Quentin
« Quentin » comme forme 3 analyses · 3.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Quentin | nom propre | singulier masculin | kɑ̃.tɛ̃ | 1.6 |
| Quentin | nom propre | pluriel masculin | kɑ̃.tɛ̃ | 0.7 |
| Quentin | nom propre | singulier féminin | kɑ̃.tɛ̃ | 0.7 |
Homophones : Cantin, Quantin, Cantaing
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Quentin nom propre · masculin et féminin · fréq. 3.0
épicène · invariable · nom de famille, prénom
1 forme Quentin
- Quentin kɑ̃.tɛ̃ singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom de famille · féminin, masculin, nom de famille
Étymologie. Du latin Quintinus, lui-même de dérivé de quintus, signifiant « cinquième », souvent donné au cinquième enfant.
-
Nom de famille.
- Ils sont rejoints par Romain Le Gall (« Centre excellence voile - Secours Populaire », bizuth issu du circuit Mini, mais aussi par deux autres nouveaux, le Nordiste Anthony Quentin (« Hace Alur ») et le Toulousain Laurent Givry (« Cap Horn »). — journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 24
Traductions
- Japonais
- カンタン (kantan)
Source : « Quentin », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
prénom · prénom, masculin
Étymologie. Du latin Quintinus, lui-même de dérivé de quintus, signifiant « cinquième », souvent donné au cinquième enfant.
-
Prénom français.
- Teddy Thomas, Quentin Lespiaucq, Georges-Henri Colombe Reazel et Thierry Paiva, eux, étaient encore présents au milieu de leurs nouveaux coéquipiers. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 28
- À Plymouth, où se déroule le 3ᵉ acte du circuit Sail GP, les Français, emmenés par le Vannetais Quentin Delapierre, ont bien démarré la première journée. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 10
- apparentés
- Quintinien
Traductions
- Anglais
- Quentin, Quintin, Quinton
- Espagnol
- Quintín
- Italien
- Quintino
- Allemand
- Quintin
- Néerlandais
- Kwinten, Quinten, Quintijn
- Breton
- Kentin, Kintin
- Russe
- Квинтин (Kvintin)
- Chinois
- 昆廷 (Kūntíng)
- Japonais
- カンタン (Kantan), クエンティン (Kuentin)
- Espéranto
- Kvinteno
8 autres langues
- Basque
- Kindin
- Corse
- Quintinu
- Grec
- Κυντίνος (Kindínos), Κοϊντίνος (Koïndínos), Κουϊντίνος (Kuïndínos)
- Lituanien
- Kventinas
- Polonais
- Kwintyn
- Serbo-croate
- Kvintin
- Slovaque
- Quintin
- Suédois
- Qvintinus
Source : « Quentin », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Quentin Durward — roman de Walter Scott | oeuvre | 14 | 23 |
| Les Aventures de Quentin Durward — film sorti en 1955 | oeuvre | 14 | 4 |
| At San Quentin — album de Johnny Cash, sorti en 1969 | oeuvre | 11 | 3 |
| Quentin Durward — série télévisée de Gilles Grangier, diffusée en 1971 | oeuvre | 5 | 23 |
| En dînant chez Quentin — livre de Maeve Binchy | oeuvre | 4 | |
| 50 francs Quentin de La Tour — billet de banque français | oeuvre | 3 | 19 |
| Quentin Quail — film de Chuck Jones sorti en 1946 | oeuvre | 3 | |
| San Quentin — film sorti en 1946 | oeuvre | 3 | |
| Quentin Durward — film sorti en 1910 | oeuvre | 2 | |
| Les Enquêtes de Quentin Margont — livre d'Armand Cabasson | oeuvre | 1 | 1 |
| Quentin Durward — film sorti en 1912 et réalisé par Adrien Caillard | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.