Maria

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 16.1
forme
  • phonétique /ma.ʁja/
  • orthocode Ma.ria
  • fréquence de la forme 16.3 / million

« Maria » comme forme 3 analyses · 16.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Maria nom propre singulier féminin ma.ʁja 15.4
Maria nom propre pluriel féminin ma.ʁja 0.4
Maria nom propre singulier masculin ma.ʁja 0.3

Homophones : María, Mariah, Marya, Marias, mariât, Mariat, Mahria, marias, Maryah, Marriat

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Maria nom propre · masculin et féminin · fréq. 16.1

épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom

1 forme Maria
  • Maria ma.ʁja pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin

nom de famille · nom de famille

  1. Nom de famille.

Source : « Maria », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

prénom · féminin, prénom

Étymologie. Forme de Marie. → voir Marie

  1. Prénom féminin, version « latine » de Marie.
    • Toi la servante toi la Maria Vaudrait p'têt' mieux changer nos draps Mathilde est revenue. — Jacques Brel, chanson Mathilde, album Mathilde, 1963
    • Maria, une rouquine du Berry, vint adoucir mon chagrin, sans l’effacer. — Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 65
    • Journaliste depuis près de quarante ans, récompensée du prix Nobel de la paix en 2021, Maria Ressa a été une des premières voix à dénoncer sans relâche le manque de transparence des réseaux sociaux, les manipulations qui s’y jouent et leur impact sur la démocratie et les électeurs. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 novembre 2023, page 14
dérivés
Anna-Maria, Anne-Maria, Carla-Maria, Maria-Alice, Maria-Hélène, Maria-José, Maria-Victoria
apparentés
Marie

Traductions

Espagnol
María
Italien
Maria
Allemand
Maria
Portugais
Maria
Néerlandais
Maria
Catalan
Maria
Occitan
Maria
Espéranto
Maria
8 autres langues
Basque
Maria
Bulgare
Мария (Mariâ)
Danois
Maria
Islandais
Maria
Norvégien
Maria
Polonais
Maria
Roumain
Maria
Suédois
Maria

Source : « Maria », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

nom propre · féminin

  1. géographie Atoll inhabité des Australes, dans l’archipel des Tubuai (Tubouaï).
  2. géographie Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC d'Avignon ^([1]).
apparentés
Marial demonym, adjective, marial demonym, adjective, Marien demonym, adjective, marien demonym, adjective, Martien demonym, adjective, martien demonym, adjective

Source : « Maria », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (2 999) personne (2 182)bâtiment (411)organisation (118)oeuvre (114)lieu (90)relief (18)événement (11)machine (10)concept (7)taxon (6)prix (5)personnage_fictif (5)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Maria — film multinational prévu pour 2024 oeuvre 25
Maria — municipalité des Philippines lieu 22
Maria — chanson de Blondie oeuvre 17
Maria — île de l'archipel des Tuamotu, Polynésie française relief 16 3
maria — langue dravidienne langue 14
Maria — municipalité en Gaspésie au Québec (Canada) lieu 13 6
Maria — film français de Jessica Palud, sorti en 2024 oeuvre 12 23
MARIA — groupe de musique japonais organisation 7 1
Maria — commune malgache lieu 7
Maria — chanteuse personne 4 1
Maria — film sorti en 1975 oeuvre 4
Maria — film sorti en 2003 oeuvre 4
Maria — album de Jean Ferrat, sorti en 1967 oeuvre 1 2
Maria — chanson de Jean Ferrat, sortie en 1967 oeuvre 1 2
Maria — affaire judiciaire française personne 1
Maria — film sorti en 1988 oeuvre 1
Rainer Maria Rilke — poète autrichien personne 132 186
Erich Maria Remarque — écrivain allemand naturalisé américain personne 124 220
Maria Sharapova — joueuse de tennis russe personne 112 330
Maria Montessori — médecin et pédagogue italienne personne 106 220
Maria Goeppert-Mayer — physicienne américaine d'origine allemande personne 101 12
Maria Callas — cantatrice grecque (1923–1977) personne 91 388
Carl Maria von Weber — compositeur allemand personne 82 43
Anna Maria Jopek — chanteuse polonaise personne 81 2
Maria Gaetana Agnesi — mathématicienne italienne personne 78 17
Maria Ressa — journaliste philippine personne 75 9
Anna Maria Sibylla Merian — naturaliste et artiste-peintre allemande (1647-1717) personne 71 17
cathédrale Santa Maria del Fiore — basilique à Florence, Italie bâtiment 70 194
Joaquim Maria Machado de Assis — écrivain et journaliste brésilien (1839-1908) personne 64 14
Santa Maria Coghinas — commune italienne organisation 64
Domus de Maria — commune italienne organisation 61
Santa Maria Capua Vetere — commune italienne organisation 59 7
Maria Konopnicka — femme de lettres et activiste polonaise personne 59 1
Santa Maria — ville de Californie, aux États-Unis lieu 58 4
Maria Zakharova — diplomate russe, propagandiste, porte-parole du MAE russe personne 56 31
Santa Maria a Monte — commune italienne organisation 56 2
Santa Maria — municipalité du Rio Grande do Sul, Brésil lieu 55 4
Anna-Maria Ravnopolska-Dean — compositrice bulgare personne 55
église Santa Maria delle Grazie de Milan — église italienne bâtiment 54 24
Maria Schneider — actrice française personne 53 406
Maria Nikolaïevna de Russie — grande duchesse personne 53 79
Maria Elena Boschi — avocate et femme politique italienne personne 53 13
Santa Maria Maggiore — commune italienne organisation 53 4
Maria Mitchell — astronome américaine personne 53 2
Maria Bello — actrice américaine personne 52 402
Maria Kirilenko — joueuse de tennis russe personne 52 12
Santa Maria Nuova — commune italienne organisation 52 1
Santa Maria di Sala — commune italienne organisation 52 1
Maria Edgeworth — romancière et moraliste anglo-irlandaise (1768-1849) personne 51 3
Santa Maria del Cedro — commune italienne organisation 51 1

page 1 / 60 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.