Latin

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.6
  • nom propre fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /la.tɛ̃/ ou /la.tɛ̃[n]/
  • orthocode La.tin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

« Latin » comme forme 2 analyses · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Latin nom commun singulier masculin la.tɛ̃[n] 0.6
Latin nom propre — la.tɛ̃ 0.1

Homophones : latins, Latins

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Latin nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : Latins

2 formes Latin, Latins
  • Latin la.tɛ̃[n] singulier masculin
  • Latins la.tɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin Latinus.

  1. Habitant du Latium.
  2. Habitant d’un pays ou région où les langues sont dérivées du latin : Italie, Espagne, Portugal, France, Roumanie, Suisse (cantons francophones, plus le Tessin italophone) ou Belgique romane.
    • Jamais on n’apprendra aux Noirs à se servir d’une montre… Vous ne me direz pas le contraire, Gianna, encore que cela vous frappe moins que moi… Parce que pour ce qui est de l’exactitude les Latins ne sont pas bien forts non plus… — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
    • Le tempérament des conducteurs réagit de curieuse façon à un arrêt de circulation et la réaction immédiate des Latins est de klaksonner sans arrêt. — Frank Sydney Smythe, Vacances d’alpiniste, 1980, page 120
    • Ils considèrent les Français comme d’aimables Latins qui font de la bonne cuisine et du bon vin et, pour le reste, ne sont pas sérieux. — Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 162
    • 1 autre exemple
      • Je les regardai rêveusement : fréquentations de passage ou amitiés irrépudiables ? Ils avaient été plutôt sympas, ce Latin hautain et cet Hellène amène. — Alain Ravennes, Une guerre amoureuse, Éditions Albin Michel, 1983
  3. par extension Habitant d’un pays d’Amérique ayant été colonisé par une nation latine européenne.

Traductions

Espagnol
latino
2 autres langues
Azéri
latın
Basque
latindar

Source : « Latin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Latin nom propre · fréq. 0.1

nom de famille

1 forme Latin
  • Latin la.tɛ̃ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

toutes (3) personne (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Louis, cardinal Pic de La Mirandole, patriarche latin de Constantinople — prélat catholique personne 9
Vladimir Latin — rameur estonien personne 9
Latin Poda — magistrat burkinabè personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.