WiKiLeXiK

Madones

lemme
  • forme de Madone nom commun · 0.0
forme
  • phonétique /ma.dɔn[z]/
  • orthocode Ma.done°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie madones nom commun, forme de madone
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « Madones » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Madone nom commun pluriel féminin ma.dɔn[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « Madones » est une forme

Définitions de « Madone » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : Madones

« Madones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « Madone » 2 : Madone, Madones
  • Madone ma.dɔn singulier féminin
  • Madones ma.dɔn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Par extension du nom propre 2.

  1. artreligion Représentation de la vierge Marie.
    • Tout y était : […] ; des Madones considérant d’un œil béat, leurs pieds et écartant des mains d’où partaient en lames d’éventail, des rayons jaunes. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
    • J’étais un grand bateau descendant la Garonne Farci de contrebande et bourré d’Espagnols Les gens qui regardaient saluaient la Madone Que j’avais attachée en poupe par le col. — Léo Ferré; Le bateau espagnol

Traductions

Allemand
Muttergottesbild
Catalan
marededeu

Source : « Madone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.