Lucie
« Lucie » comme forme 3 analyses · 1.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Lucie | nom propre | singulier féminin | ly.si | 1.3 |
| Lucie | nom propre | pluriel féminin | ly.si | |
| Lucie | nom propre | singulier masculin | ly.si |
Homophones : Lucy, Luci, Lussy, Lussi, lucies
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lucie nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.3
épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom
1 forme Lucie
- Lucie ly.si pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin
prénom · féminin, prénom
Étymologie. Du latin Lucia, féminin de Lucius, dérivé de lux, lucis (« lumière »).
-
Prénom féminin.
- Lucie Félix-Faure Goyau avait un mot charmant : elle disait que le christianisme nous a appris l’art de désassombrir la mort. — La Vie Spirituelle, volume 54 à 55, 1938, page 86
- Louise Mailloux, l’auteure de la première plainte, remet en question la conduite de la juge en chef de la Cour du Québec, Lucie Rondeau. — Antoine Robitaille, Il faut parler de l’impartialité des juges, Le Journal de Québec,...
- L’équipe de France a à chaque fois placé trois bateaux sur trois en demi-finale, avec la Paloise Marjorie Delassus, toute récente vice-championne d’Europe, à la 2ᵉ place, et Lucie Baudu (Saran) 4ᵉ. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 6
- dérivés
- bois de Sainte-Lucie, Sainte-Lucie
- apparentés
- Luce
Traductions
- Anglais
- Lucy
- Espagnol
- Lucía
- Italien
- Lucia
- Allemand
- Lucia
- Portugais
- Lúcia
- Néerlandais
- Lucia
- Catalan
- Llúcia
- Occitan
- Lucia
- Arabe
- لوسي (Lwsy)
- Russe
- Люсия (Ljusija), Люси (Ljusi), Люция (Ljucija)
- Chinois
- 露西 (Lùxī), 露西亚 (Lùxīyǎ)
- Japonais
- ルスィ (rusi)
- Espéranto
- Lucia
17 autres langues
- Basque
- Luke
- Croate
- Lucija
- Danois
- Lucia
- Finnois
- Lucia
- Galicien
- Lucía
- Grec
- Λουκία (Lukía)
- Hongrois
- Lúcia
- Letton
- Lūcija
- Lituanien
- Liucija
- Monégasque
- Lüçia
- Norvégien
- Lucia
- Palenquero
- Lusi
- Persan
- لوسی (Lusi)
- Polonais
- Łucja
- Slovène
- Lucija
- Suédois
- Lucia
- Tchèque
- Lucie
Source : « Lucie », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Port Sainte-Lucie — ville du comté de Sainte-Lucie, Floride, États-Unis | lieu | 60 | 8 |
| comté de Sainte-Lucie — comté de la Floride, aux USA | lieu | 49 | 1 |
| St. Lucie — ville du comté de Sainte-Lucie, Floride, États-Unis | lieu | 28 | |
| Choiseul, Sainte Lucie | lieu | 10 | |
| réserve naturelle régionale de Sainte Lucie — réserve naturelle régionale en Occitanie | lieu | 2 | 1 |
| collège Lucie-Berger | lieu | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.