Pollux
- lemme
-
- nom propre masculin fréq. lemme 0.3
- forme
-
- phonétique /pɔ.lyks/
- orthocode Po.llux
- fréquence de la forme 0.3 / million
« Pollux » comme forme 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Pollux | nom propre | singulier masculin | pɔ.lyks | 0.3 |
| Pollux | nom propre | pluriel masculin | pɔ.lyks | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Pollux nom propre · masculin · fréq. 0.3
invariable · autre, nom de famille, prénom
1 forme Pollux
- Pollux pɔ.lyks pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · invariable, masculin
Étymologie. Le nom du héros mythologique et de l’étoile viennent du latin Pollux, issu du grec ancien Πολυδεύκης, Polydeúkēs. La lune de Saturne (2005) et la montagne ont été nommées d’après le personnage mythologique.
-
Anthroponyme
Frère divin de Castor, Hélène et Clytemnestre, fils de Zeus et Léda.
- Je vois aussi Léda, l’épouse de Tyndare, Léda qui donna à ce héros deux fils magnanimes, Castor, habile à dompter les coursiers, et Pollux, si plein de force au pugilat. — Homère, Odyssée, « Chant 11 », paragraphe 298
-
astronomie
Plus brillante étoile de la constellation des Gémeaux.
- Castor est en fait un système très complexe, composé de six étoiles en orbite les unes autour des autres tandis que Pollux est une étoile géante. — A.S.C.T., L’Astronomie pour tous, « Les Gémeaux »
-
astronomie
Satellite naturel de la planète Saturne.
- C’est le 21 octobre 2004 que la sonde Cassini-Huygens a photographié pour la première fois Pollux en orbite autour de Saturne.
-
géographie
Sommet de plus de 4,000 mètres des Alpes valaisannes, en Suisse.
- Entre le Schalbetterfluh, au pied de Pollux, et le Breithorn, le glacier de Schwarz descend dans le glacier de Gorner. — Aimé Civiale, Les Alpes : au point de vue de la géographie physique et de la géologie,...
-
cinématélévision
Personnage canin de la série télévisée d’animation Le Manège enchanté.
- Il a beau avoir 40 ans, Pollux est toujours aussi maladroit. — Christophe Carrière, Pollux, le manège enchanté, dans l’Express.fr, 31 janvier 2005
- synonymes
- β Gem, β Geminorum, 78 Geminorum, Beta Geminorum, Dioné C, S/2004 S 5 désuet, Saturne XXXIV
- hyperonymes
- lune, étoile
- holonymes
- Argonautes, Castor et Pollux, Dioscures, Tyndarides, Gémeaux, Saturne, Gémeaux, Argonautes, Dioscures
- dérivés
- polluxien, Polluxien
Traductions
- Anglais
- Pollux, Pollux, Polydeuces, Pollux, Dougal, Doogal
- Espagnol
- Pólux, Polideuco, Pólux, Pollux, Pólux
- Italien
- Polluce, Polluce, Polluce, Polideuce, Polluce
- Allemand
- Pollux, Pollux, Polydeuces, Pollux
- Portugais
- Polideuces
- Néerlandais
- Pollux, Polydeuces, Pollux, Polydeuces, Pollux
- Catalan
- Pòllux
- Breton
- Polydeuces
- Russe
- Полидевк (Polidevk)
- Chinois
- 土星三十四 (Tǔxīng sānshísì)
- Japonais
- ポリデウケス (Porideukesu)
- Latin
- Pollux, Pollux, Pollux
- Espéranto
- Polukso, Polukso, Polukso, Polideŭko, Polukso
26 autres langues
- Afrikaans
- Polydeuces
- Asturien
- Polideucu
- Bas allemand
- Polydeuces
- Basque
- Polideuces
- Bosniaque
- Polideuk
- Bulgare
- Полидевк (Polidevk)
- Coréen
- 포리데우세스 (Polide-useseu)
- Croate
- Polideuk
- Danois
- Pollux
- Finnois
- Polydeuces
- Gallois
- Polydeuces
- Grec
- Πολυδεύκης (Polidhéfkis), Πολυδεύκης (Polidhéfkis), Πολυδεύκης (Polidhéfkis)
- Hongrois
- Polydeuces
- Islandais
- Pólýdúses
- Lituanien
- Polidėjusas
- Norvégien
- Polydeuces
- Norvégien (nynorsk)
- Polydeuces
- Polonais
- Polideukes
- Roumain
- Polydeuces
- Slovaque
- Polydeuces
- Slovène
- Polidevk
- Suédois
- Polydeuces
- Tchèque
- Pollux, Pollux
- Turc
- Polydeuces
- Ukrainien
- Полідевк (Polidevk)
- Vietnamien
- Polydeuces
Source : « Pollux », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (20) oeuvre (5)astre (3)personne (2)montagne (2)machine (2)bâtiment (2)taxon (1)relief (1)organisation (1)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Pollux — étoile la plus brillante de la constellation des Gémeaux | astre | 59 | 18 |
| Pollux — satellite de Saturne | astre | 47 | 1 |
| Pollux — montagne italo-suisse | montagne | 21 | 3 |
| Pollux | machine | 2 | |
| Julius Pollux — lexicographe et rhéteur grec de l'Antiquité | personne | 22 | 5 |
| Pollux b — exoplanète | astre | 18 | |
| Castor et Pollux — tragédie lyrique de Jean-Philippe Rameau | oeuvre | 14 | 13 |
| Éléphants Castor et Pollux — éléphants vendus pour leur viande durant le siège de Paris en 1870 | objet | 8 | 12 |
| Tour Pollux — gratte-ciel allemand | bâtiment | 8 | |
| Cechenena pollux — espèce de lépidoptères de la famille des Sphingidae | taxon | 7 | |
| temple de Castor et Pollux — temple antique de Rome | bâtiment | 5 | 7 |
| Pollux Oldenzaal | organisation | 5 | |
| Pseudo-Julius Pollux — historien byzantin | personne | 5 | |
| pic Pollux — sommet montagneux du Wyoming, aux États-Unis | montagne | 5 | |
| A+ Pollux — film sorti en 2002 et réalisé par Luc Pagès | oeuvre | 4 | 3 |
| Pollux (P902) | machine | 4 | |
| Îlot Pollux | relief | 4 | |
| Pollux et le Chat bleu — film de Serge Danot, sorti en 1972 | oeuvre | 3 | 1 |
| Castor et Pollux | oeuvre | 1 | |
| Variations sur un thème de « Castor et Pollux » — œuvre pour piano de Carl Maria von Weber | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.