Lyon

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 2.9
forme
  • phonétique /li.jɔ̃/
  • orthocode L(y).yon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.9 / million

« Lyon » comme forme 4 analyses · 2.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Lyon nom propre singulier masculin li.jɔ̃ 0.9
Lyon nom propre pluriel masculin li.jɔ̃ 0.7
Lyon nom propre singulier féminin li.jɔ̃ 0.7
Lyon nom propre pluriel féminin li.jɔ̃ 0.6

Homophones : Lihons, liions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lyon nom propre · masculin et féminin · fréq. 2.9

épicène · invariable · autre, lieu, nom de famille, prénom (commune)

1 forme Lyon
  • Lyon li.jɔ̃ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre

Étymologie. Pour la forme actuelle. (XIIᵉ siècle) Pour la forme Lion. Plusieurs formes antiques sont attestées chez les descripteurs latins : Lougdounon au IIᵉ chez Ptolémée, Luguduni au (Iᵉʳ siècle) chez Sénèque et Lougdounô au (Iᵉʳ siècle avant notre ère) chez Strabon. Du latin Lugdunum, forme latinisée du gaulois Lugudunon. Ce dernier est composé du nom du dieu celte Lugus (« Lug ») et dunon (« la forteresse »), et signifie donc « la forteresse de Lugus ». Au niveau morphologique, la forme *Lugodónum devient *Luodnum, puis *Luon. Le « d » disparait devant « n » et le « -g- » parce que intervocalique disparaît tôt également. Initialement, le nom a désigné spécifiquement la colline de Fourvière.

  1. géographie Commune, ville et chef-lieu de département français, située dans la métropole de Lyon (69M), en région Auvergne-Rhône-Alpes, autrefois située dans le département du Rhône.
    • Aux origines du nom de Lyon, Lugdunum, une légende : la cité aurait été fondée par Atepomaros, un roi déchu, et son frère Momoros, un druide celte, qui auraient obéi à une prédiction leur commandant de construire une ville en bordure de la Saöne. Une nuée de corbeaux, oiseaux du dieu celte Lug, les aurait alors enveloppés : ils auraient décidé de nommer la ville Lugdunum (« Lug » pour « corbeau » et « dunum » pour « forteresse, colline »). — Secrets d'histoire, nᵒ 35, sept.-oct.-nov. 2022, p. 72
    • Aucune classe d’hommes n’alimenta de plus de victimes les bûchers du moyen âge. Les Vaudois d’Arras eurent leurs martyrs, comme ceux de Lyon. — Jules Michelet, Tableau de la France, dans le vol.2 de Histoire de France, Hetzel,...
    • Lyon, qui tient plus à la propriété qu’à la vie, s’était soulevé, non contre la République, mais contre les spoliateurs et les bourreaux. — Lamartine, Jacquard
    • 5 autres exemples
      • Lyon est fort triste ; il y pleut presque tous les jours et le ciel est toujours voilé. Mes amis me disent que cela est régulier. La ville est au confluent de deux rivières, près d’un corridor de montagnes, voisin du Midi : de là des exhalaisons qui fondent. — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897
      • Nous restâmes plusieurs semaines à Lyon, et tout le temps que j’eus à moi je le passai sur les quais du Rhône et de la Saône ; je connais les ponts d’Ainay, de Tilsitt, de la Guillotière ou de l’Hôtel-Dieu, aussi bien qu’un Lyonnais de naissance. — Hector Malot, Sans famille, 1878
      • On vient d'abattre à Lyon un platane géant. Cet arbre cubait près de 12 mètres et le tronc seul pesait 19540 kilogr. — Bulletin de la Société royale forestière de Belgique, volume 15, page 224, 1908
      • Lyon est un grand centre de soies grèges et ouvrées. On y traite les soies indigènes et les soies étrangères. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature, 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
      • La nostalgie de Paris, qui avait, dès le début de l’exil, rendu à Juliette insupportable tout lieu fautif de ne pas être Paris, s’était encore aggravée à Lyon, ville pesante et fermée, comme une peine secrète et sans issue, une ville mal faite pour consoler. — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
synonymes
capitale de la soie, capitale des Gaules, cité des gones, Myrelingues la brumeuse, deuxième Rome
holonymes
France, Auvergne-Rhône-Alpes, métropole de Lyon
dérivés
bleu de Lyon, cocon de Lyon, coussin de Lyon, Courly, Grand Lyon, jésus de Lyon, Lyonnais, lyonnaiserie, lyonnaisisme, lyonniser, lyonno-, lyonitude, métropole de Lyon, Sainte-Foy-lès-Lyon, Vieux Lyon
apparentés
Lyonnais demonym, adjective, Lyonnaise demonym, adjective, lyonnais demonym, adjective, lyonnaise demonym, adjective, fenottes demonym, adjective, LY

Traductions

Anglais
Lyons, Lyon
Espagnol
Lyon
Italien
Lione
Allemand
Lyon
Portugais
Lyon, Lião
Néerlandais
Lyon
Catalan
Lió
Occitan
Lion
Arabe
ليون
Russe
Лион (Lion)
Chinois
里昂 (Lǐ'áng)
Japonais
リヨン (riyon)
Latin
Lugdunum
Espéranto
Liono
46 autres langues
Afrikaans
Lyon
Albanais
Lyon
Aragonais
Lyón
Arménien
Լիոն (Lion)
Azéri
Lion
Basque
Lyon
Biélorusse
Ліён (Lijón)
Bulgare
Лион (Lion)
Coréen
리옹 (li-ong)
Croate
Lyon
Danois
Lyon
Estonien
Lyon
Finnois
Lyon
Francoprovençal
Liyon
Galicien
Lión
Grec
Λυών (Lión)
Géorgien
ლიონი (lioni)
Hongrois
Lyon
Hébreu
ליון
Indonésien
Lyon
Interlingua
Lyon
Islandais
Lyon
Judéo-espagnol
Lyon
Letton
Liona
Limbourgeois
Lyon
Lituanien
Lionas
Luxembourgeois
Lyon
Macédonien
Лион (Lion)
Malais
Lyon
Maltais
Lyon
Norvégien
Lyon
Persan
لیون
Polonais
Lyon
Roumain
Lyon
Serbe
Лион (Lion)
Sicilien
Lioni
Slovaque
Lyon
Slovène
Lyon
Soranî
لیۆن
Suédois
Lyon
Swahili
Lyon
Tamoul
லியோன்
Tchèque
Lyon
Thaï
ลียง (lii-yong)
Turc
Lyon
Ukrainien
Ліон

Source : « Lyon », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

nom de famille · nom de famille

Étymologie. De l’anglais. référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. Nom de famille anglais ou écossais.

Source : « Lyon », Wiktionnaire, section nom de famille (CC BY-SA 3.0).

toutes (4) profession (4)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
archevêque de Lyon — titulaire du siège de l'archidiocèse de Lyon profession 3 1
gouverneur militaire de Lyon profession 1 4
gouverneur de Lyon — fonction à Lyon sous l'ancien régime profession 1 1
chanoine de Lyon — Chapitre de Saint-Jean (Lyon) profession 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.