Samara

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /sa.ma.ʁa/
  • orthocode Sa.ma.ra
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« Samara » comme forme 4 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Samara nom propre singulier féminin sa.ma.ʁa 0.2
Samara nom propre pluriel féminin sa.ma.ʁa
Samara nom propre pluriel masculin sa.ma.ʁa
Samara nom propre singulier masculin sa.ma.ʁa

Homophones : Samarra, samaras, Samarah

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Samara nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom

1 forme Samara
  • Samara sa.ma.ʁa pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · féminin

Étymologie. Nom propre : du russe Самара, Samára.

  1. géographie Ville de Russie située sur la Volga.
    • De toutes les révoltes qui éclatèrent en Russie, la plus dangereuse pour le trône des tsars, celle dont l’âme fut Stenko (Etienne) Razin, sévit sur les bords du Don, de la Volga et jusque dans l’Oural. En 1669, Razin, qui avait à venger la mort d’un frère, pilla les biens des seigneurs et des bourgeois dans toute la région de Tsarilsin, de Samara, de Saratov et s’établit solidement dans Astrakhan, dont la population l’avait acclamé. — Élisée Reclus, L’Homme et la Terre, 1905

Traductions

Anglais
Samara
Espagnol
Samara
Italien
Samara
Allemand
Samara
Portugais
Samara
Néerlandais
Samara
Catalan
Samara
Russe
Самара (Samára)
Chinois
萨马拉 (Sàmǎlā)
Japonais
サマーラ (Samāra)
Espéranto
Samara
18 autres langues
Basque
Samara
Biélorusse
Самара (Samara)
Bulgare
Самара (Samara)
Coréen
사마라 (Samara)
Estonien
Samara
Finnois
Samara
Grec
Σαμάρα (Samára)
Hongrois
Szamara
Islandais
Samara
Kazakh
Самар
Letton
Samara
Lituanien
Samara
Polonais
Samara
Slovaque
Samara
Slovène
Samara
Tchouvache
Самар (Samar)
Tchèque
Samara
Ukrainien
Самара (Samara)

Source : « Samara », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

prénom · féminin, prénom

Étymologie. Nom propre : du russe Самара, Samára.

  1. Prénom féminin.
    • Jusqu’au 10 septembre, le festival Jazz à la Villette (19ᵉ) reçoit une cohorte d’artistes représentatifs de la Great Black Music avec le groupe de hip-hop De La Soul (photo), la chanteuse et bassiste Meshell Ndegeocello, Lee Fields, le trompettiste Theo Crocker, le trio soul-jazz Delvon Lamarr Organ, le quintette Ezra Collective, le chanteur José James, la nouvelle voix du jazz Samara Joy… — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1ᵉʳ septembre 2023, page 2

Source : « Samara », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (5) lieu (5)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Samara — ville de Russie et capitale de l'oblast de Samara lieu 136 48
oblast de Samara — oblast, sujet fédéral de Russie lieu 119 11
gouvernement de Samara — gouvernement de l'Empire russe lieu 24 1
Rochtchinski, oblast de Samara — commune urbaine de Russie lieu 15
tramway de Samara — réseau de tramway à Samara, Russie lieu 11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.