Kiel
« Kiel » comme forme 4 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Kiel | nom propre | singulier masculin | kjɛl | 0.1 |
| Kiel | nom propre | pluriel féminin | kjɛl | 0.0 |
| Kiel | nom propre | singulier féminin | kjɛl | 0.0 |
| Kiel | nom propre | pluriel masculin | kjɛl | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Kiel nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · invariable · autre, nom de famille, prénom
1 forme Kiel
- Kiel kjɛl pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre
Étymologie. De l’allemand Kiel.
-
géographie
Ville d’Allemagne, capitale du Schleswig-Holstein.
- Après cette charmante excursion, je n’ai pas voulu me risquer de nouveau au milieu des colis hambourgeois, et j’ai tout de suite monté en voilure pour gagner Kiel. De Hambourg à Kiel je vis seulement de profondes ornières de sable jaune, où les chevaux avançaient lentement, car un brouillard humide et trouble jeta obstinément son voile gris entre moi et le paysage. — Léonie d’Aunet, Voyage d’une femme au Spitzberg, Hachette, Paris, 1854, page 33
- Jouer à Kiel, « le club qui le faisait rêver », souligne Valentin Kieffer, qui a partagé le but à Dunkerque avec lui, Samir Bellahcene n’attendait que ça. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 janvier 2024, page 13
- apparentés
- Chilonien demonym, adjective, Chilonienne demonym, adjective, chilonien demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Kiel
- Espagnol
- Kiel
- Italien
- Kiel
- Allemand
- Kiel
- Portugais
- Kiel
- Néerlandais
- Kiel
- Catalan
- Kiel
- Arabe
- كيل
- Russe
- Киль (Kilʹ)
- Chinois
- 基尔
- Japonais
- キール (kīru)
- Latin
- Kielia
- Espéranto
- Kijlo
29 autres langues
- Albanais
- Kiel
- Asturien
- Kiel
- Bas allemand
- Kiel
- Bas-saxon néerlandais
- Kiel
- Bulgare
- Кил (Kil)
- Coréen
- 킬 (kil)
- Danois
- Kiel
- Estonien
- Kiel
- Finnois
- Kiel
- Grec
- Κίελο
- Géorgien
- კილი (kili)
- Hongrois
- Kiel
- Hébreu
- קיל
- Ido
- Kiel
- Indonésien
- Kiel
- Islandais
- Kiel
- Letton
- Ķīle
- Norvégien
- Kiel
- Norvégien (nynorsk)
- Kiel
- Piémontais
- Kiel
- Polonais
- Kilonia
- Roumain
- Kiel
- Serbe
- Кил
- Serbo-croate
- Kiel
- Suédois
- Kiel
- Tchèque
- Kiel
- Turc
- Kiel
- Vietnamien
- Kiel
- Volapük réformé
- Kiel
Source : « Kiel », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Kiel — commune allemande | lieu | 141 | 68 |
| Kiel — ville américaine de l'État du Wisconsin | lieu | 31 | |
| baie de Kiel | lieu | 32 | 1 |
| Fœrde de Kiel | lieu | 16 | |
| De Kiel — localité des Pays-Bas | lieu | 6 | |
| Bibliothèque universitaire de Kiel — bibliothèque de l'université de Kiel (Schleswig-Holstein) en Allemagne | lieu | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.