Karens

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de Karen nom commun
forme
  • phonétique /ka.ʁɛn[z]/
  • orthocode Ka.rens°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Karens » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Karens nom commun pluriel masculin ka.ʁɛn[z]
Karen nom commun pluriel féminin ka.ʁɛn[z]
Karen nom commun pluriel masculin ka.ʁɛn[z]

Homophones : Karen, carène, carènes, karen, Carène, Caren, Karren, carènent, Karene, Karenn, Karenne, Carene

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Karens nom commun · masculin

1 forme Karens
  • Karens ka.ʁɛn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, pluriel

  1. Groupe ethnique d'Asie du Sud-Est.

Source : « Karens », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « Karens » est une forme

Karen nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : Karens

« Karens » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

2 formes Karen, Karens
  • Karen ka.ʁɛn singulier féminin ; singulier masculin
  • Karens ka.ʁɛn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Du grec ancien καθαρός, katharós (« pur »). référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. anglicismepéjoratif (Antonomase) Femme blanche d’âge moyen et de classe moyenne qui s’insurge de tout et qui revendique des droits supérieurs aux autres, souvent en perpétuant un racisme systémique.
    • L’une appelle la police en scandant qu’un homme afro-américain la menace alors qu’il lui demande poliment de tenir son chien en laisse dans Central Park à New York. Cette Karen a depuis été licenciée. — Joséphine Maunier, Pourquoi le prénom Karen est-il devenu un symbole de la lutte...
    • Plus largement, une "Karen" pense être dans son droit dans toutes les circonstances, quitte à parfois mettre la vie des autres en danger. — Rime El Himani, Que veut dire l’expression "être une Karen", que l’on entend désormais...
    • Et oui, une Karen qui fait un melt-down à cause d'un block, qui malgré une tentative de déconfliction de ma part me balance "je refuse que vous me bloquiez, Mme Lamy" (ce qui est terrifiant, en fait), c'est un non-événement pour la majorité de gens ici. — stephlamy.bsky.social sur Bluesky, 3 juin 2025
    • 1 autre exemple
      • Y’a une Karen qui a commencé à me fixer, elle m’a tellement saoulé que j’ai commencé à faire exprès d’amplifier mes maniérismes un peu bizarres et à remuer avec la musique — pandaninjamurai.bsky.social sur Bluesky, 26 septembre 2025

Traductions

Anglais
Karen

Source : « Karen », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien καθαρός, katharós (« pur »). référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. Membre du peuple Karens.

Source : « Karen », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (2) peuple (1)langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Karens — groupe ethnique tibéto-birman peuple 51 34
langues karens — famille de langues langue 33 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.