Osaka — nom propre : définitions, prononciation, formes et entités

« Osaka » comme forme 4 analyses · 2.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
Osaka	nom propre	singulier féminin	ɔ.sa.ka	1.7
Osaka	nom propre	singulier masculin	ɔ.sa.ka	0.2
Osaka	nom propre	pluriel féminin	ɔ.sa.ka	0.1
Osaka	nom propre	pluriel masculin	ɔ.sa.ka	0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Osaka nom propre · masculin et féminin · fréq. 2.0

épicène · invariable · autre

1 forme Osaka

Osaka ɔ.sa.ka pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre

Étymologie. Du japonais 大阪, Ōsaka (Hepburn), composé de 大, ō- (« grand ») et de 坂, saka (« colline »), littéralement « grande colline », écrit 大坂 jusqu’en 1870. On n’écrit généralement pas de macron en français.

géographie Plus courant Ville du Japon, centre économique et culturel du Japon occidental.
- Toute la nuit, Yoseb avait biberonné une bouteille de doburoku dans un bar fréquenté par des Coréens non loin de la gare et s’était demandé s’il avait eu raison de faire venir le frêle pasteur à Osaka. — Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017
Moins courant Préfecture du Japon, dont la capitale est la précédente.

apparentés: Osakien demonym, adjective, Osakienne demonym, adjective, osakien demonym, adjective

Traductions

Anglais: Osaka, Osaka
Arabe: أوساكا (ʔūsākā)
Chinois: 大阪 (Dàbǎn), 大阪 (Dàbǎn)
Japonais: 大阪 (Ōsaka), 大阪市 (Ōsaka-shi), 大阪 (Ōsaka), 大阪府 (Ōsaka-fu)

2 autres langues

Coréen: 오사카 (Osaka), 오사카 시 (Osaka si), 오사카 (Osaka)
Grec: Οσάκα (Osáka)

Source : « Osaka », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) machine (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
Ferry Osaka II	machine	4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.