Ness

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.4
forme
  • phonétique /nɛs/
  • orthocode Ness
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.4 / million

« Ness » comme forme 4 analyses · 1.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Ness nom propre singulier masculin nɛs 0.8
Ness nom propre singulier féminin nɛs 0.2
Ness nom propre pluriel féminin nɛs 0.2
Ness nom propre pluriel masculin nɛs 0.2

Homophones : naissent, naisse, nes, naisses, Neiss, Nes, Neisse, Neys, Nesse, Naisse

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Ness nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.4

épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom

1 forme Ness
  • Ness nɛs pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre 1 · féminin

Étymologie. De l’anglais Ness.

  1. Cours d’eau Fleuve d’Écosse s'écoulant depuis le loch Ness et débouchant à Inverness dans le Moray Firth.
    • INNERNESS, Innernium, (Géog.) […] est à l’embouchure de la Ness, à 34 lieues d’Edinbourg. — « INNERNESS », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 →...

Traductions

Anglais
Ness
1 autres langues
Gaélique écossais
Abhainn Nis

Source : « Ness », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais Ness.

  1. géographie Lac d’Écosse plus couramment appelé loch Ness.
    • NESS, lac, (Géog.) en anglois Loch-Ness, lac d’Ecosse dans la province de Murray. Ce lac est un grand reservoir d’eau douce ; il forme un bassin de vingt-quatre milles de long, sur environ un mille de large, renfermé entre deux paralleles produites par des chaînes de montagnes, ce qui lui donne l’air d’un long & vaste canal. Mais ce qui rend ce lac très-remarquable, c’est qu’il est d’une grande profondeur & qu’il ne gele jamais. — « NESS », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 →...

Traductions

Anglais
Ness
1 autres langues
Gaélique écossais
Loch Nis

Source : « Ness », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

prénom · féminin, prénom

Étymologie. De l’anglais Ness.

  1. Prénom féminin.
    • Elle doit surtout se faire accepter par Marie-Antoinette (Ness Merad), une ado au caractère bien trempé, dont elle est la référente et qu’elle doit aider dans ses tâches quotidiennes. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 janvier 2023, page 10

Traductions

Anglais
Ness

Source : « Ness », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Loch Ness — jeu vidéo de 2009 jeu 5 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.