Quartier

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kaʁ.tje/
  • orthocode Quar.tier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.8 / million

« Quartier » comme forme 1 analyse · 1.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Quartier nom propre singulier masculin kaʁ.tje 0.0

Homophones : quartiers, Cartier, cartier, cartiers, quartiez, cartiez

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Quartier nom propre · masculin · fréq. 0.0

autre, nom de famille

1 forme Quartier
  • Quartier kaʁ.tje singulier masculin

nom propre · masculin, singulier

Étymologie. Composé de Quartier latin, par ellipse de l’épithète latin.

  1. histoire toponyme Le Quartier latin.
    • D’ailleurs, cet heureux temps est passé où mon père, quand j’étais en retard, me demandait : « D’où viens-tu ? » … Que pourrais-je lui répondre aujourd’hui ? Mais de Montmartre, du Quartier, de la chambre d’un ami qui s’enivre d’éther, du bar où boivent debout toute espèce de ratés, de la rue qui m’a pris et qui me garde… de là-bas… est-ce que je sais ? — Francis Carco, Maman Petitdoigt : IX, La Revue de Paris, 1920 ; Les Éditions G. Crès...
    • Nous étions à Noël, ces Noëls de Paris, sans foi, sans neige, sans espérance et, malgré la rumeur des cafés et le tumulte des tavernes, sans ferveur et sans joie. J’errai à travers le Quartier, puis je rentrai chez moi, et je me crus le jouet d’une hallucination… — Francis Carco, Au coin des rues : Le Verre à fleurs, 1919 ; Éditions G. Crès et Cⁱᵉ,...

Traductions

Allemand
Quartier

Source : « Quartier », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (477) lieu (306)oeuvre (51)bâtiment (48)concept (29)organisation (14)événement (9)boisson (9)monument (3)personne (2)musée (2)machine (2)meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
quartier — zone localisée d'une ville plus importante concept 70 66
quartier — subdivision administrative d'une ville concept 23
quartier — lieu de vie d'une armée bâtiment 3 2
quartier — division de Budapest concept 2 1
quartier général — endroit où les principales fonctions d'une organisation sont concentrées bâtiment 55 23
quartier chinois — enclave ethnique de Chinois expatriés concept 53 17
Ipanema quartier — quartier de Rio de Janeiro, Brésil lieu 47 28
quartier chaud — zone géographique concentrant des activités de prostitution et de commerces... concept 46 29
quartier latin — quartier de Paris, en France lieu 44 82
quartier d'affaires — pôle commercial ou financier d'une ville concept 41 70
Quartier arménien — quartier de la vieille ville de Jérusalem lieu 39 10
quartier juif de la vieille ville de Jérusalem — quartier dans la vieille ville a Jérusalem (Israël) lieu 36 9
quartier gay — zone géographique au sein d’une ville, habitée ou fréquentée par les personnes LGBT concept 34 22
Grand quartier général des puissances alliées en Europe — quartier général de l'OTAN organisation 33 67
quartier chrétien de la vieille ville de Jérusalem lieu 33 8
quartier musulman de la vieille ville de Jérusalem lieu 32 5
Le Quartier — commune française du département du Puy-de-Dôme lieu 31 3
quartier gothique — quartiers du district Vieille-ville de Barcelone lieu 30 26
bombardement israélien du quartier général du Hezbollah événement 27
Pepi, Luci, Bom et autres filles du quartier — film sorti en 1980 oeuvre 25 13
quartier général du Führer — ensemble des quartiers généraux d'Hitler bâtiment 23 26
Les Sims 2 : Quartier libre — jeu vidéo de 2008 jeu 23
quartier juif concept 21 17
Quartier maghrébin — quartier de Jérusalem détruit en 1967 lieu 20 4
Flamengo quartier — quartier de Rio de Janeiro lieu 20 3
quartier juif de Třebíč — quartier de Třebíč, République tchèque lieu 20
quartier de Buenos Aires concept 18 9
quartier Vauban de Fribourg-en-Brisgau — établissement humain en Allemagne lieu 17 30
quartier des Blachernes — quartier au nord de Constantinople lieu 17 8
quartier maritime bâtiment 16 16
quartier général impérial organisation 15 2
Le Quartier du corbeau — film sorti en 1963 oeuvre 15 1
quartier administratif de Paris — subdivision des arrondissements municipaux de Paris (France) concept 14 345
pas de quartier — exécution de tous les vaincus concept 14 5
communauté de quartier — subdivision administrative territoriale de la République populaire de Chine. concept 14
Quartier des Halles — quartier administratif de Paris, France lieu 13 26
Gokinjo, une vie de quartier — série de manga oeuvre 13 9
quartier-maître général — Officier d'état-major concept 13 4
quartier Militaire lieu 12 2
quartier de la Ribera — établissement humain, Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera, Barcelone,... lieu 12 2
quartier du Val-de-Grâce — quartier administratif de Paris, France lieu 11 13
quartier d'affaires de Francfort — terme lieu 11 5
La Plus Belle du quartier — épisode des Simpson oeuvre 11 2
Quartier financier du roi Abdallah — quartier d'affaires en Arabie Saoudite lieu 11
Quartier général central de Khatam-al Anbiya — base militaire en Iran bâtiment 11
Quartier lointain — manga de Jirō Taniguchi oeuvre 10 38
quartier hollandais — établissement humain en Allemagne lieu 10 12
association de quartier — groupe de voisins organisant ensemble des activités concept 10 11
Quartier des Arts-et-Métiers — quartier administratif de Paris, France lieu 10 6
quartier de la Sagrada Família — établissement humain, Eixample, Barcelone, Barcelonès, Espagne lieu 10 1

page 1 / 10 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.