Neuchâtel

lemme
  • nom propre masculin et féminin
forme
  • phonétique /nø.ʃa.tɛl/
  • orthocode Neu.châ.tel
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Neuchâtel » comme forme 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Neuchâtel nom propre pluriel féminin nø.ʃa.tɛl
Neuchâtel nom propre singulier féminin nø.ʃa.tɛl
Neuchâtel nom propre pluriel masculin nø.ʃa.tɛl
Neuchâtel nom propre singulier masculin nø.ʃa.tɛl

Homophones : Neufchâtel, neufchâtel, neufchâtels

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Neuchâtel nom propre · masculin et féminin

épicène · invariable · autre

1 forme Neuchâtel
  • Neuchâtel nø.ʃa.tɛl pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre 1

Étymologie. Composé de neuf et de châtel → voir Châteauneuf.

  1. géographie Ville du canton de Neuchâtel en Suisse.
    • Neuchatel (…) est une ville médiocre & bien bâtie. Elle s’élève en amphithéatre sur les bords du lac qui porte son nom : on y compte environ 3000 âmes. Son origine est très-ancienne ; le nom de Novum castrum qu’elle porte dans tous les anciens actes, semble annoncer que les Romains en ont été les fondateurs. — « NEUCHATEL », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 →...
  2. Canton et ancienne principauté autour de cette ville.
    • NEUCHATEL, petit état en Suisse, avec titre de principauté (…) comprend le comté de Neuchâtel, & la seigneurie de Valeugin, réunis depuis près de deux siecles sous une même domination. — « NEUCHATEL », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 →...
    • La Suisse, la Suisse romande surtout, a fait la grande part de ce succès : dans les seuls cantons de Vaud, Genève et Neuchâtel, il s’est vendu près de 3000 exemplaires de l’ouvrage (Au delà), qui est aujourd’hui dans toutes les mains. — Philippe Godet, Au delà
  3. District de ce canton.
apparentés
Neuchâtelois demonym, adjective, Neuchâteloise demonym, adjective, neuchâtelois demonym, adjective

Traductions

Allemand
Neuenburg
Russe
Невшатель (Nevšatelʹ)

Source : « Neuchâtel », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2

Étymologie. Composé de neuf et de châtel → voir Châteauneuf.

  1. géographie Ancien nom de Neuchâtel-Urtière.

Source : « Neuchâtel », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (100) événement (33)personne (16)organisation (16)bâtiment (12)lieu (10)type de sport (4)concept (4)musée (2)oeuvre (1)lac (1)fruit de mer (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Neuchâtel — ville de Suisse et chef-lieu du canton de Neuchâtel lieu 88 176
Neuchâtel — gare ferroviaire suisse bâtiment 12 3
canton de Neuchâtel — canton de la Suisse lieu 100 103
lac de Neuchâtel — lac de plaine en Suisse lac 56 56
Neuchâtel Xamax FCS — club suisse de football fondé en 2013 type de sport 39 21
Université de Neuchâtel — université publique francophone en Suisse organisation 30 25
district de Neuchâtel — ancien district suisse lieu 21 1
château de Neuchâtel — château du canton de Neuchâtel, en Suisse bâtiment 13 13
Affaire de Neuchâtel événement 13 7
tramway de Neuchâtel lieu 12 6
Rodolphe II de Neuchâtel — seigneur de Neuchâtel personne 11 1
Isabelle de Neuchâtel — femme politique personne 10 1
Musée d'Art et d'Histoire de Neuchâtel — musée suisse, à Neuchâtel bâtiment 10 1
Principauté de Neuchâtel organisation 9 6
collégiale de Neuchâtel — église suisse bâtiment 8 8
Notre-Dame-de-l'Assomption de Neuchâtel — édifice religieux dans la ville de Neuchâtel, Suisse bâtiment 8 4
Trolleybus de Neuchâtel — système de trolleybus lieu 8 2
aéroport de Neuchâtel — aéroport suisse bâtiment 8 1
Grand Conseil du Canton de Neuchâtel — parlement cantonal de Neuchâtel organisation 7 3
Observatoire cantonal de Neuchâtel bâtiment 7 2
Rodolphe IV de Neuchâtel — seigneur de Neuchâtel personne 7 1
Football Club Cantonal Neuchâtel — club suisse de football fondé en 1906 et fusionné en 1970 avec le FC Xamax,... type de sport 7
Union Neuchâtel Basket — club suisse de basket-ball, basé dans la ville de Neuchâtel organisation 7
ligne de Neuchâtel à Pontarlier — ligne de chemin de fer suisse lieu 7
ligne Neuchâtel - La Chaux-de-Fonds - Le Locle-Col-des-Roches — ligne de chemin de fer suisse lieu 6 4
Amédée Ier de Neuchâtel — seigneur de Neuchâtel personne 6 2
Louis Ier de Neuchâtel — comte de Neuchâtel personne 6 2
Rodolphe III de Neuchâtel — seigneur de Neuchâtel personne 6 2
Berthold Ier de Neuchâtel — seigneur de Neuchâtel personne 6 1
région du canton de Neuchâtel — subdivision électorale et statistique du canton de Neuchâtel lieu 6 1
Musée d’ethnographie de Neuchâtel — musée suisse basé à Neuchâtel musée 5 3
Ulrich II de Neuchâtel — seigneur de Neuchâtel personne 5 1
FC Neuchâtel — club suisse de football fondé en 1895 et fusionné en 1906 avec le FC... type de sport 5
Guillemette de Neuchâtel — comtesse de Montbéliard personne 5
Société typographique de Neuchâtel — maison d'édition bâtiment 4 2
Ulrich Ier de Neuchâtel — baron de Hasenbourg personne 4 2
Ulrich III de Neuchâtel — seigneur de Neuchâtel personne 4 1
Maison de Neuchâtel — famille comtale suisse organisation 3 6
Festival international du film fantastique de Neuchâtel — festival international événement 3 3
Fête des vendanges de Neuchâtel — fête se déroulant à Neuchâtel (Suisse) à la fin du mois de septembre événement 3 3
district du canton de Neuchâtel concept 3 3
Muséum d'histoire naturelle de Neuchâtel — musée à Neuchâtel, en Suisse musée 3 2
Archives de l'État de Neuchâtel — service d'archives du Canton de Neuchâtel organisation 3 1
Bibliothèque de Neuchâtel — bibliothèque patrimoniale et de lecture publique basée en Suisse lieu 3 1
Conseil d'État du canton de Neuchâtel — gouvernement cantonal de Neuchâtel organisation 3 1
Hôtel de ville de Neuchâtel — édifice public situé à Neuchâtel en Suisse bâtiment 3 1
Rodolphe Ier de Neuchâtel — seigneur de Neuchâtel personne 3 1
Société de navigation sur les lacs de Neuchâtel et Morat organisation 3 1
Neuchâtel Hockey Academy organisation 3
Mangold Ier de Neuchâtel — chevalier de Neuchâtel personne 2 2

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.