Padoue
- nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 0.3
phonétique /pa.du/ orthocode Pa.doue° fréquence 0.3 / million
« Padoue » comme forme 4 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Padoue | nom propre | pluriel féminin | pa.du | 0.1 |
| Padoue | nom propre | pluriel masculin | pa.du | 0.1 |
| Padoue | nom propre | singulier féminin | pa.du | 0.1 |
| Padoue | nom propre | singulier masculin | pa.du | 0.1 |
Homophones : Padoux, Padou, padous, padou, padoues
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Padoue nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.3
1 forme Padoue
- Padoue pa.du pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre 1 · féminin
Étymologie. De l’italien Padua.
-
géographie
Commune et ville de la région de Vénétie, en Italie.
- L'université de Padoue, l'une des plus anciennes (elle a été fondée en 1222), des plus grandes et des plus prestigieuses de l'époque [début XVIIᵉ s.], comptait environ mille cinq cents étudiants qui provenaient de plus de vingt pays. — William René Shea, Ce que Galilée dit à Milton, Liber, Montréal, 2021, page 17
- géographie Province autour de cette ville.
- dérivés
- padou, padouer
- apparentés
- Padouan demonym, adjective, Padouane demonym, adjective, padouan demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Padua
- Espagnol
- Padua
- Italien
- Padova
- Allemand
- Padua
- Portugais
- Pádua
- Néerlandais
- Padua
- Catalan
- Pàdua
- Russe
- Падуя (Paduya)
- Japonais
- パドヴァ (padova)
- Latin
- Patavium
- Espéranto
- Padovo
20 autres langues
- Basque
- Padua
- Bulgare
- Падуа (Padua)
- Croate
- Padova
- Danois
- Padova
- Estonien
- Padova
- Finnois
- Padova
- Galicien
- Padua
- Grec
- Πάδοβα (Pádhova)
- Letton
- Paduja
- Lituanien
- Paduja
- Norvégien
- Padova
- Polonais
- Padwa
- Roumain
- Padova
- Serbe
- Падова (Padova)
- Slovaque
- Padova
- Slovène
- Padova
- Suédois
- Padua
- Tchèque
- Padova
- Turc
- Padova
- Ukrainien
- Падуя (Paduya)
Source : « Padoue », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).
nom propre 2
Étymologie. De l’italien Padua.
- géographie Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC de La Mitis.
Source : « Padoue », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).
toutes (77) bâtiment (41)oeuvre (10)personne (7)lieu (7)organisation (3)concept (3)événement (2)fruit de mer (2)type de sport (1)monument (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Padoue — ville de la Vénétie, Italie | lieu | 133 | 154 |
| Padoue — race de poule | concept | 11 | 5 |
| Padoue — municipalité au Québec (Canada) | lieu | 9 | 5 |
| province de Padoue — province de la Vénétie, Italie | lieu | 86 | 11 |
| Antoine de Padoue — franciscain, docteur de l'Église (1195–1231) | personne | 82 | 452 |
| Université de Padoue — université d'Italie située à Padoue | organisation | 61 | 24 |
| Marsile de Padoue — philosophe italien | personne | 41 | 11 |
| Calcio Padoue — club de football italien | type de sport | 41 | 1 |
| jardin botanique de Padoue — jardin en Italie | fruit de mer | 40 | 13 |
| église Saint-Antoine-de-Padoue d'Istanbul — église catholique à Istanbul | bâtiment | 24 | 3 |
| Dôme de Padoue — cathédrale de Padoue | bâtiment | 22 | |
| diocèse de Padoue — Juridiction catholique en Italie | lieu | 18 | |
| Justine de Padoue — martyre et sainte chrétienne | personne | 17 | 15 |
| Palazzo della Ragione de Padoue — palais de la raison de Padoue | bâtiment | 17 | 7 |
| Prosdocime de Padoue | personne | 17 | 1 |
| cycles de fresques du XIVe siècle à Padoue — site du patrimoine mondial en Italie | oeuvre | 15 | |
| Daniel de Padoue | personne | 14 | 1 |
| cathédrale Saint-Antoine-de-Padoue de Bréda — église néerlandaise à Bréda | bâtiment | 14 | |
| église des Érémitiques de Padoue — église à Padoue | bâtiment | 13 | |
| tramway de Padoue | lieu | 12 | 2 |
| Baptistère de Padoue — église italienne | bâtiment | 12 | 1 |
| Pallavolo Padoue — club de volley-ball italien | organisation | 11 | 1 |
| théâtre anatomique de Padoue | bâtiment | 10 | 2 |
| église Saint-Antoine-de-Padoue de Sarajevo | bâtiment | 10 | |
| ligne de Padoue à Bologne — ligne de chemin de fer italienne | lieu | 9 | 1 |
| église Saint-Antoine-de-Padoue | bâtiment | 9 | 1 |
| La Duchesse de Padoue | oeuvre | 9 | |
| Saint Antoine de Padoue — film de Pietro Francisci, sorti en 1949 | oeuvre | 9 | |
| Synagogue de Padoue | bâtiment | 9 | |
| observatoire astronomique de Padoue — musée en Italie | bâtiment | 9 | |
| siège de Padoue — 1509 | événement | 9 | |
| oratoire Saint-Georges de Padoue | bâtiment | 8 | 1 |
| tour de l'Horloge de Padoue — tour de l'Horloge à Paoue | bâtiment | 8 | |
| église Saint-Antoine-de-Padoue de Belgrade — édifice religieux en Serbie | bâtiment | 8 | |
| église Saint-Antoine-de-Padoue de Busovača | bâtiment | 8 | |
| église Saint-Antoine de Padoue — église à Varsovie | bâtiment | 8 | |
| Angelo, tyran de Padoue — pièce de théâtre de Victor Hugo | oeuvre | 7 | 12 |
| Saint Antoine de Padoue — peinture d'El Greco | oeuvre | 7 | 2 |
| église Saint-Antoine-de-Padoue de Saül — église située en Guyane, en France | bâtiment | 7 | |
| église Saint-Antoine-de-Padoue — église située à Paris, en France | bâtiment | 6 | 5 |
| Académie des Ricovrati de Padoue — académie | lieu | 6 | 1 |
| Classique de Padoue — course cycliste féminine italienne créée en 2008 | événement | 6 | |
| église Saint-Antoine-de-Padoue | bâtiment | 6 | |
| Saint Antoine de Padoue et l'Enfant Jésus — tableau de Bartolomé Esteban Murillo | oeuvre | 6 | |
| église Saint-Antoine-de-Padoue de Prague — église tchèque | bâtiment | 6 | |
| cocathédrale Saint-Antoine-de-Padoue de Longueuil — co-cathédrale catholique à Longueuil au Québec (Canada) | bâtiment | 5 | 5 |
| jardins de la rotonde de Padoue | fruit de mer | 5 | |
| musées civiques de Padoue — complexe muséal de Padoue | bâtiment | 5 | |
| église Saint-Daniel de Padoue — église catholique de Padoue | bâtiment | 5 | |
| église Saint-Gaëtan de Padoue — édifice religieux italien | bâtiment | 5 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.