ponts de la ville, alors environnée par la Seine. — Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les quatre fils de...
    • Je contemple un instant la Seine qui traîne comme une limace. Elle est faite de toute la boue de Paris. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 247
    • Louis le pieux meurt en 840 sur le Rhin. Un an plus tard, la flotte danoise embouque l’estuaire de la Seine. — Patrick Louth, La civilisation des Germains et des Vikings, Genève : éditions Famot,...
    • 1 autre exemple
      • Ce travail a été fait à Paris. Nous aimerions que, si l’existence de cet élément 93 est confirmée, on le nommât Sequanium (Sq), en hommage à la vaillante et généreuse civilisation qui a fleuri sur les bords de la Seine. — Hulubei, Horia; et Cauchois, Yvette ; Nouvelles recherches sur l’élément 93 naturel,...
  2. géographie Ancien département français correspondant à la ville de Paris et à sa proche banlieue, de 1795 à 1968.
    • Article unique. — La commune de Clamart est distraite du canton de Sceaux (arrondissement de Sceaux, département de la Seine) et rattachée au canton de Vanves (même arrondissement et même département). — Loi du 20 février 1897, Journal officiel du 23 février 1897, France
  3. Cours d’eau Rivière canadienne du Manitoba, affluent de la rivière Rouge juste au sud de Winnipeg.
  4. Cours d’eau Rivière canadienne de l’Ontario, s’écoulant du lac des Mille Lacs au lac à la Pluie.
dérivés
Ablon-sur-Seine, Aisey-sur-Seine, Asnières-sur-Seine, Bar-sur-Seine, Barneville-sur-Seine, Bellenod-sur-Seine, Bernières-sur-Seine, Berville-sur-Seine, Bonnières-sur-Seine, Bray-sur-Seine, Carrières-sur-Seine, Champagne-sur-Seine, Charrey-sur-Seine, Châtenay-sur-Seine, Châtillon-sur-Seine, Conflans-sur-Seine, Courcelles-sur-Seine, Criquebeuf-sur-Seine, Croissy-sur-Seine, Épinay-sur-Seine, Elbeuf-sur-Seine, Flins-sur-Seine, Grisy-sur-Seine, Gyé-sur-Seine, Hautot-sur-Seine, Hauts-de-Seine, Le Mée-sur-Seine, Ivry-sur-Seine, Livry-sur-Seine, Marcilly-sur-Seine, Marnay-sur-Seine, Marolles-sur-Seine, Melz-sur-Seine, Méry-sur-Seine, Mézières-sur-Seine, Mézy-sur-Seine, Morsang-sur-Seine, Mousseaux-sur-Seine, Mouy-sur-Seine, Mussy-sur-Seine, Neuilly-sur-Seine, Neuville-sur-Seine, Nod-sur-Seine, Nogent-sur-Seine, Noiron-sur-Seine, Noyen-sur-Seine, Passy-sur-Seine, Pierrefitte-sur-Seine, Pont-sur-Seine, Quemigny-sur-Seine, Quillebeuf-sur-Seine, Rives-en-Seine, Romilly-sur-Seine, Rosny-sur-Seine, Saint-Benoît-sur-Seine, Saint-Marc-sur-Seine, Sainte-Colombe-sur-Seine, Saintry-sur-Seine, Samois-sur-Seine, seine-et-marnais, Seine-et-Marnais, Seine-et-Marne, Seine-et-Oise, Seine-Inférieure, Seine-Maritime, Seine-Oise-Marne, Seine-Port, seine-portais, Seine-Portais, Seine-Saint-Denis, seinomarin, Seinomarin, Soisy-sur-Seine, Tournedos-sur-Seine, Triel-sur-Seine, Varennes-sur-Seine, Vaux-sur-Seine, Verneuil-sur-Seine, Vernou-la-Celle-sur-Seine, Vigneux-sur-Seine, Villennes-sur-Seine, Villiers-sur-Seine, Vitry-sur-Seine, Vulaines-sur-Seine, Yville-sur-Seine
apparentés
séquane
abréviations
60, 75

Traductions

Anglais
Seine
Espagnol
Sena
Italien
Senna
Allemand
Seine
Portugais
Sena
Néerlandais
Seine
Occitan
Sèina
Arabe
السين (āl-seyn)
Russe
Сена (Sena)
Chinois
塞纳河 (Sàinà Hé)
Japonais
セーヌ川 (Sēnugawa)
Latin
Sequana, Sequanus
Espéranto
Sejno
31 autres langues
Albanais
Sena
Arménien
Սեն (Sen)
Biélorusse
Сена (Sena)
Bulgare
Сена (Sena)
Coréen
센 강 (sen gang)
Croate
Seine
Danois
Seinen
Estonien
Seine
Finnois
Seine
Galicien
Sena
Grec
Σηκουάνας (Sikuánas)
Géorgien
სენა (sena)
Hongrois
Szajna
Hébreu
סן (sen)
Indonésien
Sungai Seine
Islandais
Signa
Letton
Sēna
Lituanien
Sena
Luxembourgeois
Seine
Norvégien
Seinen
Ourdou
دریائے سین
Polonais
Sekwana
Roumain
Sena
Serbe
Сена (Sena)
Slovaque
Seina
Slovène
Sena
Suédois
Seine
Tamoul
செய்ன் ஆறு (Seyn āṟu)
Tchèque
Seina
Turc
Sen Nehri
Ukrainien
Сена (Sena)

