Orange

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /ɔ.ʁɑ̃ʒ/
  • orthocode O.range
  • fréquence de la forme 2.2 / million

« Orange » comme forme 4 analyses · 2.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Orange nom propre singulier masculin ɔ.ʁɑ̃ʒ 0.2
Orange nom propre singulier féminin ɔ.ʁɑ̃ʒ 0.1
Orange nom propre pluriel féminin ɔ.ʁɑ̃ʒ 0.0
Orange nom propre pluriel masculin ɔ.ʁɑ̃ʒ 0.0

Homophones : oranges, orangent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Orange nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · invariable · autre, lieu, nom de famille (commune)

1 forme Orange
  • Orange ɔ.ʁɑ̃ʒ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre

Étymologie. Du latin Arausio.

  1. géographie Commune française, située dans le département du Vaucluse.
    • ORANGE – […] Très vilaine petite ville, rues étroites, bossues, sales, un vieux trou de province. Et il y a une statue du comte Raimbaud II, le croisé, sentimentale et pieuse, donnée par le roi Louis-Philippe ! On sent bien ici la centralisation française et la disproportion ridicule. — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897
    • On est bien tranquille avec l’arc de triomphe d’Orange, une sorte de canalisation de la gloire, ou son théâtre organisateur de pathétique. Ces certitudes ne sont pas provençales mais romaines. Au-dessus d’un petit portail de gauche, voyez cet amoncellement de boucliers. À peu de chose près, c’est ce que vous emportez dans vos bagages depuis la rhétorique. Votre malle arrière en est pleine. — Jean Giono, « J’ai beau être né dans ce pays… », 1954, dans Provence
  2. géographie Comté puis principauté (à partir de 1181) dans le comté de Provence, dont la capitale était la ville d’Orange.
  3. Famille régnante de ce comté, élevé en principauté, actuelle famille régnante des Pays-Bas sous le nom d’Orange-Nassau.
  4. géographie Ville ou territoire nommé en l’honneur de cette famille ou de l’un de ses membres.
  5. géographie Ville d’Australie.
  6. géographie Ville de Californie, aux États-Unis.
  7. géographie Ville du Connecticut, aux États-Unis.
  8. géographie Ville du Massachusetts, aux États-Unis.
  9. géographie Ville de l’Ohio, aux États-Unis.
  10. géographie Ville du Texas, aux États-Unis.
  11. géographie Ville de Virginie, aux États-Unis.
  12. géographie Cours d’eau Fleuve d’Afrique du Sud.
  13. géographie Colonie néerlandaise (État libre d’Orange), qui bordait le fleuve du même nom.
  14. géographie Ancienne dénomination (jusqu’en 1995) d’une province d’Afrique du Sud (province de l’État libre d’Orange) correspondant à ce territoire.
  15. télécommunications Marque commerciale Nom commercial d’une entreprise française de télécommunications créée en 1994.
    • Chaque baisse supplémentaire du cours alourdissait la facture de l’acquisition d’Orange, dans une sorte d’engrenage vicieux et compliquait le désendettement de France Télécom. — Thierry Malandain, La Bourse, collection Idées reçues, Éditions Le Cavalier bleu, 2003, page 72
  16. Pays Micro-nation imaginaire (République d’Orange).
  17. Patronyme.
  18. géographie Canton français, situé dans le département de Vaucluse.
synonymes
France Télécom désuet
dérivés
État libre d’Orange, Orange-Nassau
apparentés
Orangeois demonym, adjective, Orangeoise demonym, adjective, orangeois demonym, adjective

Traductions

Anglais
Orange
Espagnol
Naranja
Italien
Orange
Allemand
Orange
Occitan
Aurenja
1 autres langues
Corse
Arancia

Source : « Orange », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (259) organisation (61)lieu (46)oeuvre (40)taxon (27)événement (25)concept (16)bâtiment (12)personne (9)fruit (4)substance (2)objet (2)boisson (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
orange — fruit issu de plantes appartenant à la famille des Rutacées fruit 160 307
orange — couleur concept 150 98
Orange — fleuve d'Afrique rivière 84 17
Orange — commune française du Vaucluse lieu 73 261
Orange — ville de l'État de Californie, aux États-Unis lieu 62 8
Orange — entreprise de télécommunication française organisation 50 676
Orange — ville de Nouvelle-Galles du Sud,.Australie lieu 47 4
Orange — ville du comté d'Orange, Texas, États-Unis lieu 47 2
Orange — town du Connecticut lieu 39
Orange — ville des États-Unis de l'État de Virginie lieu 30
Orange — ville des États-Unis de l'État du New Jersey lieu 29 7
Orange — town du Massachusetts lieu 29
Orange — village des États-Unis d'Amérique concept 28
Orange — établissement humain, comté de Grafton, New Hampshire, États-Unis lieu 26
Orange — série de manga écrite par Ichigo Takano oeuvre 23 73
Orange — village du comté de Schuyler, État de New York, États-Unis lieu 18
Orange — ville des États-Unis de l'état du Vermont lieu 18
Orange — logiciel informatique oeuvre 15 5
Orange — studio d'animation japonais bâtiment 13 6
Orange — ville des États-Unis de l'état du Wisconsin lieu 12
Orange — gare ferroviaire française bâtiment 10 4
Orange — station de sports d'hiver en France lieu 2 3
Orange mécanique — film réalisé par Stanley Kubrick et sorti en 1971 oeuvre 72 439
révolution orange — série de manifestations politiques ayant eu lieu en Ukraine en 2004 événement 68 96
East Orange — ville des États-Unis de l'État du New Jersey lieu 51 2
Orange Is the New Black — série de télévision américaine oeuvre 47 1 345
Orange Beach — ville dans l'État américain de l'Alabama lieu 47 1
Orange City — ville du comté de Sioux, Iowa, aux États-Unis lieu 46
Agent orange — défoliant notamment utilisé lors de la guerre du Viêt Nam par l'armée américaine objet 42 264
Port Orange — ville du comté de Volusia, Floride, États-Unis lieu 42 1
Orange Cove — ville du comté de Fresno, Californie, États-Unis lieu 42
Orange City — ville américaine de l'État de Floride lieu 40 1
West Orange — établissement humain du comté d'Essex, New Jersey, États-Unis lieu 40 1
Orange Walk — district du Belize lieu 38 3
orange sanguine — variété d'orange taxon 35 64
Grive à tête orange — espèce d'oiseau taxon 35 1
Orange Park — ville de l'État de Floride, aux États-Unis lieu 35 1
Perruche à ventre orange — espèce d'animaux taxon 34 3
The Annoying Orange — web-série humoristique américaine oeuvre 34 3
West Orange — ville américaine de l'État du Texas lieu 34
naine orange — type d'étoile concept 33 9
Coq-de-roche orange — espèce d'oiseaux taxon 33 6
Orange Walk Town — ville du Belize lieu 33 6
Colonie de la rivière Orange — colonie britannique en Afrique du Sud (1902-1910) lieu 31 5
South Orange — ville du New Jersey, dans la banlieue de New York organisation 31 5
Astrild à joues orange — espèce d'oiseaux taxon 31 2
Orange Grove — ville de l'État du Texas, aux États-Unis lieu 29
Ptilope orange — espèce d'oiseaux taxon 29
Jason Orange — acteur britannique personne 28 9
Psittacule à poitrine orange — espèce d'animaux taxon 28

page 1 / 6 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.