Navarre
« Navarre » comme forme 3 analyses · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Navarre | nom propre | féminin | na.vaʁ | 0.4 |
| Navarre | nom propre | masculin | na.vaʁ | 0.3 |
| Navarre | nom commun | singulier féminin | na.vaʁ |
Homophones : Navare, Navar, Navarres
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Navarre nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.7
épicène · autre, lieu, nom de famille (lieu habite)
2 formes Navarre, Navarres
- Navarre na.vaʁ féminin ; masculin
- Navarres na.vaʁ pluriel féminin
nom propre · féminin
Étymologie. Du basque Nafarroa via le latin Navarra attesté au neuvième siècle dans une chronique carolingienne. Navare (Couronnement de Louis).
- dérivés
- de France et de Navarre
- apparentés
- Navarrais demonym, adjective, Navarraise demonym, adjective, navarrais demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Navarre
- Espagnol
- Navarra
- Italien
- Navarra
- Allemand
- Navarra
- Portugais
- Navarra
- Néerlandais
- Navarra
- Occitan
- Navarra
- Russe
- Наварра (Navarra)
- Latin
- Navarra
- Espéranto
- Nafaro
21 autres langues
- Basque
- Nafarroa
- Bulgare
- Навара (Navara)
- Croate
- Navara
- Danois
- Navarra
- Estonien
- Navarra
- Finnois
- Navarra
- Galicien
- Navarra
- Grec
- Ναβάρρα
- Hongrois
- Navarra
- Letton
- Navarra
- Lituanien
- Navara
- Norvégien
- Navarra
- Polonais
- Nawarra
- Roumain
- Navarra
- Serbe
- Навара
- Slovaque
- Navarra
- Slovène
- Navara
- Suédois
- Navarra
- Tchèque
- Navarra
- Turc
- Navarra
- Ukrainien
- Наварра
Source : « Navarre », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
nom de famille · féminin, masculin, nom de famille
Étymologie. Du basque Nafarroa via le latin Navarra attesté au neuvième siècle dans une chronique carolingienne. Navare (Couronnement de Louis).
Source : « Navarre », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).
Navarre nom commun · féminin
1 forme Navarre
- Navarre na.vaʁ singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
toutes (168) personne (67)événement (34)bâtiment (20)organisation (15)lieu (14)oeuvre (8)concept (7)objet (1)machine (1)fruit de mer (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Navarre — communauté autonome d'Espagne | lieu | 126 | 94 |
| Navarre — établissement humain en comté de Stark, Ohio, États-Unis | concept | 25 | |
| Navarre — census-designated place | lieu | 24 | |
| Navarre — territoire vascon constitué au IXe siècle avec pour capitale Pampelune | lieu | 1 | 100 |
| Agnès de Navarre — infante de Navarre et comtesse de Foix | personne | 13 | 8 |
| André Fébus de Navarre — prince de Viane | personne | 4 | |
| André Navarre — missionnaire français | personne | 4 | |
| André Navarre — ingénieur et industriel papetier français | personne | 1 | 2 |
| Anne de Navarre — infante de Navarre | personne | 7 | 1 |
| Armande Navarre — actrice française | personne | 2 | 2 |
| armoiries de Navarre | oeuvre | 13 | 5 |
| autoroute de Navarre — autoroute de Medinaceli à Tudela (Espagne) | lieu | 10 | 1 |
| autoroute de Navarre — autoroute de Tudela à Pampelune et Irurzun (Espagne) | lieu | 10 | |
| Blanche de Navarre — reine de France par son mariage avec le roi Philippe VI de Valois | personne | 34 | 11 |
| Blanche de Navarre — comtesse de Champagne | personne | 22 | 8 |
| Blanche de Navarre — duchesse de Bretagne | personne | 19 | 6 |
| Blanche Ire de Navarre — reine de Navarre | personne | 40 | |
| Béatrice de Navarre | personne | 15 | 1 |
| Bérangère de Navarre | personne | 41 | 17 |
| Catherine de Navarre — reine de Navarre (1483-1517) | personne | 36 | 26 |
| Chancellerie de Navarre | bâtiment | 4 | |
| Charles de Navarre | personne | 5 | |
| Charles II de Navarre — roi de Navarre de 1349 à 1387 et comte d'Évreux de 1343 à 1378 | personne | 40 | 7 |
| Charles III de Navarre | personne | 34 | 2 |
| château de Navarre — château situé à Évreux (France) | bâtiment | 4 | 8 |
| Circonscription électorale de Navarre | lieu | 4 | |
| circuit de Navarre | bâtiment | 13 | 3 |
| Classique féminine de Navarre 2026 — course cycliste espagnole | événement | 1 | |
| collège de Navarre — collège de l'ancienne université de Paris | lieu | 13 | 12 |
| Compagnie de Navarre | organisation | 11 | 1 |
| conquête de la Haute Navarre par l'Espagne | événement | 17 | |
| conseil de Navarre — division administrative inférieure à une municipalité en Navarre, Espagne | lieu | 2 | 1 |
| Didier Rousseau-Navarre — artiste plasticien, botaniste et mésologue | personne | 1 | |
| Dom Garcie de Navarre ou le Prince jaloux — pièce de théâtre de Molière | oeuvre | 6 | 5 |
| drapeau de la Navarre | oeuvre | 18 | 1 |
| duc de Navarre — titre de noblesse | concept | 4 | 3 |
| Délégation du gouvernement dans la Communauté forale de Navarre — bâtiment de la Navarre, Espagne | bâtiment | 5 | |
| Députation forale de Navarre | organisation | 5 | |
| escadron de chasse 1/3 Navarre — unité militaire de l'aviation française | organisation | 3 | 12 |
| Eurorégion Nouvelle-Aquitaine-Euskadi-Navarre — eurorégion | lieu | 3 | 3 |
| Fortún de Navarre — roi de Pampelune | personne | 27 | |
| García Ier de Navarre — roi de Pampelune | personne | 28 | |
| García Jiménez de Navarre — co-roi du royaume de Pampelune | personne | 19 | |
| Gouvernement de Navarre — l'institution de caractère exécutif dans laquelle on organise l'auto... | organisation | 9 | 1 |
| Guerre civile de Navarre | événement | 12 | 3 |
| Henri Ier de Navarre — roi de Navarre | personne | 36 | 1 |
| Henri Navarre — général français | personne | 13 | 33 |
| Henri-Édouard Navarre — sculpteur et verrier français | personne | 4 | 1 |
| Hugonin de Navarre — sculpteur français | personne | 2 | |
| hôtel de Navarre — ancien hôtel particulier parisien, divisé en deux hôtels | bâtiment | 3 | 1 |
page 1 / 4 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.