Source : « Seine », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (764) lieu (215)bâtiment (144)concept (107)organisation (104)événement (98)oeuvre (62)personne (13)fruit de mer (4)science (3)rivière (3)relief (2)objet (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Seine — fleuve de France rivière 128 565
Seine — ancien département français, de 1790 à 1968 lieu 28 190
Seine — bâtiment de soutien et d’assistance métropolitains de la Marine nationale française machine 2
Le Mée-sur-Seine — commune française du département de Seine-et-Marne lieu 47 33
La Frette-sur-Seine — commune française du département du Val-d'Oise lieu 36 26
arrondissement de Nogent-sur-Seine — arrondissement français lieu 35 3
La Mailleraye-sur-Seine — ancienne commune française du département de la Seine-Maritime lieu 30 11
inconnue de la Seine — modèle française de masque mortuaire personne 28 43
La Seine musicale — bâtiments de l'île Seguin bâtiment 26 176
Demoiselles des bords de la Seine — tableau de Gustave Courbet oeuvre 19 7
canton de Bonnières-sur-Seine — canton français lieu 17 3
(10735) Seine — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 17
crue de la Seine de 1910 — crue centennale événement 16 103
Jedem das Seine — expression idiomatique allemande d'origine latine ayant orné l'entrée du... concept 15 14
canton de Châtillon-sur-Seine — canton de l'arrondissement de Montbard (Côte d'Or, Bourgogne, France) lieu 15 3
canton de Bar-sur-Seine — canton français lieu 15 2
canton de Nogent-sur-Seine — canton français lieu 15 2
canton de Vigneux-sur-Seine — canton français lieu 15 2
Messieurs les noyés de la Seine — chanson de Fud Leclerc oeuvre 15 1
canton de Romilly-sur-Seine-1 — ancien canton français lieu 15 1
canton de Romilly-sur-Seine-2 — ancien canton français lieu 15
Sous la Seine — film de Xavier Gens, sorti en 2024 oeuvre 14 697
rives de la Seine à Paris — site du patrimoine mondial à Paris, France relief 14 30
aéroport Rouen Vallée de Seine — aéroport desservant Rouen, France bâtiment 14 15
canton de Méry-sur-Seine — ancien canton français lieu 14 1
canton de Mussy-sur-Seine — ancien canton français lieu 14
canton d'Épinay-sur-Seine — canton français lieu 13 1
canton d'Herblay-sur-Seine — canton français lieu 13
canton de Quillebeuf-sur-Seine — ancien canton français lieu 13
canton de Saint-Ouen-sur-Seine — canton français lieu 13
canton de Saint-Seine-l'Abbaye — ancien canton français lieu 13
canton de Triel-sur-Seine — ancien canton français lieu 13
canton de Vitry-sur-Seine-Nord — ancien canton français lieu 12 2
canton d'Asnières-sur-Seine-Nord — ancien canton français lieu 12 1
canton de Neuilly-sur-Seine-Nord — ancien canton français lieu 12 1
canton de Neuilly-sur-Seine-Sud — ancien canton français lieu 12 1
canton de Vitry-sur-Seine-Est — ancien canton français lieu 12 1
canton de Vitry-sur-Seine-Ouest — ancien canton français lieu 12 1
canton du Mée-sur-Seine — ancien canton français lieu 12 1
canton d'Asnières-sur-Seine-Sud — ancien canton français lieu 12
canton de Bray-sur-Seine — ancien canton français lieu 12
lycée Pasteur de Neuilly-sur-Seine — établissement public local d'enseignement de l'académie de Versailles lieu 11 38
Houilles - Carrières-sur-Seine — gare ferroviaire française bâtiment 11 19
canton d'Ivry-sur-Seine-Est — ancien canton français lieu 11
canton d'Ivry-sur-Seine-Ouest — ancien canton français lieu 11
canton de Pierrefitte-sur-Seine — ancien canton français lieu 11
baie de Seine — baie du littoral français sur la Manche lieu 10 12
Culture Seine-Oise-Marne concept 10 2
canton de Verneuil-sur-Seine — canton français lieu 10 1
Rock en Seine — festival de musique à Saint-Cloud événement 9 36

page 1 / 16 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.