Kaboul
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.2
- forme
-
- phonétique /ka.bul/
- orthocode Ka.boul
- fréquence de la forme 1.2 / million
« Kaboul » comme forme 4 analyses · 1.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Kaboul | nom propre | singulier masculin | ka.bul | 0.7 |
| Kaboul | nom propre | pluriel féminin | ka.bul | 0.2 |
| Kaboul | nom propre | singulier féminin | ka.bul | 0.2 |
| Kaboul | nom propre | pluriel masculin | ka.bul | 0.2 |
Homophones : Caboul
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Kaboul nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.2
épicène · invariable · autre, nom de famille
1 forme Kaboul
- Kaboul ka.bul pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin
Étymologie. Du persan dari کابل, kābul.
-
géographie
Capitale de l’Afghanistan.
- — Tu vois, mon maître, tu vois, s’écria-t-il, Jehol ne perdra pas la face à Kaboul – la grande ville, la Cité du Roi. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
- C'est désormais au Pakistan, ou en Iran, que la fréquentation des sites de téléchargement de films X est le plus assidue. Qui sait quelles bombes mentales s'allument dans les nuits solitaires de Kaboul ou de Karachi ? — Hervé Juvin, Le gouvernement du désir, Éditions Gallimard, 2016
- Au matin, Kaboul découvrit que la monarchie appartenait au passé. — Khaled Hosseni, Les cerfs-volants de Kaboul, 10-18, 2003, page 54
- dérivés
- kabouli, Kabouli, Kaboulie, kaboulien, Kaboulien, Kaboulienne, kabouliote, Kabouliote, kabouliser
- apparentés
- Kaboulien demonym, adjective, Kaboulienne demonym, adjective, kaboulien demonym, adjective, Kabouli demonym, adjective, Kaboulie demonym, adjective, kabouli demonym, adjective, Kabouliote demonym, adjective, kabouliote demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Kabul
- Espagnol
- Kabul
- Italien
- Kabul
- Allemand
- Kabul
- Portugais
- Cabul
- Néerlandais
- Kabul, Kaboel
- Russe
- Кабул (Kabul)
12 autres langues
- Asturien
- Kabul
- Danois
- Kabul
- Grec
- Καμπούλ
- Hongrois
- Kabul
- Luxembourgeois
- Kabul
- Norvégien
- Kabul
- Persan
- کابل
- Persan dari
- کابل
- Polonais
- Kabul
- Suédois
- Kabul
- Tamoul
- காபூல் (kāpūl)
- Tchèque
- Kábul
Source : « Kaboul », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (65) événement (33)oeuvre (11)lieu (4)concept (4)science (3)organisation (3)bâtiment (3)type de sport (2)rivière (1)personne (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Kaboul — capitale de l'Afghanistan | lieu | 220 | 164 |
| Kaboul — velayat (province) d'Afghanistan | lieu | 75 | 7 |
| Kaboul — rivière d'Asie | rivière | 62 | 3 |
| Kaboul — série télévisée internationale créée par Olivier Demangel et Thomas... | oeuvre | 3 | |
| Les Cerfs-volants de Kaboul — livre de Khaled Hosseini | oeuvre | 61 | 105 |
| aéroport international de Kaboul — aéroport international de Kaboul, Afghanistan | bâtiment | 52 | 13 |
| chute de Kaboul — événement de l'offensive des talibans (2021) | événement | 51 | 4 |
| attentats de l'aéroport de Kaboul — attentats en Afghanistan | événement | 40 | 4 |
| université de Kaboul — université en Afghanistan | organisation | 40 | 3 |
| Les Cerfs-volants de Kaboul — film américain réalisé par Marc Forster et sorti en 2007 | oeuvre | 37 | 18 |
| Younès Kaboul — footballeur français | personne | 33 | 39 |
| attaque de l'université de Kaboul — attaque terroriste à Kaboul, en Afghanistan | événement | 28 | |
| palais présidentiel de Kaboul — résidence officielle du président de l'Afghanistan | bâtiment | 25 | 9 |
| attentat du 23 juillet 2016 à Kaboul — attentat en Afghanistan | science | 21 | |
| attentat du 31 mai 2017 à Kaboul — attentat en Afghanistan | événement | 18 | 3 |
| attentat du 8 mai 2021 à Kaboul — Reportage d'actualité historique | événement | 18 | 1 |
| attentat du 27 janvier 2018 à Kaboul — attaque terroriste islamiste à l'ambulance piégée des Talibans qui a lieu le... | événement | 18 | |
| zoo de Kaboul — parc zoologique afghan | lieu | 16 | |
| prise de Kaboul | événement | 15 | 3 |
| attentat du 17 août 2019 à Kaboul — attentat en Afghanistan | événement | 15 | |
| attentat du 7 août 2019 à Kaboul | événement | 13 | |
| Maiwand Kaboul Football Club — club afghan de football | type de sport | 11 | |
| attentat du 25 mars 2020 à Kaboul — attentat revendiqué par l'organisation djihadiste et terroriste État... | événement | 11 | |
| batailles de Kaboul | événement | 11 | |
| Ordu Kaboul Football Club — club afghan de football | type de sport | 10 | |
| attentat de l'ambassade de Russie à Kaboul — Attentat islamiste | événement | 10 | |
| attentat du 19 avril 2016 à Kaboul | science | 10 | |
| attentat du 30 septembre 2022 à Kaboul — explosion-kamikaze au centre d'éducation Kaaj à Kaboul | événement | 10 | |
| Bombardement de 2026 sur l'hôpital de Kaboul | événement | 10 | |
| attentat de 2023 à l'aéroport de Kaboul | événement | 9 | |
| attentat de l'hôtel Intercontinental de Kaboul de 2018 | événement | 9 | |
| attaque de l'hôpital militaire de Kaboul | science | 8 | |
| Les Hirondelles de Kaboul — film d'animation de 2019 réalisé par Zabou Breitman et Éléa Gobbé-Mévellec | oeuvre | 7 | 24 |
| Centre de formation militaire de Kaboul | bâtiment | 7 | |
| Tramway de Kaboul-Darulaman | lieu | 6 | |
| L'Enfant de Kaboul — film sorti en 2009 | oeuvre | 5 | 2 |
| attentat du 3 août 2021 à Kaboul | événement | 5 | |
| attentat à la bombe contre l'ambassade indienne à Kaboul de 2009 | événement | 5 | |
| attaque de Kaboul du 18 janvier 2010 | événement | 5 | |
| attentat du 17 août 2022 à Kaboul | événement | 5 | |
| Les Hirondelles de Kaboul — roman | oeuvre | 4 | 82 |
| combat de Kaboul | événement | 4 | 2 |
| attentat du 15 août 2018 à Kaboul — Attentat | concept | 4 | |
| Kaboul Kitchen — série télévisée | oeuvre | 3 | 140 |
| lycées français de Kaboul — centre d'enseignement français en Afghanistan | organisation | 3 | 6 |
| attentat de 2019 à l'université de Kaboul | événement | 3 | |
| attentat du 12 décembre 2022 à Kaboul | événement | 3 | |
| attentat du 5 septembre 2002 à Kaboul | événement | 3 | |
| attentat du 6 mars 2020 à Kaboul — attentat en Afghanistan | concept | 3 | |
| attentat du 25 mai 2022 à Kaboul | événement | 3 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
