New-Yorkaises
- lemme
-
- forme de New-Yorkaise nom commun
- forme
-
- phonétique /nju.jɔʁ.kɛz/
- orthocode New-.Yor.kaise°s°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie new-yorkaises adjectif, forme de new-yorkais
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « New-Yorkaises » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| New-Yorkaise | nom commun | pluriel féminin | nju.jɔʁ.kɛz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « New-Yorkaises » est une forme
Définitions de « New-Yorkaise » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : New-Yorkaises
« New-Yorkaises » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « New-Yorkaise » 2 : New-Yorkaise, New-Yorkaises
- New-Yorkaise nu.jɔʁ.kɛz singulier féminin
- New-Yorkaises nju.jɔʁ.kɛz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de New York, avec le suffixe -aise
-
géographie
Habitante de New York.
- Les New-Yorkaises sont très chics, et certaines d’entre elles sont à la pointe de la branchitude, mais pas au point d’y sacrifier leur confort — Lila CHEN, Je mets quoi dans ma valise ?, éditions Fleuve Noir, 2010
Traductions
- Italien
- newyorkese, newyorchese
1 autres langues
- Finnois
- newyorkilainen
Source : « New-Yorkaise », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.