Samara
- nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 0.2
phonétique /sa.ma.ʁa/ orthocode Sa.ma.ra fréquence 0.2 / million
« Samara » comme forme 4 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Samara | nom propre | singulier féminin | sa.ma.ʁa | 0.2 |
| Samara | nom propre | pluriel féminin | sa.ma.ʁa | |
| Samara | nom propre | pluriel masculin | sa.ma.ʁa | |
| Samara | nom propre | singulier masculin | sa.ma.ʁa |
Homophones : Samarra, samaras, Samarah
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Samara nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.2
1 forme Samara
- Samara sa.ma.ʁa pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin
Étymologie. Nom propre : du russe Самара, Samára.
-
géographie
Ville de Russie située sur la Volga.
- De toutes les révoltes qui éclatèrent en Russie, la plus dangereuse pour le trône des tsars, celle dont l’âme fut Stenko (Etienne) Razin, sévit sur les bords du Don, de la Volga et jusque dans l’Oural. En 1669, Razin, qui avait à venger la mort d’un frère, pilla les biens des seigneurs et des bourgeois dans toute la région de Tsarilsin, de Samara, de Saratov et s’établit solidement dans Astrakhan, dont la population l’avait acclamé. — Élisée Reclus, L’Homme et la Terre, 1905
Traductions
- Anglais
- Samara
- Espagnol
- Samara
- Italien
- Samara
- Allemand
- Samara
- Portugais
- Samara
- Néerlandais
- Samara
- Catalan
- Samara
- Russe
- Самара (Samára)
- Chinois
- 萨马拉 (Sàmǎlā)
- Japonais
- サマーラ (Samāra)
- Espéranto
- Samara
18 autres langues
- Basque
- Samara
- Biélorusse
- Самара (Samara)
- Bulgare
- Самара (Samara)
- Coréen
- 사마라 (Samara)
- Estonien
- Samara
- Finnois
- Samara
- Grec
- Σαμάρα (Samára)
- Hongrois
- Szamara
- Islandais
- Samara
- Kazakh
- Самар
- Letton
- Samara
- Lituanien
- Samara
- Polonais
- Samara
- Slovaque
- Samara
- Slovène
- Samara
- Tchouvache
- Самар (Samar)
- Tchèque
- Samara
- Ukrainien
- Самара (Samara)
Source : « Samara », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
prénom · féminin, prénom
Étymologie. Nom propre : du russe Самара, Samára.
-
Prénom féminin.
- Jusqu’au 10 septembre, le festival Jazz à la Villette (19ᵉ) reçoit une cohorte d’artistes représentatifs de la Great Black Music avec le groupe de hip-hop De La Soul (photo), la chanteuse et bassiste Meshell Ndegeocello, Lee Fields, le trompettiste Theo Crocker, le trio soul-jazz Delvon Lamarr Organ, le quintette Ezra Collective, le chanteur José James, la nouvelle voix du jazz Samara Joy… — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1ᵉʳ septembre 2023, page 2
Source : « Samara », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (45) bâtiment (13)organisation (10)personne (8)lieu (5)rivière (2)concept (2)événement (1)véhicule (1)type de sport (1)fruit de mer (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Samara — ville de Russie et capitale de l'oblast de Samara | lieu | 136 | 48 |
| Samara | rivière | 51 | 2 |
| Samara — rivière ukrainienne | rivière | 36 | 1 |
| Samara — rappeur tunisien | personne | 1 | 19 |
| oblast de Samara — oblast, sujet fédéral de Russie | lieu | 119 | 11 |
| stade de Samara — stade de football situé à Samara, Russie | bâtiment | 54 | 1 |
| Krylia Sovetov Samara — club russe de football | type de sport | 49 | 15 |
| métro de Samara — réseau de transport de Samara | organisation | 40 | 2 |
| Samara Weaving — actrice australienne | personne | 39 | 141 |
| aéroport international de Samara — aéroport desservant Samara, Russie | bâtiment | 28 | 1 |
| Lada Samara — automobile | véhicule | 27 | 20 |
| gouvernement de Samara — gouvernement de l'Empire russe | lieu | 24 | 1 |
| Samara Joy — chanteuse de jazz américaine | personne | 22 | 19 |
| Culture de Samara — culture archéologique de 5200 à 4800 AEC | concept | 17 | 5 |
| Elizabeta Samara — pongiste roumaine | personne | 16 | |
| (26922) Samara — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes | astre | 15 | |
| Samara Felippo — actrice brésilienne | personne | 15 | |
| Rochtchinski, oblast de Samara — commune urbaine de Russie | lieu | 15 | |
| Krasnye Krylya Samara | organisation | 14 | |
| Samara Airlines — compagnie aérienne russe | organisation | 12 | 1 |
| CSK Samara | organisation | 12 | |
| tramway de Samara — réseau de tramway à Samara, Russie | lieu | 11 | |
| CSK VVS Samara — club russe de hockey sur glace | organisation | 9 | |
| CSK VVS Samara — club russe de football féminin basé à Samara | organisation | 7 | |
| musée d'art de Samara — musée d'art russe | bâtiment | 7 | |
| parc Samara — jardin botanique français | bâtiment | 6 | 26 |
| Samara Almeida — volleyeuse brésilienne | personne | 6 | 2 |
| théâtre dramatique de Samara — théâtre en Russie | bâtiment | 6 | |
| Samara Maxwell — coureuse cycliste néo-zélandaise | personne | 6 | |
| Institut de médecine militaire de Samara — établissement d'enseignement de médecine militaire en Russie | organisation | 5 | |
| Banque de commerce et d'industrie de Samara — bâtiment de Samara en Russie | bâtiment | 5 | |
| CSKA Samara — club russe de basket-ball | organisation | 4 | |
| Philharmonie de Samara | bâtiment | 4 | |
| jardin Stroukov de Samara | fruit de mer | 4 | |
| église Saint-Georges de Samara — église luthérienne à Samara en Russie | bâtiment | 4 | |
| Samara de Mtskheta | personne | 3 | |
| fabrique-cuisine de Samara — bâtiment constructiviste russe | bâtiment | 3 | |
| cathédrale Saints-Cyrille-et-Méthode de Samara — église à Samara en Russie | bâtiment | 3 | |
| chapelle Saint-Alexis de Samara — chapelle orthodoxe en Russie | bâtiment | 3 | |
| université d'État d'économie de Samara | organisation | 3 | |
| église Saint-Michel-Archange de Samara — église orthodoxe en Russie | bâtiment | 3 | |
| église Saints-Pierre-et-Paul de Samara — église orthodoxe à Samara en Russie | bâtiment | 3 | |
| élection gouvernorale dans l'oblast de Samara de 2024 | événement | 3 | |
| Alliance française de Samara | organisation | 1 | |
| Modèle:Palette Effectif actuel du Krylia Sovetov Samara — modèle d'un projet Wikimédia | concept |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.