Philippin
- nom propre fréq. lemme 0.1
- nom commun masculin pluriel : Philippins fréq. lemme 0.0
phonétique /fi.li.pɛ̃/ ou /fi.li.pɛ̃[n]/ orthocode Phi.li.ppin fréquence 0.2 / million
« Philippin » comme forme 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Philippin | nom propre | — | fi.li.pɛ̃ | 0.1 |
| Philippin | nom commun | singulier masculin | fi.li.pɛ̃[n] | 0.0 |
Homophones : Philippins, philippins, Filippin
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Philippin nom propre · fréq. 0.1
1 forme Philippin
- Philippin fi.li.pɛ̃ —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Philippin nom commun · masculin · fréq. 0.0
2 formes Philippins, Philippin
- Philippins fi.li.pɛ̃[z] pluriel masculin
- Philippin fi.li.pɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de Philippines, avec le suffixe -in.
-
géographie
Personne habitant les Philippines, ou qui en est originaire.
- C’est un yo-yo tout simplement, c’est un instrument qui servait aux Philippins pour chasser le petit gibier, et çà c’est ma botte dans tes joyeuses pour m’avoir manqué de respect ! — Raymond Danard, L’Énigme est dans le béton, 2016, page 44
- Bengalis, Kényans, Népalais, Indiens, Philippins — liste non exhaustive — suivent religieusement le dernier match du pays hôte, déjà éliminé. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 16
Traductions
- Anglais
- Filipino
- Espagnol
- Tagalog
- Italien
- filippino, filippina
- Portugais
- filipino
- Catalan
- filipí
- Japonais
- フィリピン人 (Firipinjin)
- Espéranto
- filipinano, filipinanino
9 autres langues
- Asturien
- filipín
- Danois
- filippinsk
- Finnois
- filippiiniläinen
- Gaélique irlandais
- Filipíneach
- Mannois
- Philippeenagh
- Norvégien (bokmål)
- filippiner
- Norvégien (nynorsk)
- filippinar
- Tagalog
- Pilipino, Pilipina, Pinoy, Pinay
- Tchèque
- Filipínec
Source : « Philippin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (14) organisation (4)concept (3)langue (2)plat (1)personne (1)oeuvre (1)musée (1)monnaie (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| philippin — langue | langue | 90 | 27 |
| peso philippin — monnaie de la république des Philippines | monnaie | 63 | 14 |
| Adobo philippin — Plat Philippin | plat | 31 | 8 |
| anglais philippin — variété de la langue anglaise parlée aux Philippines | langue | 20 | 1 |
| Parti démocrate philippin — parti politique philippin | organisation | 18 | |
| passeport philippin — passeport | oeuvre | 15 | 1 |
| Parti communiste philippin — parti politique | organisation | 11 | |
| cinéma philippin | concept | 10 | 2 |
| Nationalisme philippin | concept | 6 | |
| 1er régiment d'infanterie philippin — ancien régiment d'infanterie de l'Armée de terre américaine | organisation | 5 | |
| musée du peuple philippin — musée de Manille (archéologie/anthropologie) | musée | 5 | |
| Jules Philippin — homme politique suisse | personne | 5 | |
| Droit philippin | concept | 4 | |
| stade philippin omnisports Rouen | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.