clas
Prononciation et analyses de « clas » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| clas | adjectif | — | klas | |
| clas | adverbe | — | klas |
Homophones : classe, classes, Classe, Class, classent, class, Klaas, Claes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « clas » adjectif · masculin et féminin
épicène · invariable
Formes de « clas » 1 : clas
- clas klas —
adjectif · invariable
Étymologie. De l’arabe dialectal خَلَصْ, khallas, prononcé khlas au Maghreb : « assez, ça suffit, c’est fini ». La forme levantine a donné aussi l’hébreu argotique חלס, ḥálas, de même sens. On trouve également les graphies hlas ou khlas dans le français des juifs de tradition séfarade.
-
argot
Terminé, fini.
- Pour la trêve douce, c’était clas ! — Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Gallimard, 1953
Source : « clas », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « clas » adverbe
Formes de « clas » 1 : clas
- clas klas —
adverbe · invariable
Étymologie. De l’arabe dialectal خَلَصْ, khallas, prononcé khlas au Maghreb : « assez, ça suffit, c’est fini ». La forme levantine a donné aussi l’hébreu argotique חלס, ḥálas, de même sens. On trouve également les graphies hlas ou khlas dans le français des juifs de tradition séfarade.
-
Assez, marre.
- J’en avais rien à foutre à la fin, de l’amitié... J’en avais clas et reclas d’excuser éternellement tout le monde. — Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Gallimard, 1953
- Ma vieille, j’en ai clas et je suis fatigué. — Leslie Huxon, Dix ans de frigo, éditions du Champ de Mars, 1957
Source : « clas », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « clas » 9
toutes (9) personne (7)organisation (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Clas Thunberg — patineur de vitesse finlandais | personne | 28 | 2 |
| Clas Alströmer — botaniste suédois | personne | 15 | |
| Clas Fleming — militaire suédois | personne | 13 | |
| Clas Brede Bråthen | personne | 12 | |
| Clas Theodor Odhner — historien suédois | personne | 11 | |
| Clas Ohlson | organisation | 10 | |
| Ancien atelier et habitation de Clas Grüner Sterner — maison d'artiste à Ixelles | bâtiment | 6 | 1 |
| Clas Fredrik Horn af Åminne — poète suédois | personne | 4 | |
| Fernand Clas — écrivain français | personne | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.