Klaus

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 6.6
forme
  • phonétique /klas/
  • fréquence de la forme 6.6 / million

« Klaus » comme forme 2 analyses · 6.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Klaus nom propre singulier masculin klas 6.3
Klaus nom propre pluriel masculin klas 0.3

Homophones : classe, classes, Classe, Class, classent, class, Claes, clas

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Klaus nom propre · masculin · fréq. 6.6

invariable · autre, nom de famille, prénom

1 forme Klaus
  • Klaus klas pluriel masculin ; singulier masculin

prénom · prénom, masculin

Étymologie. De l’allemand : diminutif de Nikolaus.

  1. Prénom masculin allemand, équivalent des prénoms français Colas et Claude.
    • Klaus avait tamisé la farine, s’arrêtant toutes les vingt secondes pour désenfariner ses lunettes. — Lemony Snicket, Panique à la clinique, 2012
    • Cette équipe de direction animée par Klaus Dieter Frers, puis à partir de 2010, par Wolfgang Ziebart (ex-responsable du département recherche et développement de BMW) est chargée de relever ces défis. — Franck Brulhart, Christophe Favoreu, Sandrine Gherra, Stratégie, 2015, page 104
    • Alors, quand on a appris la mort, mardi, de son créateur, Klaus Teuber, une partie de Catan s’est imposée à notre table. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 avril 2023, page 14

Source : « Klaus », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

nom propre

Étymologie. De l’allemand : diminutif de Nikolaus.

  1. géographie Lieu-dit de la commune de Rambrouch au Luxembourg.

Traductions

1 autres langues
Luxembourgeois
Wolwener Klaus

Source : « Klaus », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (320) personne (300)organisation (11)oeuvre (4)bâtiment (3)événement (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Klaus — film d'animation de 2019 oeuvre 39 23
Klaus — commune autrichienne organisation 32
Klaus Iohannis — homme d'État roumain personne 89 58
Klaus Ebner — écrivain autrichien personne 86
Václav Klaus — homme d'État tchèque personne 85 13
Klaus von Klitzing — physicien allemand personne 70 3
Klaus Kinski — acteur allemand personne 63 228
Klaus Mann — écrivain allemand personne 60 31
Klaus Barbie — criminel de guerre allemand personne 51 652
Klaus Schwab — ingénieur et économiste allemand personne 50 259
Klaus Wowereit — politicien allemand personne 49 6
Klaus Hasselmann — océanographe allemand personne 48
Klaus Meine — chanteur allemand de hard rock personne 47 89
Klaus Augenthaler — footballeur allemand personne 44 10
Klaus Kinkel — politicien allemand personne 44 1
Klaus Fuchs — physicien allemand personne 42 30
Klaus Allofs — footballeur allemand personne 39 25
Klaus Maria Brandauer — acteur et metteur en scène autrichien personne 38 49
Klaus Tschütscher — homme politique liechtensteinois personne 37 1
Klaus Schulze — compositeur, musicien et producteur allemand, précurseur de Berlin School (1947-2022) personne 35 47
Klaus Roth — mathématicien britannique personne 35 2
Klaus Fischer — footballeur allemand personne 34 16
Karl Klaus — chimiste russe personne 30 1
Klaus Wolfermann — athlète allemand personne 29 1
Klaus an der Pyhrnbahn — commune autrichienne organisation 29
Klaus Fichtel — footballeur allemand personne 28 5
Josef Klaus — personnalité politique autrichienne personne 27 1
Klaus Dibiasi — plongeur italien personne 27
Klaus Rifbjerg — écrivain danois (1931-2015) personne 27
Klaus Nomi — contre-ténor allemand personne 26 148
Klaus Badelt — compositeur allemand personne 26 37
Klaus Störtebeker — pirate allemand personne 26 9
Klaus Voormann — musicien allemand personne 25 14
Klaus Teuber — créateur allemand de jeu de société personne 25 3
Klaus Gjasula — footballeur albanais personne 25 1
Klaus Toppmöller — footballeur allemand personne 24 4
Klaus Töpfer — homme politique allemand personne 22 42
Klaus Huber — compositeur et professeur de composition personne 22 2
Klaus Berntsen — personnalité politique danoise personne 22
Klaus Groth — poète et écrivain bas-allemand (1819-1899) personne 22
Klaus Siebert — biathlète allemand personne 22
Klaus-Dieter Sieloff — footballeur allemand personne 22
Klaus Hänsch — politicien allemand personne 21 1
Bex Taylor-Klaus — acteur américain personne 20 60
Klaus Doldinger — musicien, compositeur, chef d'orchestre et saxophoniste allemand (1936–2025) personne 20 2
Klaus Berggreen — footballeur danois personne 20
Klaus von Dohnanyi — personnalité politique allemande personne 19 2
Klaus Bonsack — lugeur allemand personne 19 1
Klaus-Dietrich Flade — astronaute allemand personne 19 1
Klaus Lindenberger — footballeur et entraîneur autrichien personne 19

page 1 / 7 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.